ciolpán (ciolpáni),s. m. – Trunchi de copac; se spune mai ales despre partea de jos a copacului căzut, care rămîne cu rădăcina. – Var.ciulpan, ciorpan. Probabil din sl.čerpŭ „așchie, bucățică de lemn.” Din aceeași rădăcină derivă ciorpec,s. n. (scîndurică negeluită pentru acoperișuri), cf. Berneker 147 și DAR.
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ciolpán» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa ciolpán w słowniku
CLEARANCE m. Pop. 1) Suchy pień drzewa pozostały w ziemi. 2) Stare drzewo. / Oryg. App. CIOLPÁN ~im. pop. 1) Trunchi de arbore uscat, rămas în pământ. 2) Arbore bătrân. /Orig. nec.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ciolpán» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa ciolpán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciolpán».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ciolpán» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa ciolpán w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIOLPÁN»
Poznaj użycie słowa ciolpán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ciolpán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Euripides - Volumul 1 - Pagina 86
One might conjecture hrloli pm ¢lAm a-éupawau, 'since things unwelcome to me have been brought to pass.' 139. aim ciol “pan The Greek notion of Mpor, and more particularly of wins, mcluded the living members, especially the heads of it.
