Znaczenie słowa "coprodúcție" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA COPRODÚCȚIE

fr. coproduc-tion

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COPRODÚCȚIE

coprodúcție

CO OZNACZA SŁOWO COPRODÚCȚIE

Definicja słowa coprodúcție w słowniku

COPRODUCTION ~ f. Film wyprodukowany przez współpracujące studia filmowe z dwóch lub więcej krajów.

COPRODÚCȚIE ~i f. Film realizat prin colaborarea studiourilor cinematografice din două sau din mai multe țări.

TŁUMACZENIE SŁOWA COPRODÚCȚIE

Poznaj tłumaczenie słowa coprodúcție na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coprodúcție na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coprodúcție».

• Tłumacz rumuński - chiński: 合作生产
• Tłumacz rumuński - hiszpański: coproducción
• Tłumacz rumuński - angielski: coproduction
• Tłumacz rumuński - hindi: coproduction
• Tłumacz rumuński - arabski: الإنتاج المشترك
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Совместное производство
• Tłumacz rumuński - portugalski: Co-produção
• Tłumacz rumuński - bengalski: coproduction
• Tłumacz rumuński - francuski: coproduction
• Tłumacz rumuński - malajski: coproduction
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Koproduktion
• Tłumacz rumuński - japoński: 共同制作
• Tłumacz rumuński - koreański: 공동 제작
• Tłumacz rumuński - jawajski: coproduction
• Tłumacz rumuński - wietnamski: hợp tác sản xuất
• Tłumacz rumuński - tamilski: coproduction
• Tłumacz rumuński - marathi: coproduction
• Tłumacz rumuński - turecki: ortak yapım
• Tłumacz rumuński - włoski: coproduzione
• Tłumacz rumuński - polski: koprodukcja
• Tłumacz rumuński - ukraiński: спільне виробництво
• rumuński: coprodúcție
• Tłumacz rumuński - grecki: συμπαραγωγή
• Tłumacz rumuński - afrikaans: coproductie
• Tłumacz rumuński - szwedzki: samproduktion
• Tłumacz rumuński - norweski: samproduksjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COPRODÚCȚIE»

Poznaj użycie słowa coprodúcție w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coprodúcție oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Cooperarea economică internațională a Republicii ... - Pagina 53

Produsul finit rezultat din acest fel de coproducţie poate fi un utilaj, un aparat, sau o maşină, dar poate fi şi o fabrică, o cale ferată, un pod, sau instalaţiile unui port etc. în cazul în care produsul finit este mobil (utilaj, aparat, maşină etc.) ...

Alexandru D. Albu, ‎Ion Popa, 1979

Relațiile economice dintre țările socialiste și cele ... - Pagina 102

Coproducţia constituie o formă superioară de cooperare, prin care unele inconveniente şi limite, pentru unul sau altul dintre parteneri, care apar în cazul producţiei la comandă şi al subcontrac- tării pot să fie înlăturate total sau parţial.

Alexandru Puiu, 1973

Muzicieni din România: Ș-Z - Pagina 245

Appelle Berlin ovvero Geheimaktion Schwarze Kapelle/ Călăii lui Hitler sau R.PZ. cheamă Berlinul (1961, coproducţie italo-franco-germană); Mobbi Jackson (1961); La Ragazza in vetrina/ Fata în vitrină (1961, coproducţie italo-franceză); ...

Viorel Cosma, 1989

Bricabrac - Pagina 489

STUDIOUL DE CREAŢIE CINEMATOGRAFICĂ al MINISTERULUI CULTURII prezente la Cannes — 1992-2003 1992 BALANŢA (coproducţie) Regia: Lucian Pintilie — Inclus în selecţia oficială — hors-concours — a Festivalului Internaţional ...

Lucian Pintilie, 2003

Traveling: interviuri cu regizori români de film - Volumul 1 - Pagina 24

Aţi realizat două lungmetraje de ficţiune, ambele în coproducţie, foarte bine primite de public şi de critică. De ce aţi apelat la coproducţii ? Cum aţi reuşit? - înainte să reuşesc să realizez două lungmetraje în coproducţie, am încercat să realizez ...

Ioan-Pavel Azap, 2003

Chira Chiralina:

1930–1935 (2006). Câteva dintrescrierile luiPanait Istrati sau bucurat şide ecranizări: Kira Kiralina (Rusia,1927, film mut), Ciulinii Bărăganului (coproducţie Franţa–România, 1957), Codin (coproducţie Franţa–România, 1962), Balkán! Balkán!

Panait Istrati, 2014

Dicționar subiectiv al realizatorilor filmului românesc

Dicționarul include atât oameni de film români, cât și străini care au realizat filme în sau despre România, cu actori sau în colaborare cu regizori din țară.

Tudor Caranfil, 2013

Governance in Modern Society

385–408. Allison, G.T. (1971) The essence of decision. Boston:Little Brown. Bekkers, V.J.J.M., G.A.W.M. Heijne, P.H.A. Frissen and P. Ester (1996) Sturingsconcepties en instrumenten in het milieubeleid. Op zoek naar vormen van coproductie.

Oscar Heffen, ‎Walter J. M. Kickert, ‎Jacques J. A. Thomassen, 2000

De mondigheid van kinderen uit zich vaak in stilte: ... - Pagina 35

2.4 Een functionele coproductie De positieve verhaallijn 'ik kan alles' en 'gewoon kunnen leven' is een functionele coproductie: het brengt orde in de chaos en dwingt iedereen tot noeste arbeid (Mattingly 1998, Mattingly & Garro 2000, Abma ...

C. Dedding, 2011