Pobierz aplikację
educalingo
eternitáte

Znaczenie słowa "eternitáte" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ETERNITÁTE

fr. éternité, lat. aeternitas, ~atis

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ETERNITÁTE

eternitáte


CO OZNACZA SŁOWO ETERNITÁTE

Definicja słowa eternitáte w słowniku

eternitates s. f., g.-d. sztuka. wieczność


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ETERNITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ETERNITÁTE

eteríe · eterificá · eterificáre · eterísm · eteríst · eterizá · eterizáre · etérn · etern · eternít · eternizá · eternizáre · eternizát · etero · etéro · étero · eteroclít · eterodínă · eterodónt · eterodóx

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ETERNITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Synonimy i antonimy słowa eternitáte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ETERNITÁTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «eternitáte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ETERNITÁTE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «eternitáte» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «eternitáte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ETERNITÁTE

Poznaj tłumaczenie słowa eternitáte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa eternitáte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eternitáte».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

永恒
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

eternidad
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

eternity
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

अनंत काल
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

خلود
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

вечность
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

eternidade
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

অনন্তকাল
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

éternité
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

lamanya
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Ewigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

永遠
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

영원
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

kalanggengan
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

vĩnh viển
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

நித்தியம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

अनंतकाळ
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

sonsuzluk
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

eternità
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wieczność
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

вічність
40 mln osób
ro

rumuński

eternitáte
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

αιωνιότητα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

ewigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

evighet
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

evigheten
5 mln osób

Trendy użycia słowa eternitáte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ETERNITÁTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa eternitáte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «eternitáte».

Przykłady użycia słowa eternitáte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ETERNITÁTE»

Poznaj użycie słowa eternitáte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eternitáte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nachrichten von lauter alten und raren Büchern - Pagina 24
Theophilus Sincerus (is pseud. van Georg Jakob Schwindel). _24 чаш Giner. ' 'fionßfëcbete'íben an 6c:rn]o.`~lôffelbol§. * * nnb Эти Дотщывтвщпшои z lbelcbe nm ibeeev ' хата: eternitáte cupit. Ego dum apud te diuturnä imagine Aciuis vnicû ...
Theophilus Sincerus (is pseud. van Georg Jakob Schwindel), 1731
2
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 538
Eternltà, Etemitáde , e Eternitáte . Misura interminabile , ed infinita, di durazione , cha non ha principio , ne mezzo , ne fine ', e quai— che volta, che ha principio , ma non ha fine . §. Üi dice anche di durara , che non ha fine , sebbene abbia un ...
Francesco Cardinali, 1827
3
Commentariorum ac disputationum in primam partem S. ... - Pagina 468
... 'c'ff'qnod e'fi 'dm-ia' Ítlliacact— tempusJSed in 'eternitáte-ipsúni ner-nc indiuisibile est,&-scn1per'st'ans',~fl súpm 'dictum est.Gcneratío vero'fil'íjnó Ham; ¡n e CR in none¡empoerMin-répore ;fed in aéremiun-.E'cid'coad' figmflêándüm y'Ïz'I r.
Gabriel Vázquez (S.I.), 1598
4
Liber de Anima
... eternitáte in horrendü cfuciatibm futuros effe, E S M BE ANIMA.
Philipp Melanchthon, 1595
5
Missale parisiense ... D. D. Caroli-Gaspar-Guillelmi de ... - Pagina 154
... eternitáte dejectum , únici'Fíliitui sánguine redemisti: vivífica hos fámulos tuos , quos tibi nullátenüs mori desíderas; 8( quos non de— reliquisti sidévios , affúme correctos : móveant pietátem tuam , quee'sumus , Dómine , horum sa— ...
Église catholique, 1777
6
Tractatus theologicus de cognitione angelica - Pagina 385
'У * л fuccefsivum implicat , quod menfureritur eternitáte» : ;y;.f\ igitur repraefentatio ipeciel Angclicç defadto ifiveni« '•'~.t3 turin çternitatemon tamèn potelt menfurari çternitate, " ; ' ; /. '. : nee poteft adduci ad partieipationem talis menfurç; " * w- L ...
Eusebio Garcia de los Rios, 1698
7
D. Ioannis Thavleri Clarissimi Theologi Piissimae Tam De ...
Porrò licèt sine fine in beata illa eternitáte,queDe- istud non postitnon esse bonum; reuerà usest,persruiturçcreduntiir. Deniquè& tamen parùmest,cum fui similib* pacem degustationcmquandamintemporegrá seruareintegram.Similitudoenim ...
Johannes Tauler, ‎Laurentius Surius, 1553
8
De natura deorum : libri III ; De diuinatione : libri II; ...
Omncm enuñtiatióneñi aut veram, áut fálfam ef- fe,ratio ipfacogef, & ex «eternitáte qujedarri vera eíTe, & ea jo non с(Ге nexa caulfis asternis, & à fati neceífitate éfle liberaj Ac mihi quidë videtur,cùm dua: fententia: fuiflent veterurii philofophorum ...
Marcus Tullius Cicero, ‎P. Seraphinus, 1590
9
Missale Lodovense, illustrissimi et reverendissimi in ... - Pagina 154
... eternitáte dejeítum , únici Fílii tui Гаиguine redemifii: vivíŕica hos fámulos tuos , quos tibi nullátenùs mori desíderas; Öl quos non dereliquiůi dévios , aífúme ...
Jean-Félix-Henri de Fumel, ‎Hérissant, 1776
10
Annus Apostolicus: Seu Conciones Tempore Quadragesimae ...
Eternitáte pcenarum inferni. In pe:;ato veflro morieminl. Joan. S. ib Imor & "amor íurit duse cordis hnmanî pafliones quibus uti folet Deus, ut homines ad- declinandum à pè'ccato , & ad virtutem feftandam excïtet. Amor eft paffio qusedam nobilis, ...
Zacharie Laselve, 1723
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eternitáte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/eternitate>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL