Znaczenie słowa "esențiál" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ESENȚIÁL

fr. essentiel, lat. essentialis

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ESENȚIÁL

esențiál

CO OZNACZA SŁOWO ESENȚIÁL

Definicja słowa esențiál w słowniku

WYDAJNY (~ i, e) 1) Niezbędny; która jest istotą zjawiska lub rzeczy; rodnik; Elementary. 2) Co jest najważniejsze; bardzo ważne; zasada; zasadniczo; najważniejsza; kardynał; fundamentalne. [Sil. Ti]

ESENȚIÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de esență; care constituie esența unui fenomen sau a unui lucru; radical; elementar. 2) Care este de primă importanță; foarte important; principial; substanțial; primordial; cardinal; fundamental. [Sil. -ți-al]

SYNONIMY SŁOWA «ESENȚIÁL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «esențiál» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa esențiál

adấnc · capitál · cardinál · considerábil · cruciál · decisív · elementár · fundamentál · hotărâtór · importánt · însemnát · majór · nodál · orgánic · primordiál · profúnd · radicál · seriós · structurál · substanțiál · teméinic · vitál

ANTONIMY SŁOWA «ESENȚIÁL»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «esențiál» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa esențiál

neesențiál · secundár

TŁUMACZENIE SŁOWA ESENȚIÁL

Poznaj tłumaczenie słowa esențiál na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa esențiál na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esențiál».

• Tłumacz rumuński - chiński: 本质
• Tłumacz rumuński - hiszpański: vital
• Tłumacz rumuński - angielski: vital
• Tłumacz rumuński - hindi: आवश्यक
• Tłumacz rumuński - arabski: حيوي
• Tłumacz rumuński - rosyjski: ОСНОВНЫЕ
• Tłumacz rumuński - portugalski: ESSENCIAL
• Tłumacz rumuński - bengalski: অত্যাবশ্যক
• Tłumacz rumuński - francuski: ESSENTIEL
• Tłumacz rumuński - malajski: penting
• Tłumacz rumuński - niemiecki: vital
• Tłumacz rumuński - japoński: エッセンシャル
• Tłumacz rumuński - koreański: 필수
• Tłumacz rumuński - jawajski: penting
• Tłumacz rumuński - wietnamski: ESSENTIAL
• Tłumacz rumuński - tamilski: முக்கிய
• Tłumacz rumuński - marathi: महत्त्वाची
• Tłumacz rumuński - turecki: hayati
• Tłumacz rumuński - włoski: ESSENZIALE
• Tłumacz rumuński - polski: ESSENTIAL
• Tłumacz rumuński - ukraiński: ОСНОВНІ
• rumuński: esențiál
• Tłumacz rumuński - grecki: ζωτικός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: lewensbelangrike
• Tłumacz rumuński - szwedzki: GRUNDLÄGGANDE
• Tłumacz rumuński - norweski: SENTRALE

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESENȚIÁL»

Poznaj użycie słowa esențiál w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esențiál oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 245

Doar puterea şi eficienţa secretului pot alimenta speranţa succesului ín pofida riscului esenţial!!! Însă, riscul esenţial nu este trecut cu vederea ori neglijat de către secretul complotului, ci el este chiar prevăzut, anticipat şi cântărit ca fiind o ...

Király V. István, 2001

Opere II/1

Dacă nemijlocitul determinat spiritual e ceea ce se exprimă în muzică, putem mergemai departe, întrebând ce felde nemijlocire face, în mod esenţial,obiectul muzicii. Nemijlocitul determinat spiritualpoate fi definit ca ţinândde domeniul ...

Soren Kierkegaard, 2013