Znaczenie słowa "eclipsáre" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ECLIPSÁRE

eclipsa.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ECLIPSÁRE

eclipsáre

CO OZNACZA SŁOWO ECLIPSÁRE

Definicja słowa eclipsáre w słowniku

eclipse f. (force-clip), g.-d. sztuka. eclipsării; pl. zmazanie

eclipsáre s. f. (sil. -clip-), g.-d. art. eclipsării; pl. eclipsări

TŁUMACZENIE SŁOWA ECLIPSÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa eclipsáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa eclipsáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eclipsáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 抹杀
• Tłumacz rumuński - hiszpański: borradura
• Tłumacz rumuński - angielski: effacement
• Tłumacz rumuński - hindi: काटना
• Tłumacz rumuński - arabski: طمس
• Tłumacz rumuński - rosyjski: стирание
• Tłumacz rumuński - portugalski: obliteração
• Tłumacz rumuński - bengalski: চিহ্নলোপ
• Tłumacz rumuński - francuski: effacement
• Tłumacz rumuński - malajski: penghapusan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: effacement
• Tłumacz rumuński - japoński: 消失
• Tłumacz rumuński - koreański: 말소
• Tłumacz rumuński - jawajski: effacement
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sự xóa
• Tłumacz rumuński - tamilski: அழிப்பு
• Tłumacz rumuński - marathi: effacement
• Tłumacz rumuński - turecki: geri planda kalma
• Tłumacz rumuński - włoski: cancellazione
• Tłumacz rumuński - polski: zmazanie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: стирання
• rumuński: eclipsáre
• Tłumacz rumuński - grecki: εξάλειψη
• Tłumacz rumuński - afrikaans: uitwissing
• Tłumacz rumuński - szwedzki: effacement
• Tłumacz rumuński - norweski: effacement

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ECLIPSÁRE»

Poznaj użycie słowa eclipsáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eclipsáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Del latín al euskara / Latinetik euskerara - Pagina 145

L. S., refugio; kerizu AN., resguardo, amparo. g[e]rizatu L. [< eclipsáre], ensombrecer; proteger. édó, esse, comer. edari, comida de cerdo AN.; B., BN. électrum, -ï [gr. élektron], n., ámbar. elektra, eléctrico: e. arcu, arco eléctrico; e. hari, hilo ...

Santiago Segura Munguía, ‎Juan M. Etxebarria, 2009

Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso

El Tajo crece por mostrar su ira, y corre de la muerte murmurando; paráse el sol, el tumulo mirando, temiendo en si, lo que en Albania mira. Mas él, si se eclipsáre, volver puede, y Albania no, que de volver ageno a Fabio deja , en el postrero ...

Lope de Vega, ‎Francisco Cerdá y Rico, 1776

Lunario y pronostico perpetuo general y particular - Pagina 127

... los dichos dos puntos, y que segun mas lejos ó cerca del caput o cauda Draconis se eclipsáre el Sol, asi será menor ó mayor el tal eclipse. Eclipse de Luna no es otra cosa que pri- vacion 127 De los eclipses del Sol y de la Luna.

Jerónimo Cortés, 1837