Pobierz aplikację
educalingo
Znaczenie słowa "ciumărí" w słowniku
ETYMOLOGIA SŁOWA CIUMĂRÍ
ciumărí (-résc, -ít), vb. refl. 1. A se înăcri, a deveni acru. –
2. A se supăra. –
Var. ciumărî, ciumăra. Sl. čemerĭ „otravă” (DAR). Puțin probabilă explicația lui Philippide,
Bausteine, 51, pe baza
gr. χυμοῦ ῥοή. –
Der. ciumărit (
var. ciumărat, ciumăros),
adj. (astringent);
ciumărică (
var. ciumurică),
s. f. (cimbru, Satureja hortensis), din
bg. čemerika, cf. mag. csomorika (Conev 46; DAR). Din aceeași rădăcină
sl. provine, prin intermediul
mag. csömöröl, vb. ciumurlui (a provoca indigestie, a se întoarce stomacul pe dos, a tulbura),
cf. Drăganu,
Dacor., I, 317; DAR; Gáldi,
Dict., 117, cu
var. cermălui.
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIUMĂRÍ
SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIUMĂRÍ
SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIUMĂRÍ
Synonimy i antonimy słowa ciumărí w słowniku synonimów
Tłumaczenie słowa «ciumărí» na 25 języków
TŁUMACZENIE SŁOWA CIUMĂRÍ
Poznaj tłumaczenie słowa
ciumărí na
25 języków dzięki naszemu
tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ciumărí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciumărí».
Tłumacz rumuński - chiński
Ciumara
1,325 mln osób
Tłumacz rumuński - hiszpański
Ciumara
570 mln osób
Tłumacz rumuński - angielski
Ciumara
510 mln osób
Tłumacz rumuński - hindi
Ciumara
380 mln osób
Tłumacz rumuński - arabski
Ciumara
280 mln osób
Tłumacz rumuński - rosyjski
Ciumara
278 mln osób
Tłumacz rumuński - portugalski
Ciumara
270 mln osób
Tłumacz rumuński - bengalski
Ciumara
260 mln osób
Tłumacz rumuński - francuski
Ciumara
220 mln osób
Tłumacz rumuński - malajski
Ciumara
190 mln osób
Tłumacz rumuński - niemiecki
Ciumara
180 mln osób
Tłumacz rumuński - japoński
Ciumara
130 mln osób
Tłumacz rumuński - koreański
Ciumara
85 mln osób
Tłumacz rumuński - jawajski
Ciumara
85 mln osób
Tłumacz rumuński - wietnamski
Ciumara
80 mln osób
Tłumacz rumuński - tamilski
Ciumara
75 mln osób
Tłumacz rumuński - marathi
Ciumara
75 mln osób
Tłumacz rumuński - turecki
Ciumara
70 mln osób
Tłumacz rumuński - włoski
Ciumara
65 mln osób
Tłumacz rumuński - polski
Ciumara
50 mln osób
Tłumacz rumuński - ukraiński
Ciumara
40 mln osób
Tłumacz rumuński - grecki
Ciumara
15 mln osób
Tłumacz rumuński - afrikaans
Ciumara
14 mln osób
Tłumacz rumuński - szwedzki
Ciumara
10 mln osób
Tłumacz rumuński - norweski
Ciumara
5 mln osób
Trendy użycia słowa ciumărí
TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIUMĂRÍ»
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa
ciumărí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego
słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ciumărí».
Przykłady użycia słowa ciumărí w literaturze, cytatach i wiadomościach
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIUMĂRÍ»
Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa
ciumărí.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ciumărí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/ciumari>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację
educalingo