Znaczenie słowa "flageláre" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA FLAGELÁRE

flagela.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FLAGELÁRE

flageláre

CO OZNACZA SŁOWO FLAGELÁRE

Definicja słowa flageláre w słowniku

FLAGELARACJE f. 1) v FLAGELA i FLAGELA. 2) (w średniowieczu i starożytności) Kara praktykowana w formie religijnego rytuału. / V i flagela

FLAGELÁRE ~ări f. 1) v. A FLAGELA și A SE FLAGELA. 2) (în evul mediu și în antichitate) Pedeapsă practicată sub formă de ritual religios. /v. a flagela

SYNONIMY SŁOWA «FLAGELÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «flageláre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa flageláre

biciuíre · flageláție

TŁUMACZENIE SŁOWA FLAGELÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa flageláre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa flageláre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flageláre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 鞭打
• Tłumacz rumuński - hiszpański: flagelación
• Tłumacz rumuński - angielski: flagellation
• Tłumacz rumuński - hindi: समालोचना
• Tłumacz rumuński - arabski: جلد
• Tłumacz rumuński - rosyjski: бичевание
• Tłumacz rumuński - portugalski: flagelação
• Tłumacz rumuński - bengalski: আত্মনিগ্রহ
• Tłumacz rumuński - francuski: flagellation
• Tłumacz rumuński - malajski: dera
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Geißelung
• Tłumacz rumuński - japoński: むち打ち
• Tłumacz rumuński - koreański: 채찍질
• Tłumacz rumuński - jawajski: flagellation
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sự đánh bằng roi
• Tłumacz rumuński - tamilski: flagellation
• Tłumacz rumuński - marathi: flagellation
• Tłumacz rumuński - turecki: kırbaçlama
• Tłumacz rumuński - włoski: flagellazione
• Tłumacz rumuński - polski: biczowanie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: бичування
• rumuński: flageláre
• Tłumacz rumuński - grecki: μαστίγωμα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: geseling
• Tłumacz rumuński - szwedzki: flagella
• Tłumacz rumuński - norweski: flagellation

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLAGELÁRE»

Poznaj użycie słowa flageláre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flageláre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ricerca sistematica sul testo, e sulla mente di s. ... - Pagina 505

La terza saluti-fera medicina è il penoso gastigo; Rui idea, segue a dire, agente; opera teneórarum flagel/ar , ”e temporalium deliciamm oóleëîatione carati, áona non desideremur atter-na. NoéÎe autem méir [mere _sa/e: , ó* tamquam a'iem ...

Viatore : da Coccaglio, 1756