Pobierz aplikację
educalingo
fatalitáte

Znaczenie słowa "fatalitáte" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FATALITÁTE

fr. fatalité, lat. fatalitas, ~atis

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FATALITÁTE

fatalitáte


CO OZNACZA SŁOWO FATALITÁTE

Definicja słowa fatalitáte w słowniku

FATALITÁTE ~ f. 1) (w koncepcjach mistycznych) Siła nadprzyrodzona, która, jak się sądzi, predeterminuje rozwój wydarzeń; los; los; przeznaczenie. 2) Konkurs nieprzewidywalnych i niewytłumaczalnych okoliczności; zagrożenie. 3) Fatalna postać. [Art. fatality; G.-d. fatality]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FATALITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FATALITÁTE

fásung · fáșă · fașínă · fașionábil · fáta morgána · fata morgána · fata-pădúrii · fatál · fatalísm · fatalíst · fatalménte · fathóm · fathom tóm · fátic · fatídic · fatigabilitáte · fatrasíe · fatuitáte · fátum · fatum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FATALITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Synonimy i antonimy słowa fatalitáte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FATALITÁTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fatalitáte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fatalitáte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FATALITÁTE

Poznaj tłumaczenie słowa fatalitáte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fatalitáte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fatalitáte».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

死亡
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

fatalidad
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

fatality
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

विपत्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

نكبة
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

несчастье
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

fatalidade
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

নশ্বরতা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

fatalité
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

kematian
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Todesfall
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

致死
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

숙명
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

peran
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tử vong
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

இறப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

अपघाताने मृत्यू
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

kısmet
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

fatalità
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

fatalność
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

нещастя
40 mln osób
ro

rumuński

fatalitáte
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

μοιραίο
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

doodmaak
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

dödsfall
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

dødsulykke
5 mln osób

Trendy użycia słowa fatalitáte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FATALITÁTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fatalitáte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fatalitáte».

Przykłady użycia słowa fatalitáte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FATALITÁTE»

Poznaj użycie słowa fatalitáte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fatalitáte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 555
Filosofo della setta di coloro , i quali sottengono , che ogni cota nel mondo avviene per legge di nécessita , e che gli antichi chiamarano fato , в noi dettino . V. Fatista . , Fatalità , Fatalitáde , e Fatalitáte . Aitrat- to di fatale . Fato . Fatalmente .
Francesco Cardinali, 1827
2
De actionibus Titulus institutionum - Pagina 603
Ideoq-, hunc de fata- lita te non puto teneri, quod puto traheñdúm ad actionem ex ílipulatu, & ex teftamento, & depoßti,vt ff. depo, l.fi in Allá. §. vi timo. & l.fi plures.§.vlt.& de verb.obligat. l.fi exlegati.Sc de vfur. & fruá. 1. ÍÍ quis folutioni. Quas leges ...
Giasone Dal Maino, 1571
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 216
izm fatalist, -á, fatálisti, -ste 1. przym. i przysl. fa- talistyczny(-nie) 2. rz. m. i i. fatalist(k)a fatalitáte, fatalitàfi rz. i. 1. fatum, przeznaczenie 2. konkr. nieszczçsliwy zbieg okolicznosci, fa- talnoác 3. nieuchronnoác fatalmente przysl.
Jan Reychman, 1970
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fatalitáte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/fatalitate>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL