Znaczenie słowa "dezintegrá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DEZINTEGRÁ

fr. désintégrer.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DEZINTEGRÁ

dezintegrá

CO OZNACZA SŁOWO DEZINTEGRÁ

Definicja słowa dezintegrá w słowniku

rozpada się vb. (sil., mf. de-), ind. 1 sg rozpadu, 3 sg i pl. rozpady

SYNONIMY SŁOWA «DEZINTEGRÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dezintegrá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

dezagregá

TŁUMACZENIE SŁOWA DEZINTEGRÁ

Poznaj tłumaczenie słowa dezintegrá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dezintegrá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dezintegrá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 瓦解
• Tłumacz rumuński - hiszpański: desintegrarse
• Tłumacz rumuński - angielski: disintegrate
• Tłumacz rumuński - hindi: चीरना
• Tłumacz rumuński - arabski: تفتت
• Tłumacz rumuński - rosyjski: распадаться
• Tłumacz rumuński - portugalski: desintegrar
• Tłumacz rumuński - bengalski: ভাঙ্গা
• Tłumacz rumuński - francuski: désintégrer
• Tłumacz rumuński - malajski: hancur
• Tłumacz rumuński - niemiecki: zerfallen
• Tłumacz rumuński - japoński: 崩壊します
• Tłumacz rumuński - koreański: 붕괴
• Tłumacz rumuński - jawajski: disintegrate
• Tłumacz rumuński - wietnamski: phân tán
• Tłumacz rumuński - tamilski: சிதைக்கத்
• Tłumacz rumuński - marathi: लहान लहान तुकडे होणे
• Tłumacz rumuński - turecki: dağılmak
• Tłumacz rumuński - włoski: disintegrarsi
• Tłumacz rumuński - polski: rozpadać się
• Tłumacz rumuński - ukraiński: розпадатися
• rumuński: dezintegrá
• Tłumacz rumuński - grecki: αποσυντεθεί
• Tłumacz rumuński - afrikaans: disintegreer
• Tłumacz rumuński - szwedzki: upplösas
• Tłumacz rumuński - norweski: gå i oppløsning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEZINTEGRÁ»

Poznaj użycie słowa dezintegrá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dezintegrá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der Grosse Duden - Volumul 6 - Pagina 227

Desinfektor dezin'fektar, des'i...; -en ...'to:ran Deslnfjziens dezin'fJ;tsiens, des'i...; ...ntla ...fitsi'entsia, ..jizlen ...fitsi'entsian 227 i dezinfi'tshron, des'i... Desintegration dezintegratsi'o:n, des'i... Desintegrator dezinte'gra:tor, des'i...: -en 15.

Paul Grebe, ‎Konrad Duden, 1961

Gazdaság és hatalom - Pagina 38

Míg a reformelemek megjelenésében részben a felső vezetés rentabilitási és tisztánlátás! érdekei, az egyedi szabályozás térnyerésében részben napi külső likviditási, valamint dezintegrá- ciós érdekei jelennek meg.22 Az ambivalencia, ...

Erzsébet Szalai, 1990

Jelentések az alagútból II: tanulmányok - Volumul 2 - Pagina 53

... belül a dezintegrá- ciós tendenciák kerekednek felül, és szakértői vélemények szerint ez abban is kifejezésre jut, hogy az egyedi beavatkozási lehetőségeként folyó versenyük legalábbis nem csillapul, sőt 1987. őszétől kifejezetten erősödik: ...

Mária Zita Petschnig, ‎Erzsébet Szalai, ‎Éva Várhegyi, 1988

Acta biologica Debrecina - Volumele 7-13 - Pagina 109

Az atrofizálódó izmon végzett elektronmikroszkópos tanulmányok amitózisra emlékeztetó magfragmentációt, a lysosomák mennyiségének nôvekedését, a harántcsíkolat kezdódó dezintegrá- cióját mutatták ki. 3. A DNS- és RNS-koncentráció ...

Kossuth Lajos Tudományegyetem, 1971

Az antiszociális személyiség - Pagina 39

... ítélôképesség) hiányossága, ezáltal a tudattalan motívumok nagyobb érvényesülési lehetôségei, tehát a személyiség kezdôdô dezintegrá- ciója. Ezt az állapotot még a prodromalis fázishoz sorolhatjuk. 9 . eset V. Árpád, 9 éves, 4 hónapos.

Júlia György, 1967

Az önazonosság labirintusa: a magyar kül- és ... - Pagina 13

Vele párhuzamosan kibontakozott egy dezintegrá- ciós folyamat is. És ha őszintén elemezzük a Kelet- és részben Közép-Európában kialakult helyzetet, akkor keserűen megállapíthatjuk, hogy tízszer annyit beszéltünk az integrációról, mint a ...

Csaba Tabajdi, 1998

Lesz-e konvertibilis a forint?: a klíringtől a ... - Pagina 226

S ha ez igaz, akkor csak azt állapíthatjuk meg, hogy a KGST együttmüködési rendszere óhatatlanul dezintegrá- lódni fog. Ráadásul a változás motivációja is némiképp különbözo még a progresszívebb országoknál is. Feltehetó'en minden ...

Katalin Antalóczy, 1990

A regionális integrációk az új világgazdasági helyzetben - Pagina 219

... hiszen a Kelet-afrikai Közös Piacban vagy a CARICOM-ban megfigyelhető dezintegrá- ciós tendenciák a régión belüli politikai fejleményekkel álltak összefüggésben. Nem lenne azonban célszerű a vizsgálódást formális jegyekre korlátozni.

András Inotai, 1980

Az erőd: regény - Pagina 246

A maga elképzelései teljes szociális dezintegrá- lódáshoz vezetnének. A háborút nem bom- lasztással, ellenkezőleg, csak az erő felmutatásával lehet elhárítani. - Én nem bomlasztani akarok. Összeírtuk a világ összes gazdag családját.

Gyula Hernádi, 1971

Protestantizmus, forradalom, magyarság: történetfilozófiai ...

Ezzel természetesen a- lapvetően megváltozik Hegel viszonya a keresztyén- séghez: a kapitalista munkamegosztásban dezintegrá- lódott individuum harmóniájának megteremtésében a vallást, és éppen a keresztyén vallást látja az e- ...

L. Ferenc Lendvai, 1986