Pobierz aplikację
educalingo
fecúnd

Znaczenie słowa "fecúnd" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FECÚND

fr. fécond, lat. fecundus

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FECÚND

fecúnd


CO OZNACZA SŁOWO FECÚND

Definicja słowa fecúnd w słowniku

(1) (o istotach) Który jest zdolny do rozmnażania; zdolne do odtwarzania. 2) (o istotach), który mnoży się łatwo i szybko; z właściwością pomnażania łatwo i szybko; produktywne; płodny. 3) (o glebie, ziemi itp.), Co daje duże plony; o wysokiej wydajności; owocne; bogaty; płodne. 4) Ryc. (o ludziach) Kto produkuje dużo i szybko; ze zdolnością do produkowania dużo i szybko. 5) (o pomysłach, wyobraźni, zasadach, przedmiotach itp.) Daje różne możliwości rozwoju.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FECÚND

abúnd · acufúnd · afúnd · ascúnd · bolúnd · burgúnd · cogitabúnd · compúnd · confúnd · corespúnd · corúnd · cufúnd · căscăúnd · electrocorúnd · floribúnd · furibúnd · imúnd · infecúnd · meditabúnd · secúnd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FECÚND

feciorésc · fecioréște · feciorí · feciorícă · fecioríe · fecioríță · fecrál · fecúlă · feculént · feculénță · feculeríe · feculométru · fecundá · fecundábil · fecundáre · fecundát · fecundatór · fecundáție · fecundațiúne · fecunditáte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FECÚND

africánd · agrofónd · anglo-normánd · aprínd · autobánd · așá zicând · background · background bécgraund · backhand · backhand béc-hend · big band · biofónd · blând · béchend · muribúnd · profúnd · pudibúnd · rotúnd · rătúnd · străfúnd

Synonimy i antonimy słowa fecúnd w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FECÚND»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fecúnd» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «FECÚND»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «fecúnd» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fecúnd» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FECÚND

Poznaj tłumaczenie słowa fecúnd na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fecúnd na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fecúnd».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

生殖力
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

fecundidad
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

fecundity
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

उपजाऊपन
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

خصوبة
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

плодовитость
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

fecundidade
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

উর্বরতা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

fécondité
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

kesuburan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Fruchtbarkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

繁殖力
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

생산력
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

fecundity
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

phong phú
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

இனவிருத்தி ஆற்றல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

निर्मितीक्षमता
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

doğurtkanlık
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

fecondità
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

płodność
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

плодючість
40 mln osób
ro

rumuński

fecúnd
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

γονιμότητα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

vrugbaarheid
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

fruktsamhet
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

fecundity
5 mln osób

Trendy użycia słowa fecúnd

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FECÚND»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fecúnd
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fecúnd».

Przykłady użycia słowa fecúnd w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FECÚND»

Poznaj użycie słowa fecúnd w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fecúnd oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Triunfo euangelico de Christo, y sus santos: en varios ... - Pagina 95
fecúnd. Mate. i. 7. . . INTRODVCCION/. \ EMpeñoíCs-afanofamentc Fecit queßfljgellur* de fuñica- •• efcabrofo andar à bufcar lit, fue vn manojo de cambro- ternuras cu vn efpino; nació, n es puerto en forma de rama- parala аГрсгегч , enemigo ...
Isidro de San Juan ((O. de M.)), ‎Lorenzo de Ibarra, ‎Lorenzo de Ibarra ((Madrid)), 1672
2
Entick's New Spelling Dictionary ... To which is prefixed ... - Pagina 145
... muddinefs, fóulnefs, fediment, leu Fec'ulent, а. muddy, faul, dreggy, Full ofdxegs Fecúnd, p. fruitful, plentiful, abundant, rich Fecund'ute, т; а. to make fruitful or prolìlìc каштанов, . еще ofmakin.; мы ul or rich Fecund'ìty, „тащишь, abundance, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1800
3
A Spelling-dictionary of the English Language, on a New ... - Pagina 62
... f 'x, v FE l fear, f x fear, v .3 feâñble, n l fеза, f l feat, f 2 feâшет, T 3 feârhcrlefs, a 2 feâture, f 3 fébrifuge, f 4 febri'fugous, a 4. fé'bruary, f 4. fé'culency, f 3 fé'wlent, I. 2 fecúnd, a 4 fecúndity, f x fee, f 2 feéble, a x feed, v l feel, v .il. feéler, f 3 feеâry, ...
John Newbery (Publisher.), 1762
4
A New Vocabulary of the Most Difficult Words in the ... - Pagina 94
(pronounce feézible) practicable, that may be Fébrifúge, f. a medicine against a fever. s [done. Fébrile, a. proceeding from a fever. Féces or fæces, s. 'fediments, dregs. Fec"ulent, a. muddy, foul. Fecúnd, a. fruitful ; hence fecúndity, fruitfulnefs.
William Fry, 1784
5
A new English dictionary. A new classical English ...
... (a) abounding with Jokes or Jests, pleafant. fácular,(a)done or spoken in Jest, sportful. fecúnd (a) or fácond, joyful, pleasant, merry, A fog, a Shake of a Coach or Cart. - To fog, to shake, to fhove with the Elbow. To fóggle, to jog, or move often.
John Kersey, 1757
6
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 142
Fecúnd, a, fruitful, plentiful, rich . . ' Fecundátion, f. the aćt of måking fruitful Fecund'ity, f. fruitfulnefs, fluency Fed, pret. offeed "" . - Fed'ary, Fed'erary, f. a pàrtner, a dependant Fed'eral, a. relating to a league or contraft Fee, f a reward, perquifite, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
7
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 145
... dreggy, full of drego Fecúnd, a; fruitful, plentiful, s bundant, rich Fecund'ate, v. a. to make fruitful or prolific Fecundátion, f. the aćt of making fruitfurðr rich Fecund'ity, f. fruitfulnefs, abundance, duency Fed, pret. and í art. of tof, ed [dant Fedary, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
8
Tabulae primi Mobilis - Pagina xliv
нМея-йфе. Ad quod temporis momia tum datur locus Solis ex tabulis noliris fecúnd/Orllm MOíHlmm gf- 2 2'- Ojo', ...
Giovanni Antonio Magini, 1604
9
Politica para corregidores y senores de vassallos en ... - Pagina 443
А lberioin l.eosl.p'of'r"Gui llìerzC.' de :mo do 111111151 quin4 fecúnd.5pccu 1.11.111 titul'g 'de {ement-colma tcpen- capito{а & Ceruìcofa prxcepr'a iu dícum inanía i . -‚ .-_-: ce 6ta lupr. 1110 lib.c7nu64 Ь 1111.2-11:.дс origi. iur-.quo е11:.
Geronymo Castillo de Bobadilla, 1597
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ... - Pagina 475
FECÚND. adj. Fruitful , prolifick. Fecundo , fértil , molifico. FECUNDATION, s. The act of making prolifick. Fecundación, la acción de fecundar. FECÚNDIFIED. pret. y part. pas. del verbo to fecundify. TO FECÚNDIFY. v. a. To make fruitful.
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fecúnd [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/fecund>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL