Znaczenie słowa "covérgă" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA COVÉRGĂ

bg. kuverki.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COVÉRGĂ

covérgă

CO OZNACZA SŁOWO COVÉRGĂ

Definicja słowa covérgă w słowniku

coverga f., pl. (materiał i szalik). Południe. Mówi o parasolu. Zakrzywiony (nabazgrany) pasek, w którym mosiężna szpula jest umieszczona i przymocowana do siatki. Coviltir, pokryty powozem: jadł jedzenie u siebie, włożył wór pod nogi i wszedł do gospody (Pan., VR 1922, 6, 286). OLT. (Inn). Schroniska i wzgórza, zwane szynką i chatami w górach (BSG, 1921, 122). V. Daj spokój.

covérgă f., pl. ĭ (cp. cu covrag și scoveargă). Sud. Spetează de coviltir orĭ de umbrelă. Băț curb (scovîrdat) în care se pune mosoru cu borangic și se fixează´n brîŭ. Coviltir, acoperemînt [!] de căruță: rînduise mîncarea la caĭ, îșĭ așezase saciĭ supt [!] covergă și intrase în han (Panf. VR. 1922, 6, 286). Olt. (covercă). Colibă la deal și șes, numit cătun la baltă și colibă la munte (BSG. 1921, 122). V. cobîrnă.

SYNONIMY SŁOWA «COVÉRGĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «covérgă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa covérgă

coviltír

TŁUMACZENIE SŁOWA COVÉRGĂ

Poznaj tłumaczenie słowa covérgă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa covérgă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «covérgă».

• Tłumacz rumuński - chiński: 棚
• Tłumacz rumuński - hiszpański: cobertizo
• Tłumacz rumuński - angielski: shed
• Tłumacz rumuński - hindi: बहाना
• Tłumacz rumuński - arabski: سفك
• Tłumacz rumuński - rosyjski: пролить
• Tłumacz rumuński - portugalski: verter
• Tłumacz rumuński - bengalski: চালা
• Tłumacz rumuński - francuski: hangar
• Tłumacz rumuński - malajski: menumpahkan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Schuppen
• Tłumacz rumuński - japoński: 小屋
• Tłumacz rumuński - koreański: 흘리다
• Tłumacz rumuński - jawajski: ngeculaké
• Tłumacz rumuński - wietnamski: rụng
• Tłumacz rumuński - tamilski: சிந்திய
• Tłumacz rumuński - marathi: शेड
• Tłumacz rumuński - turecki: dökmek
• Tłumacz rumuński - włoski: capannone
• Tłumacz rumuński - polski: uronić
• Tłumacz rumuński - ukraiński: пролити
• rumuński: covérgă
• Tłumacz rumuński - grecki: υπόστεγο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: werp
• Tłumacz rumuński - szwedzki: skjul
• Tłumacz rumuński - norweski: skur

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COVÉRGĂ»

Poznaj użycie słowa covérgă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem covérgă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 442

covéRGĂ coviltir , acoperământ de rogojini . cUCĂ căciulă de blană neagră , cu fund de catifea aurie şi cu pene de struţ , dăruită de sultan domnilor Principatelor la învestitură ( până în 1822 ) . cUPÂR dregător care îndeplinea funcţia de ...

Ion Ghica, 2014