Znaczenie słowa "duhóvnic" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DUHÓVNIC

duhóvnic (duhóvnici), s. m. – Confesor, părinte spiritual. – Megl. dovnic. Sl. duchovĭnikŭ, bg. duhovnik, din sl. duchŭ „spirit”, cf. duh. – Der. duhovnicesc, adj. (confesional; spiritual); duhovnicește, adv. (spiritual); duhovnici, vb. (a spovedi, a confesa); duhovnicie, s. f. (misiunea de a spovedi).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DUHÓVNIC

duhóvnic

CO OZNACZA SŁOWO DUHÓVNIC

Definicja słowa duhóvnic w słowniku

DUHÓVNIC ~ ci m. Ksiądz, który odprawia rytuał spowiedzi; spowiednik.

DUHÓVNIC ~ci m. Preot care oficiază ritualul spovedaniei; confesor.

SYNONIMY SŁOWA «DUHÓVNIC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «duhóvnic» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa duhóvnic

cléric

TŁUMACZENIE SŁOWA DUHÓVNIC

Poznaj tłumaczenie słowa duhóvnic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa duhóvnic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «duhóvnic».

• Tłumacz rumuński - chiński: 忏悔
• Tłumacz rumuński - hiszpański: confesor
• Tłumacz rumuński - angielski: confessor
• Tłumacz rumuński - hindi: कंफ़ेसर
• Tłumacz rumuński - arabski: المعترف
• Tłumacz rumuński - rosyjski: исповедник
• Tłumacz rumuński - portugalski: confessor
• Tłumacz rumuński - bengalski: পিতা
• Tłumacz rumuński - francuski: confesseur
• Tłumacz rumuński - malajski: bapa
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Beichtvater
• Tłumacz rumuński - japoński: 告白者
• Tłumacz rumuński - koreański: 고해 신부
• Tłumacz rumuński - jawajski: rama
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Cha giải tội
• Tłumacz rumuński - tamilski: தந்தை
• Tłumacz rumuński - marathi: वडील
• Tłumacz rumuński - turecki: baba
• Tłumacz rumuński - włoski: confessore
• Tłumacz rumuński - polski: spowiednik
• Tłumacz rumuński - ukraiński: сповідник
• rumuński: duhóvnic
• Tłumacz rumuński - grecki: πνευματικός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: biegvader
• Tłumacz rumuński - szwedzki: bikt
• Tłumacz rumuński - norweski: skriftefar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DUHÓVNIC»

Poznaj użycie słowa duhóvnic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem duhóvnic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

D - O - Pagina 116

I. V. s. V. 126). ET. duhoare. duhórnicAdj. (1891 OLL.) stinkend. Näzdrävanele mirese ale tapului duhornic (OLL. HÖR. 67; zu lat. olentis). ET. zu duhoare. duhós Adj. (1806 SINCAI E. 57) selten: stinkend. ET. zu duh. duhóvnic Pl. -hóvnici S. m.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...

... duhovlján -a m duhóvnez -a m duhóvnic -a m duhóvnicek -cka m duhóvnicin -a -o prid. duhovniján -a m duhóvnikov -a -o prid. duhovnikovánje -a s duhovnísce -a s P duhovníscnica -c / duhovnisnica -c i duhóvnocústven -a -o prid.

Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 195

mierdzieé, cuchnac (a ceva czymá) duhóvnic, duhóvnici rz. m. kosc. spowiednik; de ~ spowiedniczy duhomicésc, -eáscá, duhovnicésti przym. rel. duchowny; parte duhovniceascá a) osoba duchowna; b) zbior. stan duchowny ...

Jan Reychman, 1970