Znaczenie słowa "cĭupésc" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CĬUPÉSC

cĭupésc

CO OZNACZA SŁOWO CĬUPÉSC

Definicja słowa cĭupésc w słowniku

ciiupésc v. tr. [Serbski], [supr], [s], [s], [s] [s] [s] [s], [s] [s]. V. p. Cp. I zupa zupfenu, skrobanie). Biorę kogoś za czubek, żeby pociągnąć moje palce do żartu, żeby je zaszkodzić (wywołując ból). Łapię ze sprzęgłem. Pisc, walenie, kłucie (mówiąc o owadach): wybrał mi pchłę. Rys. Ĭaŭ (jedz) trochę jedzenia, połykam. Trochę pogrzebał, ale sługa wspina się z koszar. \u0026 # X2013; W Olt. côup: wziąć to (Obj. 129). V. kora.

cĭupésc v. tr. (sîrb. čupati, a zmulge [!], a jumuli, de unde vine și ung. csipni, a cĭupi; alb. čupit, a cĭupi, kĭuka, semne de vărsat, cĭupiturĭ; bg. čupĭy, a sfărăma [!]. V. cĭoc. Cp. și cu germ. zupfen, a scărmăna). Apuc pe cineva cu vîrfu a doŭă degete ca să glumesc orĭ ca să-l pișc (producîndu-ĭ durere). Apuc cu cĭocu: cloșca m´a cĭupit. Pișc, împung, înțep (vorbind de insecte): m´a cĭupit un purice. Fig. Ĭaŭ (mănînc) puțin din mîncare, cĭugulesc. Fur cîte puțin, pișc: servitoru cĭupea din tîrguĭelĭ. – La Olt. cĭup: s´o cĭupă (Ĭov. 129). V. șupesc.

TŁUMACZENIE SŁOWA CĬUPÉSC

Poznaj tłumaczenie słowa cĭupésc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cĭupésc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cĭupésc».

• Tłumacz rumuński - chiński: CiUpA
• Tłumacz rumuński - hiszpański: pellizcos
• Tłumacz rumuński - angielski: pinching
• Tłumacz rumuński - hindi: CiUpA
• Tłumacz rumuński - arabski: معسر
• Tłumacz rumuński - rosyjski: CiUpA
• Tłumacz rumuński - portugalski: Ciupa
• Tłumacz rumuński - bengalski: চিমটি
• Tłumacz rumuński - francuski: Ciupa
• Tłumacz rumuński - malajski: mencubit
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Kneifen
• Tłumacz rumuński - japoński: CiUpA
• Tłumacz rumuński - koreański: CiUpA
• Tłumacz rumuński - jawajski: pinching
• Tłumacz rumuński - wietnamski: CiUpA
• Tłumacz rumuński - tamilski: கிள்ளுகிறேன்
• Tłumacz rumuński - marathi: चिमटे काढणे
• Tłumacz rumuński - turecki: kısma
• Tłumacz rumuński - włoski: Ciupa
• Tłumacz rumuński - polski: Ciupa
• Tłumacz rumuński - ukraiński: CiUpA
• rumuński: cĭupésc
• Tłumacz rumuński - grecki: τσίμπημα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: knyp
• Tłumacz rumuński - szwedzki: CiUpA
• Tłumacz rumuński - norweski: Ciupa

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CĬUPÉSC»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa cĭupésc.