Znaczenie słowa "comunitáte" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA COMUNITÁTE

fr. communauté, lat. communitas, ~atis

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COMUNITÁTE

comunitáte

CO OZNACZA SŁOWO COMUNITÁTE

Definicja słowa comunitáte w słowniku

FAKTY WSPÓLNOTOWE 1) Wspólny charakter. ~ język. ~ interesów. 2) Grupa społeczna, której członkowie żyją razem lub posiadają dobra materialne, ma wspólne interesy; społeczność. 3) Suma osób mieszkających w tej samej miejscowości. 4) Zbiór państw zjednoczonych wspólnymi interesami gospodarczymi, politycznymi i kulturalnymi.

SYNONIMY SŁOWA «COMUNITÁTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «comunitáte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

colectivitáte

TŁUMACZENIE SŁOWA COMUNITÁTE

Poznaj tłumaczenie słowa comunitáte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa comunitáte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «comunitáte».

• Tłumacz rumuński - chiński: 社区
• Tłumacz rumuński - hiszpański: comunidad
• Tłumacz rumuński - angielski: community
• Tłumacz rumuński - hindi: समुदाय
• Tłumacz rumuński - arabski: مجتمع
• Tłumacz rumuński - rosyjski: сообщество
• Tłumacz rumuński - portugalski: comunidade
• Tłumacz rumuński - bengalski: সম্প্রদায়
• Tłumacz rumuński - francuski: communauté
• Tłumacz rumuński - malajski: masyarakat
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Gemeinde
• Tłumacz rumuński - japoński: コミュニティ
• Tłumacz rumuński - koreański: 집단
• Tłumacz rumuński - jawajski: masyarakat
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cộng đồng
• Tłumacz rumuński - tamilski: சமூகத்தில்
• Tłumacz rumuński - marathi: समुदाय
• Tłumacz rumuński - turecki: toplum
• Tłumacz rumuński - włoski: comunità
• Tłumacz rumuński - polski: społeczność
• Tłumacz rumuński - ukraiński: співтовариство
• rumuński: comunitáte
• Tłumacz rumuński - grecki: κοινότητα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: gemeenskap
• Tłumacz rumuński - szwedzki: gemenskap
• Tłumacz rumuński - norweski: fellesskapet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMUNITÁTE»

Poznaj użycie słowa comunitáte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem comunitáte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Manifest Va fi revoluţie!: Criza mondială, apusul ... - Pagina 75

Unire a unor provincii sau state într-un singur stat;... Din lat. unio, -onis, fr. union. COMUNIÚNE, comuniuni, s.f. 1. Legătură puternică, unire strânsă. 2.... Din fr. communion, lat. communio, -onis. COMUNITÁTE, (2) comunităţi, s.f. 1. Faptul de a fi ...

Mircea Bătrânu, 2009

Chronica seraphica : vida del glorioso patriarca San ... - Pagina 19

... a Religione Minorum , sive à Comunitáte Ordinis, tune m Gónventualium corpore repraefentatae ) Beatissimi tamen Patriì Francisci legitimi succejsores ifti ( Observantes videlicet) iure optitno dicïfiòfi Jìnt. Esta es , en terminos équivalentes, ...

Damian Cornejo, 1737

Menologivm, Seu Brevis, Et Compendiosa Illuminatio, ... - Pagina 2116

Wadwim^ deiîjr} poilquàm commûnetn rérum Arturut. uíüm.ac Paupeftátis comunitáte in- 5. ParrJienopdU in "Saxonia , cïr- duxiw& trigintafexinnisMönafte. caannum Xi%o. JoröaMVs in Theu- rium S. Joannis incomparabiliman. toniâ.&'Ordinis ...

Fortunatus Hueber, 1698

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 126

tyczny 2. rz. m. i z. komunist(k)a; de ~ komunistyczny comunitáte, comunitàti rz. z. 1. wspólnota, wspól- nosé 2. konkr. wspólnota, gmina comuniúne, comuniúni rz. z. wspólnota comutá, comút cz. I. przech. praw. zamieniaé ...

Jan Reychman, 1970