Pobierz aplikację
educalingo
divulgá

Znaczenie słowa "divulgá" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DIVULGÁ

fr. divulguer, lat. divulgare.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DIVULGÁ

divulgá


CO OZNACZA SŁOWO DIVULGÁ

Definicja słowa divulgá w słowniku

divulgá vb., ind. 1 sg. Divúlg, 3 sg i pl. ujawniać


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIVULGÁ

a divulgá · a promulgá · calgá · dalgá · promulgá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIVULGÁ

divizíbil · divizibilitáte · divízie · divizión · divizionár · divizionísm · divizioníst · diviziúne · divizór · divórs · divórț · divorțá · divorțát · divorțialitáte · divulgáre · divulgatoáre · divulgatór · divúlsie · divulsiúne · divulsór

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIVULGÁ

a abnegá · a abrogá · a adăugá · a alegá · a alergá · a alungá · a arogá · a bârligá · a băgá · a băligá · a catalogá · a centrifugá · a conjugá · a cârligá · a câștigá · a dejugá · a delegá · a denegá · a derogá · a dezagregá

Synonimy i antonimy słowa divulgá w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DIVULGÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «divulgá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «divulgá» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DIVULGÁ

Poznaj tłumaczenie słowa divulgá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa divulgá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «divulgá».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

泄露
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

divulgar
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

divulge
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

प्रकाशित करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

كشف
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

разглашать
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

divulgar
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

প্রকাশ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

divulguer
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

mendedahkan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

preisgeben
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

漏らします
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

누설하다
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

nyampekano informasi
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tiết lộ
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

வெளியிட
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

उघड
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

ifşa
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

divulgare
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

ujawniać
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

розголошувати
40 mln osób
ro

rumuński

divulgá
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

αποκαλύψει
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

openbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

avslöja
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

røpe
5 mln osób

Trendy użycia słowa divulgá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIVULGÁ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa divulgá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «divulgá».

Przykłady użycia słowa divulgá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIVULGÁ»

Poznaj użycie słowa divulgá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem divulgá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... etc.; — 0 scott callii de la staulu; a scote camurile de pre colli; a scote boii de lajugu;—b)in specie, a) a divulgá, a dá in publica, а dá pre facia, a respande in publica; a scóte la lumina; scótemu la lamina ad- deverulu; se scotu la lumina carti; ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
The Leadership Practices Inventory 3rd Edition, ... - Pagina 31
Na página 33 há um “Memo de Compromisso” para você anotar seus compromissos iniciais e poder divulgá-los. • Primeiro, escolha um parceiro entre as pessoas que participaram desta sessão de Feedback sobre os Dados do LPI. Esta é a ...
James M. Kouzes, ‎Barry Z. Posner, 2010
3
iPad At Work. Per chi cerca, elabora e divulga contenuti
Alberto Pian. iPad AT WORK Per chi cerca, elabora e divulga contenuti Alberto Pian L'autore Alberto Pian. Pubblicista e autore di numerosi articoli e © Alberto Pian, iPad At Work, pag.7.
Alberto Pian, 2011
4
EVENTOS: Estratégias de planejamento e execução - Pagina 85
Tarde de autógrafos: entrar em contato com autores que ainda não l tenham lançado obras na localidade; providenciar a exposição desses livros; incluir a atividade na pr ogramação e divulgá-la; preparar o local; conduzir os trabalhos.
Waldyr Gutierrez Fortes, ‎Mariângela Benine Ramos Silva, 2011
5
Mileniu (Romanian edition)
Louise, există unele informaţii pe care, realmente, nu ţi le pot divulga. — Şi atunci care sunt alea pe care mi le poţi divulga? A părut să cadă pe gânduri. — Mesajul tău spunea cu adevărat că nu poţi divulga nimănui conţinutul lui? iam oferit un ...
John Varley, 2013
6
EZLN: passos de uma rebeldia
Esta obra mostra a luta dos revolucionários mexicanos, que procuram divulgá-la para torná-la mais conhecida e, com isso, poder contar com o apoio de outros povos, o que é imprescindível para a vitória.
Emilio Gennari, 2005
7
Bíblia - Pagina 282
... começou a publicar o caso por toda parteea divulgá-lo, de modoque Jesus jánãopodia entrar abertamentenuma cidade,masconservava-se fora em lugares desertos; edetodosos ladosiamtercom ele. Marcos 2 1 Alguns dias depois entrou ...
The Bible in Portuguese, 2013
8
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 429
[ V. divorţa ]. divulgă, divulg vb. (fr.) a da în vileag ceva ascuns, a dezvălui o taină. [ Din fr. divulguer. lat. divulgare j. divulgare, divulgări f. faptul de a divulga. [ V. divulga ]. divulgatdr, ~i, divulgatoăre m., f. persoană care divulgă (o taină, o veste ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
9
Newsletter - Ediţiile 1-25 - Pagina cxxvi
0 terceiro volume corresponde à Seção III (Limnologia) que teve como Coordenador Harald Sioli (Max-Planck-Gesellschaft, Plbn); consta de um total de 226 páginas, 60 figuras no texto e 4 encartes, e divulga 17 trabalhos, dos quais duas ...
Association for Tropical Biology, 1966
10
Scriitorul de filozofie
... în înțelesul că, în cazul lui, cele două mari evenimente: nașterea și moartea se suprapun, întrucât ființa lui explodează în instantaneitate, prin fapta care îi divulgă apartenența la genul specific el existând doar o clipă, însă una definitivă.
Ion Papuc, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIVULGÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo divulgá w wiadomościach.
1
Hacker divulga dados de homem cadastrado em site de traição
“Temos os dados completos dos perfis em nosso banco de dados, e iremos divulgá-los logo caso o Ashley Madison continue no ar. E com mais de 37 milhões ... «EXAME.com, Lip 15»
2
Madonna divulga bastidores do clipe do single "Living For Love"
A data de estreia do vídeo ainda não foi revelada, mas a cantora já contou seus planos de divulgá-lo próximo ao Dia dos Namorados nos Estados Unidos, ... «Vagalume, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Divulgá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/divulga>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL