Znaczenie słowa "galopáre" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA GALOPÁRE

galopa.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GALOPÁRE

galopáre

CO OZNACZA SŁOWO GALOPÁRE

Definicja słowa galopáre w słowniku

gallopers f., g.-d. sztuka. galopării; pl. galopował

galopáre s. f., g.-d. art. galopării; pl. galopări

TŁUMACZENIE SŁOWA GALOPÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa galopáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa galopáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «galopáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 疾驰
• Tłumacz rumuński - hiszpański: galopado
• Tłumacz rumuński - angielski: galloped
• Tłumacz rumuński - hindi: सरपट दौड़
• Tłumacz rumuński - arabski: اندفع
• Tłumacz rumuński - rosyjski: поскакал
• Tłumacz rumuński - portugalski: galopou
• Tłumacz rumuński - bengalski: galloped
• Tłumacz rumuński - francuski: galopé
• Tłumacz rumuński - malajski: galloped
• Tłumacz rumuński - niemiecki: galoppierte
• Tłumacz rumuński - japoński: galloped
• Tłumacz rumuński - koreański: 질주
• Tłumacz rumuński - jawajski: galloped
• Tłumacz rumuński - wietnamski: phi nước đại
• Tłumacz rumuński - tamilski: விரைந்து சென்றது
• Tłumacz rumuński - marathi: galloped
• Tłumacz rumuński - turecki: dörtnala
• Tłumacz rumuński - włoski: galoppato
• Tłumacz rumuński - polski: pogalopował
• Tłumacz rumuński - ukraiński: поскакав
• rumuński: galopáre
• Tłumacz rumuński - grecki: κάλπαζε
• Tłumacz rumuński - afrikaans: galop
• Tłumacz rumuński - szwedzki: galloped
• Tłumacz rumuński - norweski: galopp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GALOPÁRE»

Poznaj użycie słowa galopáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem galopáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Recopilación de las leyes y decretos promulgados en Buenos ...

... de veinte pesos á todo el que galopáre, no siendo por exigencia del servicio público, en distancia de diez cuadras de la plaza de la Victoria á todos rumbos, ó en su defecto, cuatro dias de arresto. Comuníquese y publíquese.—(Registro ...

Buenos Aires (Argentina : Province), ‎Pedro de Angelis, ‎Manuel Trelles, 1836

Hudební slovník cizích výrazů a rčení - Volumul 1 - Pagina 140

... radostnë (-njr), jafe galamà - dvornë galà - galantni, dvorn<" galante - galantnë (-ni), dvornë (-n"y) galantemente - galantnë, dvornë galantería - galantnost, dvornost galâtri - galantnost, dvornost galo - kvapík galopáre - kvapiti, cválati galopé ...

Emil Votoček, 1946

Compte-rendu de ses travaux - Pagina 33

On croit lire à la légende les trois lettres : A MP. Revers. Figure informe d'un cheval sanglé , au galop. AR. (L.M.) N.° 12. Tête casquée à gauche; grenetis. Revers. K A A L Cheval au galop. AR. ( E.) N.° 13. Tête casquée à gauche; grenetis.

Société éduenne des lettres, sciences et arts (Autun, France), 1844

Memoires - Pagina 33

On croit lire à la légende les trois lettres : A M P. Revers. Figure informe d'un cheval sanglé , au galop. AR. (L.M.) N.° 12. Tête casquée à gauche; grenetis. Revers. K A A C. Cheval au galop. AR. (E.) N.° 1 3. Téte casquée à gauche ; grenetis.

Société éduenne des lettres, sciences et arts (Autun, France), 1844