Pobierz aplikację
educalingo
damblá

Znaczenie słowa "damblá" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DAMBLÁ

damblá (damblále), s. f.1. Paralizie, apoplexie. – 2. (Arg.) Capriciu, chef, poftă. – Mr. dămlae, dămbla, megl. damla. Tc. damla „gută” (Șeineanu, II, 153; Meyer 60), cf. ngr. νταμπλᾶς, alb. dambla, bg. damla. După Iogu, GS, VI, 383, sensul al doilea s-ar explica printr-o confuzie cu tc. damar „capriciu”; ipoteză greu de admis; trebuie plecat mai curînd de la sensul expresiei a-i veni damblaua „a paraliza”, considerat ca ceva foarte brusc și neașteptat. – Der. damblagiu, s. m. (paralitic; Arg., prost, tont; Arg., trăznit, nebun), din tc. damlali (Meyer, Neugr. St., II, 69); damblageală, s. f. (paralizie; Arg., nebunie, sminteală); damblagi, vb. (a paraliza).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DAMBLÁ

damblá


CO OZNACZA SŁOWO DAMBLÁ

Definicja słowa damblá w słowniku

DAMBLE ~ f. Pop. 1) Stan patologiczny polegający na uszkodzeniu układu nerwowego przejawiającego się niezdolnością do dokonywania dobrowolnych ruchów; paraliż. 2) Dostęp do niepohamowanego gniewu; năbădăi. 3) fam. Pragnienie (niepowstrzymane) posiadania lub robienia czegoś; kucharz; smak; pożądanie. \u0026 # X25ca; Spraw, żeby była pogodna. [Art. damblaua; G.-d. damblalei]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DAMBLÁ

a asamblá · a dezasamblá · a se dezasamblá · a umblá · asamblá · buruiană-de-damblá · dezasamblá · preumblá · primblá · reîmblá · umblá · îmblá · întrâmblá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAMBLÁ

damán · damár · damásc · damaschétă · damaschiná · damaschináj · damaschináre · damaschinát · damaschinéz · dámă · damblagí · damblagíre · damblagít · damblagíu · damblagíŭ · damenváls · damiér · damigeánă · dammár · damná

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DAMBLÁ

a acidulá · a acumulá · a adulá · a aflá · a cablá · a dedublá · a driblá · a dublá · a greblá · a sablá · a se dedublá · a se dublá · cablá · dedublá · desablá · driblá · dublá · greblá · sablá · tablá

Synonimy i antonimy słowa damblá w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DAMBLÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «damblá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «damblá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DAMBLÁ

Poznaj tłumaczenie słowa damblá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa damblá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «damblá».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

花俏
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

fantasía
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

fancy
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

कल्पना
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

نزوة
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

фантазия
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

fantasia
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

অভিনব
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

fantaisie
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

mewah
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Phantasie
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

ファンシー
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

공상
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

apik
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tưởng tượng
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

ஆடம்பரமான
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

फॅन्सी
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

fantezi
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

fantasia
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

fantazyjny
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

фантазія
40 mln osób
ro

rumuński

damblá
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

φαντασία
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

fancy
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

infall
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

fancy
5 mln osób

Trendy użycia słowa damblá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DAMBLÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa damblá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «damblá».

Przykłady użycia słowa damblá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DAMBLÁ»

Poznaj użycie słowa damblá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem damblá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Yearbook for the Year Ending Dec. 31, 1906-1935 [and] ... - Pagina 223
K.lms.ott Jest.r 1th 1919 dam Bla.kthorne Lady 1th (vol. 1n p. 191) dam's si r. Crudwell H.ro 1 1 899 ..19 Bla.kthorne Maud 9th sire Kelms.ott Jest.r 1th 1919 dam 819 Bla.kthorn. Maud 8th 9199 Bla.kthorn. Mel.dy 8th .ire Kelms..tt Jester 1th 1 ...
Dairy Shorthorn Association, 1928
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 290
Suppussü la dam- bla; quare este attacatü de dam- bla. Qui appartient à l'apoplexie , Qui est attaqué d'apoplexie, qui "menace d'apoplexie; Apoplectique. Dauiiià. Vedi daunâ. Daiiiiiabileiiieute. adv. Damnabilû, într'unu chipù damnabilû ...
Ion Costinescu, 1870
3
Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei
... Sâm- bätä séra la mönästire, în 28 de dile a luï Fevruarie, au sëdutu de au mân- catu bucate cu Egumenulu si cu alfï boieri, si diminéfa sculându-se de nópt« së mérgâ la bisericä, si esindu afarä, 'lu au lovitu o amefélä, ce se dice Dam- bla, ...
Mihail Kogălniceanu, 1872
4
The Treasury of Good Sayings: A Tibetan History of Bon - Pagina 226
... bla na med pa'i bon / (140a) don dam bla na med pa'i bon rnams dar ro / lta ba dang sgom pa dang 'gog par snyoms par 'jug go / zhes so / da lta'i 'gog pa rnams de dus nas byung bar bshad do / gnyis pa ni / de yang gnya' khri'i sras mu khri ...
Samten G. Karmey, 1972
5
The Phonology of Romanian: A Constraint-Based Approach - Pagina 77
Turkish and Greek loanwords damblá 'whim' beled 'trouble' hajmand 'tramp' kafed 'coffee' mahalá 'slum' tfifmeá fountain' salted 'mattress' perded 'curtain' oka 'weight' akaded 'lollypop' pard 'money' katifed “velvet' makará 'crane' laleá “tulip.
Ioana Chitoran, 2002
6
Revisiting Rituals in a Changing Tibetan World - Pagina 34
rGyal rabs gsal ba'i me long, 1981. Beijing: Mi rigs dpe skrun khang. Shes rab bzang po 2010. Btsan po khri lde srong btsan gyi thugs dam bla 'bum ngo sprod zhu ba (798–815). In H. Diemberger and Karma Phuntsho (eds) Ancient Treasures ...
Katia Buffetrille, 2012
7
Afoot & Afield San Diego County 4/E: A Comprehensive ...
Years ago, this seldom-patrolled area was a haven for rowdy, gun-slinging alcoholics, but a ad R d Corral Mountain 3249' 4051' 3150' Cyn Sutherland Staging Area R o ck Lake P C a n y o n Sutherland Dam Bla Sutherland 00.5 1.01.5 miles ...
Jerry Schad, 2007
8
Les Populations montagnardes du Sud-Indochinois: ... - Pagina 131
m j \ j i m - bau bau dam bla Lot ndik dom ling lah Lot nding dom lang lah Lot kônduang dom thong lah ëh. Marcher posément comme le soldat Marcher en boitant comme le paysan 'Marcher à grands pas comme le maître -Mir du lot tut dung ...
Bo Dam, ‎René de Berval, 1950
9
Sinteze de limba română - Pagina 40
... împrumuturi de origine turcească se pot recunoaşte după terminaţia lor, care este, foarte adesea, ă sau eá. Iată noi fapte (din alte domenii) pe care le adăugăm la cele menţionate mai înainte: balamá, basmá, biná, cazmá, cherhană, damblá ...
Theodor Hristea, 1981
10
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 226
Sil. dam-bla-. lnd.pr. dambla- gesc, pf.s. damblagii. damigeana s.f. Vas (mare) de sticlă, în care se ţin sau se transportă lichide. - Pl. damigene. damnâ vb.l tr. (în mitologia greco-romană şi în creştinism) A condamna la chinurile iadului.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Damblá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/dambla>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL