Znaczenie słowa "delectábil" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DELECTÁBIL

fr. délectable, lat. delectabilis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DELECTÁBIL

delectábil

CO OZNACZA SŁOWO DELECTÁBIL

Definicja słowa delectábil w słowniku

delectábil przym. m., pl. rozkosz; f. przemiły sg, pl. rozkosz

delectábil adj. m., pl. delectábili; f. sg. delectábilă, pl. delectábile

TŁUMACZENIE SŁOWA DELECTÁBIL

Poznaj tłumaczenie słowa delectábil na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa delectábil na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «delectábil».

• Tłumacz rumuński - chiński: 情趣
• Tłumacz rumuński - hiszpański: deleite
• Tłumacz rumuński - angielski: delight
• Tłumacz rumuński - hindi: आनंद
• Tłumacz rumuński - arabski: بهجة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: восторг
• Tłumacz rumuński - portugalski: delícia
• Tłumacz rumuński - bengalski: আমোদ
• Tłumacz rumuński - francuski: délice
• Tłumacz rumuński - malajski: kegembiraan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Freude
• Tłumacz rumuński - japoński: 喜び
• Tłumacz rumuński - koreański: 기쁨
• Tłumacz rumuński - jawajski: bungahaken
• Tłumacz rumuński - wietnamski: niềm vui sướng
• Tłumacz rumuński - tamilski: மகிழ்ச்சி
• Tłumacz rumuński - marathi: आनंद
• Tłumacz rumuński - turecki: zevk
• Tłumacz rumuński - włoski: delizia
• Tłumacz rumuński - polski: rozkosz
• Tłumacz rumuński - ukraiński: захват
• rumuński: delectábil
• Tłumacz rumuński - grecki: απόλαυση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: vreugde
• Tłumacz rumuński - szwedzki: glädje
• Tłumacz rumuński - norweski: fryd

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DELECTÁBIL»

Poznaj użycie słowa delectábil w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem delectábil oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Breviarium Sagiense - Pagina 350

Pro deli- ciis ómnibus hujusséculi,im- mortálium deliciárum matrera concupiscesapicnuam. Delectábil illa , et ineffabili- ter procul dubio delecta'bit castis atque aelernis veritátis ampléxibus. Inítium sapién- tiae, timor Dómini ; laus ejus manet in ...

Séez diocese, 1835

Breviarium Versaliense - Pagina 332

J.IMOB Domini delectábil cor, et dabit laetitiam, et gáudium, et longitiidinem diérum. Timenti Dóminum bene.erit in extremis, et in die defunctiónis suas benedi- cétur. Diléctio Del honorá- bilis sapiéntia. Quibus autem appartient in visu, diligunt ...

Catholic Church, 1828

Breviarium Divionense - Pagina li

Gratia mulíeris séduis; delectábil virum suum : * Disciplina illius datum Dei est. f. Quas filios aut nepote» habet , discal domum suant régere ; hoc enim acceptum est coram Deo. * Disciplina. Eccli. 26. i. Tim. 5. y. H/. Gratia super gratiam, múlier ...

Catholic Church, 1821

Breviarium Rupellense - Pagina 408

Domin, occur. Delude SS. Coráis B. M. V«g- Ant. Ego raster piilcrz dilectiónis , ot timóris. ft agnilionis , et sanctae spei. Eccli. 24. ¡fr. Anima mea exnltábit in Dómino ; iy. Et delectábil«' super salutári suo. PS. 34- Orénius. Y -v Orémus. OHATIO.

Catholic Church, 1835

L'Office de la Semaine Sainte, selon le Missel et ... - Pagina 644

3 o nom de Ietus que vous ce : nomen Ieíu, nomen estes puissant « Car que delectábil e : nomen Ieíu , %nificr le nom di*clus> r, . , linon Sauucur î Donc- nomen contortans: quid qUes ieíusàcausedevô- estenim Iesus ..nisi salua- trcS.

Michel de Marolles, 1651