Znaczenie słowa "echivóc" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ECHIVÓC

fr. équivoque, lat. aequivocus

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ECHIVÓC

echivóc

CO OZNACZA SŁOWO ECHIVÓC

Definicja słowa echivóc w słowniku

EKWIWALENT 2 n. 1) Słowo lub fraza o niejednoznacznym znaczeniu. 2) Brak przejrzystości, precyzji; dwuznaczność.

ECHIVÓC² ~uri n. 1) Cuvânt sau expresie cu sens ambiguu. 2) Lipsă de claritate, de precizie; ambiguitate.

SYNONIMY SŁOWA «ECHIVÓC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «echivóc» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa echivóc

ambiguitáte · ambíguu · amfibolíe · amfibológic · confúz · dubiós · neclár

ANTONIMY SŁOWA «ECHIVÓC»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «echivóc» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa echivóc

neîndoiélnic · univóc

TŁUMACZENIE SŁOWA ECHIVÓC

Poznaj tłumaczenie słowa echivóc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa echivóc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «echivóc».

• Tłumacz rumuński - chiński: 含糊话
• Tłumacz rumuński - hiszpański: equívoco
• Tłumacz rumuński - angielski: equivocal
• Tłumacz rumuński - hindi: अस्पष्टता
• Tłumacz rumuński - arabski: مبهم
• Tłumacz rumuński - rosyjski: уклончивость
• Tłumacz rumuński - portugalski: equivocação
• Tłumacz rumuński - bengalski: সন্দেহ
• Tłumacz rumuński - francuski: équivoque
• Tłumacz rumuński - malajski: keraguan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: zweideutig
• Tłumacz rumuński - japoński: 曖昧な言葉
• Tłumacz rumuński - koreański: 모호한 말
• Tłumacz rumuński - jawajski: mangu
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sự không rõ ràng
• Tłumacz rumuński - tamilski: சந்தேகம்
• Tłumacz rumuński - marathi: यात काही शंका
• Tłumacz rumuński - turecki: şüphe
• Tłumacz rumuński - włoski: equivoco
• Tłumacz rumuński - polski: dwuznaczność
• Tłumacz rumuński - ukraiński: ухильність
• rumuński: echivóc
• Tłumacz rumuński - grecki: διφορούμενος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: dubbelsinnige
• Tłumacz rumuński - szwedzki: tvetydighet
• Tłumacz rumuński - norweski: tvetydighet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ECHIVÓC»

Poznaj użycie słowa echivóc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem echivóc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

D - O - Pagina 129

ET. frz. équitation. echivóc (um 1830 UN) I. Adj. zweideutig. II. S. п., Pl. -vócuri Zweideutigkeit F. ET. frz. équivoque. ecleziárh Pl. -ziárhi S. m. (1522 BGL) ehem. oberster Priester einer Kirche u. Verwalter ihrer Einrichtung, heute nur noch bei ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicționar român-turc - Pagina 110

... es anlamli. echivalcntá s.f. esdegerlik, anlam esitligi. echivóc adj. iki manali, cinasli. eclipsa s.f. tutulma; - de soare gün tutulmasi; ~ de lund ay tutulmasi. eclúza s.f. eklüz, geçit havuzu. cconómat//, idareli, tutumlu, muktesit. economie s.f. 1.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993