Znaczenie słowa "disculpáre" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DISCULPÁRE

disculpa.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DISCULPÁRE

disculpáre

CO OZNACZA SŁOWO DISCULPÁRE

Definicja słowa disculpáre w słowniku

disculpare s. f., g.-d. sztuka. disculpării; pl. oczyścić

disculpáre s. f., g.-d. art. disculpării; pl. disculpări

SYNONIMY SŁOWA «DISCULPÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «disculpáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa disculpáre

dezvinovățíre

TŁUMACZENIE SŁOWA DISCULPÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa disculpáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa disculpáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disculpáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 开脱
• Tłumacz rumuński - hiszpański: exonerar
• Tłumacz rumuński - angielski: exonerate
• Tłumacz rumuński - hindi: हक़ बहाल करना
• Tłumacz rumuński - arabski: أبرئ
• Tłumacz rumuński - rosyjski: реабилитировать
• Tłumacz rumuński - portugalski: exonerar
• Tłumacz rumuński - bengalski: ক্ষালন করা
• Tłumacz rumuński - francuski: disculper
• Tłumacz rumuński - malajski: melepaskan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: entlasten
• Tłumacz rumuński - japoński: 解放します
• Tłumacz rumuński - koreański: 무죄가되게하는
• Tłumacz rumuński - jawajski: exonerate
• Tłumacz rumuński - wietnamski: miển
• Tłumacz rumuński - tamilski: மன்னித்து விடு
• Tłumacz rumuński - marathi: निर्दोष ठरवणे
• Tłumacz rumuński - turecki: temize çıkarmak
• Tłumacz rumuński - włoski: scagionare
• Tłumacz rumuński - polski: oczyścić
• Tłumacz rumuński - ukraiński: реабілітувати
• rumuński: disculpáre
• Tłumacz rumuński - grecki: απαλλάσσω
• Tłumacz rumuński - afrikaans: onthef
• Tłumacz rumuński - szwedzki: exonerate
• Tłumacz rumuński - norweski: exonerate

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISCULPÁRE»

Poznaj użycie słowa disculpáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disculpáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Novelas exemplares y amorosas - Pagina 466

... tanto amais y estimais. Ya delante de vuestros Vasallos y Caballeros , os he dicho lo que me preguntais , y tanto deseais saber: porque si se disculpáre con vos, contando estas cosas de otra manera, culpándome en ellas para disculparse ...

María de Zayas y Sotomayor, 1795

Novelas ejemplares y amorosas ... Primera y segunda parte. ...

Ya delante de vuestros vasallos y caballeros os he dicho lo que me preguntais, y tanto deseais saber: porque si se disculpáre con vos, contando estas cosas de otra manera, culpándome en ellas para disculparse á sí, como puede ser que lo ...

María de Zayas y Sotomayor, 1814

Historia de Felipe Segundo, Rey de Espana - Pagina 13

Todo lo cual me forzóá decir lo que os ruego admitais, considereis, cumplais; y si esto no disculpáre mi licencia, he de advertiros y suplicaros con la vida, que os ofrezco para mi castigo ó para vuestro servicio, LIBRO I, CAPÍTULO II. 13.

Luis Cabrera de Córdoba, 1877

Filipe Segundo, rey de España ... [Por] Luis Cabrera de ... - Pagina 13

Todo lo cual me forzó á decir lo que os ruego admitais, considereis, cumplais; y si esto no disculpáre mi licencia, he de advertiros y suplicaros con la vida, que os ofrezco para mi castigo ó para vuestro servicio, LIBRO I, CAPÍTULO n. 13.

Luis Cabrera de Córdoba, 1877

Manuel du latin commercial - Pagina 95

Disculper, disculpáre. Discuter, agitare, discutere. Disette, penuria, disecta. Disparaître, disparére,ui. — Dispenser, dispensáre. Disperser, spárgere, si, sus. Disputer, disputáre. Dissension, dissenlio. VOCABULAIRE FRANCAIS-LATIN 95.

Charles Colombo, 1904