Znaczenie słowa "compúnere" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA COMPÚNERE

compune.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COMPÚNERE

compúnere

CO OZNACZA SŁOWO COMPÚNERE

Definicja słowa compúnere w słowniku

ZWIĄZKI ~ f. 1) v ZWIĄZKI. 2) lingv. Syntaktyczno-morfologiczny proces tworzenia nowego słowa przez połączenie dwóch lub więcej słów. 3) mat. Operacja określania wypadkowego dwóch lub więcej wektorów. 4) Praca nad literackim lub bezpłatnym tematem napisanym przez ucznia w celu sprawdzenia jego wiedzy. 5) cv. Wynik artystycznego procesu tworzenia; kompozycji. [G.-d. skład] / v. komponować

COMPÚNERE ~i f. 1) v. A COMPUNE. 2) lingv. Procedeu sintactico-morfologic de formare a unui cuvânt nou prin reunirea a două sau a mai multor cuvinte. 3) mat. Operație de determinare a rezultantei a doi sau mai mulți vectori. 4) Lucrare pe o temă literară sau liberă scrisă de un elev cu scopul verificării cunoștințelor lui. 5) înv. Rezultat al unui proces de creație artistică; compoziție. [G.-D. compunerii] /v. a compune

SYNONIMY SŁOWA «COMPÚNERE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «compúnere» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa compúnere

compozíție · creáre · formáție · redactáre

ANTONIMY SŁOWA «COMPÚNERE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «compúnere» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa compúnere

descompúnere

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPÚNERE

Poznaj tłumaczenie słowa compúnere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa compúnere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «compúnere».

• Tłumacz rumuński - chiński: 撰写
• Tłumacz rumuński - hiszpański: composición
• Tłumacz rumuński - angielski: composition
• Tłumacz rumuński - hindi: लिखना
• Tłumacz rumuński - arabski: تركيب
• Tłumacz rumuński - rosyjski: сочинять
• Tłumacz rumuński - portugalski: compor
• Tłumacz rumuński - bengalski: রচনা করা
• Tłumacz rumuński - francuski: composer
• Tłumacz rumuński - malajski: mengarang
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Zusammensetzung
• Tłumacz rumuński - japoński: 構成します
• Tłumacz rumuński - koreański: 구성
• Tłumacz rumuński - jawajski: nyipta
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sáng tác
• Tłumacz rumuński - tamilski: உருவாக்கும்
• Tłumacz rumuński - marathi: तयार
• Tłumacz rumuński - turecki: oluşturmak
• Tłumacz rumuński - włoski: comporre
• Tłumacz rumuński - polski: komponować
• Tłumacz rumuński - ukraiński: складати
• rumuński: compúnere
• Tłumacz rumuński - grecki: σύνθεση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: samestelling
• Tłumacz rumuński - szwedzki: komponera
• Tłumacz rumuński - norweski: komponere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPÚNERE»

Poznaj użycie słowa compúnere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem compúnere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Breviarium bajocense, illustrissimi et reverendissimi in ... - Pagina cii

I. Sic decet omníno Cléri- cos vitam moresque suos omnes compúnere , ut há- bitu , gestu , ince/Tu , sermónc , aliisqne omnibus- rebus , nihil niíî grave , modcrátum , ac religióne plénum pra: sc feranc : lévia &iam delicta , quœ in ipfís míxima ...

Église catholique, 1738

Historiarum de regno Italiae libri viginti - Pagina 103

EodcmmenseNapus inique passus, seac ciuitatcrn Mediolanen- femiam per annos quatuor vfuíicrorum ac diuinorum officiorum orbatam apostolicae expertem gratis trahere vitam,rem quacunque ratione compúnere cum pontiflce sta- tuit,atque ...

Carlo Sigonio, 1591

Dictionarium quatuor linguarum Græcæ scilicet literalis, ... - Pagina 262

... I'ir. compúnere, adatta're. A'eceoa'. A"pßnì.ar, u, o'. P'. qumaieror ri' (Laxeu'ôwr #l тати-{1— r... A. fcalper 8c culter futorius . I'ir. fcarpe'llo e сайд/о de' ca'lzola'jt 2X0.. Ninn?. ì A'pßu'mr , nr, n' . P'. «Toe дышит . А. calceamenti genus, Гт.

Georgios KONSTANTINOU (of Zagora.), 1786

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 125

skladaé (siç) (din ceva z czegoá) 2. przech. skladaé siç (ceva na coá) 3. przech., lit. uktadac 4. przech., muz. komponowaé compúnere, compúneri rz. i. 1. oderw. od (se) compune 2. (cecha) sklad 3. lit. muz. utwór 4. muz. jez.

Jan Reychman, 1970