Pobierz aplikację
educalingo
despădurí

Znaczenie słowa "despădurí" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DESPĂDURÍ

despădurí


CO OZNACZA SŁOWO DESPĂDURÍ

Definicja słowa despădurí w słowniku

demolition vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. rozpacz, imperf. 3 sg deflowane; cong. pres., 3 sg i pl. despădureáscă


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESPĂDURÍ

a despădurí · a reîmpădurí · a se împădurí · a împădurí · flendurí · nădurí · pădurí · reîmpădurí · scândurí · împădurí

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPĂDURÍ

despăducheá · despăduchére · despăduríre · despădurít · despăgubí · despăgubíre · despăgubít · despăienjení · despărțămấnt · despărțământ · despărțénie · despărțí · despărțíre · despărțít · despărțitór · despărțitúră · despăturá · despăturáre · despăturí · despăturíre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPĂDURÍ

a aburí · a aurí · a despăturí · a făurí · a gângurí · a găurí · a huzurí · a lămurí · a murí · a păpurí · a se aburí · a se aurí · a se găurí · a împăpurí · a împăturí · a înmugurí · a înmărmurí · a înnemurí · a înrâurí · a însurí

Synonimy i antonimy słowa despădurí w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESPĂDURÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «despădurí» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «despădurí» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESPĂDURÍ

Poznaj tłumaczenie słowa despădurí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa despădurí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «despădurí».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

森林砍伐
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

deforestación
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

deforestation
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

वनों की कटाई
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

إزالة الغابات
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

вырубка леса
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

desmatamento
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

অরণ্যবিনাশ
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

déboisement
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

penebangan hutan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Entwaldung
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

森林伐採
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

삼림 벌채
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

deforestation
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

nạn phá rừng
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

காடழிப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

जंगलतोड
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

orman açma
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

la deforestazione
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wylesianie
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

вирубка лісу
40 mln osób
ro

rumuński

despădurí
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

αποψίλωση των δασών
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

ontbossing
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

avskogning
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

avskoging
5 mln osób

Trendy użycia słowa despădurí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESPĂDURÍ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa despădurí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «despădurí».

Przykłady użycia słowa despădurí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESPĂDURÍ»

Poznaj użycie słowa despădurí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem despădurí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 397
[ V. despăducheâ ]. despăduri, despăduresc vb. (fr.) a tăia (în mod neraţional) arborii dintr-o regiune. [ Des1- + (îm)păduri (după fr. dăboiser) ]. despădurire, despăduriri f. acţiunea de a despăduri şi rezultatul ei. [ V. despăduri ]. despădurit, ~ţi, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 234
De pe care s-au tăiat neraţional pădurile. — V. despăduri. DESPĂGUBI, despăgubesc, vb. IV. Tranz. si refl. A plăti cuiva sau a lua de undeva echivalentul unei pierderi (materiale) suferite. — Din des1- + păgubi. DESPĂGUBIRE, despăgubiri ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Sfârșit de capitol. Volumul 1. În așteptare...
Pe la colţuri de stradă, băieţandri răcneau cele mai arzătoare noutăţi ale zilei; Dinny cumpără un ziar ca să vadă dacă era menţionat cazul lui Hubert, şil despăduri la lumina unui felinar. Da! Era! „Deferire de justiţie a unui ofiţer britanic.
John Galsworthy, 2012
4
DER: - Pagina 268
äria, a späla; a defrisa, a despaduri; a da drumul, a elibera; a elimina, a expulza; a purifica; a vindeca; a despuia; refl., a pierde totul, a rumine farä un sfant; fam., a muri, a da ortu popii; fam., a fura, a smangli; a da un purgativ; ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
5
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... 5078 to cut the land into fields parceller a tarlaliza 5079 to decline diminuer a scădea 5080 to decrease alléger, diminuer a descreúte, a diminua 5081 to deepen approfondir a adânci 5082 to deforest déboiser, déforester a despăduri 5083 ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
6
Pădurea în proza românească: antologie - Pagina 193
a despăduri. Laz, lazuri (Reg.) Teren de curînd despădurit, transformat în loc arabil sau în păşune. (DEX). 111 Ion e opera unui poet epic care cîntă cu solemnitate condiţiile generale ale vieţii, naşterea, nunta, moartea. [...] Ion e ...
Valeriu Dinu, 1989
7
Ipostaze ale pădurii în lirica românească: studiu, antologie - Pagina 54
e, în DEX — v. despăduri — des -f- (im)păduri. A defrişa (după f r. deboiser); cuvîntul a fost înregistrat ca avînd bază latină (dar fiind derivat românesc), deci acolo unde, de altfel, ne conduce însăşi noţiunea de pădure, indicată ...
Valeriu Dinu, 1984
8
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 814
... comunelor şi supuse regimului silvic, fără a se putea despăduri tuferişurile, zăvóiele, crângurile cari PROIECTUL Ele vor rămânea supuse regimului silvic şi nu se 814 DESBATERILE ADUNAREI DEPUTAŢILOR 20 Februarie 1889 LEGE ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1888
9
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 248
lnd.pr. despachetez. despăduri vb.lV tr. A tăia pădurile dintr-o regiune. - lnd.pr. despăduresc, pf.s. despă- durii. despăgubi vb. lV tr. A plăti cuiva echivalentul unei pagube suferite. - lnd.pr. despăgubesc. pf.s. despăgubii. despărţi vb.l V. 1. Refl.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
10
Morfo-sintaxa verbului românesc - Pagina 18
verbe factitive (cauzative) (verba factittva): a face, a determina, a stimula, a însărcina, a obliga, a îndemna, a constrînge. a invita, a despăduri, a desperechea, a împacheta, a echilibra, a dezechilibra etc. -verbe rezultative (verba efficiendi): o ...
Dumitru Irimia, 1997
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Despădurí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/despaduri>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL