Pobierz aplikację
educalingo
ființáre

Znaczenie słowa "ființáre" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA FIINȚÁRE

ființáre


CO OZNACZA SŁOWO FIINȚÁRE

Definicja słowa ființáre w słowniku

istoty z. (s. fi-in), l.mn. istota


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIINȚÁRE

amenințáre · anunțáre · autodenunțáre · autofinanțáre · autoînsămânțáre · cadențáre · denunțáre · desființáre · deșănțáre · dințáre · distanțáre · enunțáre · faianțáre · finanțáre · influențáre · încredințáre · încunoștințáre · încuviințáre · înființáre · însămânțáre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIINȚÁRE

figuráție · figurațiúne · figúră · figurínă · figuríst · fiícă · fíică · fíică-mea · fiíndcă · ființá · fiínță · ființésc · fiitór · filá · filábil · filabilitáte · filact · filactéră · filactériu · filáctic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIINȚÁRE

acățáre · agățáre · asmuțáre · ațâțáre · brațáre · brățáre · nuanțáre · ordonanțáre · potențáre · pronunțáre · renunțáre · reordonanțáre · reînființáre · romanțáre · stanțáre · supraînsămânțáre · sămânțáre · întrebuințáre · învoințáre · înștiințáre

Synonimy i antonimy słowa ființáre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ființáre» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FIINȚÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa ființáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ființáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ființáre».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

存在
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

ser
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

being
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

किया जा रहा है
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

يجري
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

являющийся
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

ser
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

হচ্ছে
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

étant
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

menjadi
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

sein
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

であること
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

존재
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

kang
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

được
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

இருப்பது
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

जात
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

varlık
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

essere
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

istota
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

є
40 mln osób
ro

rumuński

ființáre
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ύπαρξη
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

om
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

vara
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

å være
5 mln osób

Trendy użycia słowa ființáre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIINȚÁRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ființáre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ființáre».

Przykłady użycia słowa ființáre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIINȚÁRE»

Poznaj użycie słowa ființáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ființáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Întrebări pariziene și alte scrieri
Volumul cuprinde o selecție de texte fundamentale din opera latină a lui Meister Eckhart, cunoscute sub numele de prologuri (în primul rând prologurile la Opus tripartitum) și de întrebări pariziene.
Meister Eckhart, 2013
2
Furtuna de dinaintea liniștii. Cartea 1 din seria ... - Pagina 288
Acum poţi să simulezi că eşti fericit. Poţi să încerci să fii fericit. Dar mintea va reveni şi va începe să-ţi spună că crede că ea cunoaşte subiectul fericire. Sau să spunem că simţi „compa- siune“. Aceasta este starea de fiinţare în care intri. Mintea ...
Neale Donald Walsch, 2013
3
Heidegger şi rostirea fiinţei
aparţine. Acaparat fiind, Dasein-ul se pierde în impersonalul se, dominat fiind de explicitarea publică a fiinţării. Vorbăria, curiozitatea şi echivocul determină învăluirea a tot ceea ce era, având astfel doar o aparenţă despre fiinţare şi nu ceea ce ...
Viorel Rotilă, 2009
4
Deschidere și sens în gîndirea politică - Pagina 25
Sîntem înconjuraţi de diferite moduri de a fi, de diferite moduri de fiinţare, de la corporalitatea fizică pînă la formele de viaţă. Aceste diferite feluri de a fi în chip nemijlocit, inerţial în cazul lucrurilor materiale, fizice, biotic în cazul vieţuitoarelor, ...
Anton Carpinschi, 1995
5
Despre divin, poetic și filosofic în gândirea ... - Pagina 180
«Fiinţa» nu poate, într-adevăr, să fie concepută ca fiinţare; enti non additur aliqua natura: nu se poate obţine o determinare a «fiinţei» atribuind acesteia calitatea de fiinţare. în ce priveşte definirea ei, «fiinţa» nu poate fi dedusă din conceptele ...
Mircea Arman, 2004
6
Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 176
Răspunsul lui Porfir este acela că: „unul [prim], care este dincolo de fiinţă și de fiinţare (TMpškeina oÙs...aj kaˆ Ôntoj), nu este nici fiinţare, nici fiinţă, nici act, ci mai degrabă el „acţionează și este act pur“ (tÕ TMnerge‹n kaqarÒn), astfel încât ...
Marilena Vlad, 2011
7
Perspective semiologice asupra transmodernității
Modul specific de fiinţare a fiecărei categorii este fiinţarea în real. Pe ultimul nivel al realului se află posibilitatea, realitatea şi necesitatea. Posibilitatea este inclusă aşadar în real dar şi realitatea este inclusă în real. Modul de a fi a realităţii este ...
Antonio Ştefan Sandu, 2011
8
COAXIALISMUL-editie completa de referinta: - Pagina 152
Atunci cînd Amprenta Omului se oglindeşte prima oară în Fiinţă primind Fiinţarea, această Fiinţare este de fapt rezultatul oglindirii Amprentei prin intermediul elementului Fiinţator care este Fiinţa în Factorul Vieţii, urmînd ca la a treia reflectare ...
Sorin Cerin, 2010
9
Introducere în filosofie
Modul specific de fiinţare a fiecărei categorii este fiinţarea în real. Pe ultimul nivel al realului se află posibilitatea, realitatea şi necesitatea. Posibilitatea este inclusă aşadar în real dar şi realitatea este inclusă în real. Modul de a fi a realităţii este ...
Antonio Ştefan Sandu, 2011
10
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 131
Doar astfel poate ea apărea ca fiind o fiinţare intra-mundană problematică, adică în această „însingurare“ a apartenenţei sale, deci în faptul că ea este un ne-determinat ce aparţine unei lumi factice determinate. Deschiderea şi descoperirea ...
Király V. István, 2001
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ființáre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/fiintare>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL