Znaczenie słowa "decaláj" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DECALÁJ

fr. décalage

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DECALÁJ

decaláj

CO OZNACZA SŁOWO DECALÁJ

Definicja słowa decaláj w słowniku

DECALÁJ ~ e n. 1) v. DECALLE AND STEAD. 2) Ryc. Nieprzystosowanie między sytuacjami, stanami postaw, postawami; brak harmonii.

DECALÁJ ~e n. 1) v. A DECALA și A SE DECALA. 2) fig. Nepotrivire între situații, stări de lucruri, atitudini; lipsă de armonie.

ANTONIMY SŁOWA «DECALÁJ»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «decaláj» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa decaláj

concordánță

TŁUMACZENIE SŁOWA DECALÁJ

Poznaj tłumaczenie słowa decaláj na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa decaláj na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «decaláj».

• Tłumacz rumuński - chiński: 差距
• Tłumacz rumuński - hiszpański: brecha
• Tłumacz rumuński - angielski: gap
• Tłumacz rumuński - hindi: अन्तर
• Tłumacz rumuński - arabski: فجوة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: разрыв
• Tłumacz rumuński - portugalski: lacuna
• Tłumacz rumuński - bengalski: ফাঁক
• Tłumacz rumuński - francuski: écart
• Tłumacz rumuński - malajski: jurang
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Lücke
• Tłumacz rumuński - japoński: ギャップ
• Tłumacz rumuński - koreański: 갭
• Tłumacz rumuński - jawajski: longkangan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: khoảng trống
• Tłumacz rumuński - tamilski: இடைவெளி
• Tłumacz rumuński - marathi: अंतर
• Tłumacz rumuński - turecki: boşluk
• Tłumacz rumuński - włoski: divario
• Tłumacz rumuński - polski: luka
• Tłumacz rumuński - ukraiński: розрив
• rumuński: decaláj
• Tłumacz rumuński - grecki: χάσμα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: gaping
• Tłumacz rumuński - szwedzki: spalt
• Tłumacz rumuński - norweski: gap

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DECALÁJ»

Poznaj użycie słowa decaláj w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem decaláj oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 159

-fe-l-), g.-d. art. deca- feiniiàrii ; pl. decafetnitàrt decagon s. п., pl. decagoqnt decagonal adj. т., pl. decagonal! ; f. ig. deca- goimlà, pl! decagonqle decagram s. п. (sil. -gram), pl. deeagrqmt ; simb. dag decala vb., ind. prez. 3 decaleqzá decaláj s.

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160

od- kofeinowywac decagón, decagoáne rz. nij. geom. dziesiçciok^t, dekagon decagonál, -á, decagonáli, -e przym. geom. dzie- siçciokatny decagrám, decagráme rz. nij. dekagram; deka pot. decaláj, decaláje rz. nij. 1. techn.

Jan Reychman, 1970