Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "frățấne" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FRĂȚẤNE

frățấne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO FRĂȚẤNE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frățấne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa frățấne w słowniku

FRANCES, fratsani, s. M. (Pop, a następnie przymiotnik dzierżawczy) Brat. [Var: brother m.] \u0026 Quot; Brother + suf. FRĂȚẤNE, frățâni, s. m. (Pop.; urmat de un adjectiv posesiv) Frate. [Var.: frățấn s. m.] – Frate + suf. -âne.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frățấne» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRĂȚẤNE


cấne
cấne
rămấne
rămấne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRĂȚẤNE

frământát
frământătór
frământurí
frăncușór
frăsinél
frăsinét
frăsinícă
frăsuí
frăștílă
frătúț
frățấn
frățâne
frățénie
frățésc
frățéște
frățícă
frățíe
frățietáte
frățíme
frățiór

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRĂȚẤNE

a antepúne
a aparțíne
a apúne
a aștérne
a ațíne
a compúne
a contrapúne
a conțíne
a cérne
a depúne
a descompúne
a deștérne
a dețíne
a discérne
a dispúne
a expúne
a impúne
a indispúne
a interpúne
a întrețíne

Synonimy i antonimy słowa frățấne w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «frățấne» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRĂȚẤNE

Poznaj tłumaczenie słowa frățấne na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa frățấne na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frățấne».

Tłumacz rumuński - chiński

frăţấne
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

frăţấne
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

frăţấne
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

frăţấne
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

frăţấne
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

frăţấne
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

frăţấne
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

frăţấne
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

frăţấne
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

frăţấne
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

frăţấne
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

frăţấne
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

frăţấne
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

frăţấne
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

frăţấne
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

frăţấne
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

frăţấne
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

frăţấne
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

frăţấne
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

frăţấne
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

frăţấne
40 mln osób

rumuński

frățấne
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

frăţấne
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

frăţấne
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

frăţấne
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

frăţấne
5 mln osób

Trendy użycia słowa frățấne

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRĂȚẤNE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «frățấne» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa frățấne w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRĂȚẤNE»

Poznaj użycie słowa frățấne w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frățấne oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Geniu Pustiu (Romanian edition)
Genarul îşi înfipse pintenii adânc în coastele calului, care fugea scuturându‐se... ca o vijelie. Când îl văzu pe Făt‐Frumos în pustiu, zise calului său: — Spune frăţâne‐tău să‐şi arunce stăpânul în nori şi să vină la mine, că l‐oi hrăni cu miez de ...
Mihai Eminescu, 2011
2
Issledovanii͡a i materialy po istorii srednikh vekov
Şi zidindu pre jumătate Romul şi pre jumătate de oraşu Rem şi încă neînălţate zidurile , au venit întru una de zile Rem să vază sporiul lucrului a frăţâne - său , în partea unde zidiia frate - său , Romul , şi “ Dumitru Velciu , Grigore Ureche ...
Institutul de Istorie "N. Iorga"., 2002
3
Povestiri din Sevastopol
Departe mergi, frăţâne? zise unul dintre ei mestecânduşi pâinea către un soldat care, cu un săcotei pe umăr, se oprise în dreptul lor. — La companie, venim din gubernie, răspunse soldatul căutând să nu se uite la harbuz şi îndreptânduşi ...
Lev Nikolaevich Tolstoi, 2015
4
Ultima oprire, Rusia
Ei, frăţâne, unde-am ajuns? – La fund! a strigat vesel Nikita şi a pornit spre ieşire, strecurându-se prin mulţime. În staţia Dno era pustiu. Numai dispecerii se auzeau, vorbind în limbajul lor extraterestru, şi nişte mecanici invizibili ciocăneau în ...
Natalia Kliuceariova, 2014
5
20 de ani în Siberia: Amintiri din viaţă - Pagina 68
Cumnata mia, nivasta lui Floria, s-a îndoit după vorbele frăţâne-său. Eu nu mă dam nici într-un chip să mă întorc înapoi, parcă inima îmi spunia, nu te întoarce, că nu faci bine, dar până la sfârşit m-a făcut bărbatul să-l ascult, văzându-i atâta ...
Aniţa Nandriş-Cudla, 2014
6
Nucul lui Odobac
... purtată de Ştefan-Vodă împotriva turcilor: „cam de la acea luptă, spunea însemnarea, numele lui Gheorghe Buhtea nu se mai pominește, numai doar al frăţâne-său Radu!". Acesta, Radul, avu şi dânsul un băiat şi o fată, Ruxanda, - cel mai ...
Emil Gârleanu, 1982
7
Moara cu noroc
Măi Mitre, îi zise apoi frăţâne‐său, scoate caii la apă. Peste puţin Mitrea scoase din grajd doi cai înalţi şi trupeşi şi‐i duse de căpăstru la fântâna din fundul curţii. Sosiră apoi vacile lăptoase, porcii lacomi, caprele neastâmpărate şi oile blajine.
Ioan Slavici, 2011
8
Negru pe alb
... şi am venit de l‐am văzut; atunci am ieşit, dar acum... iată aşternutul său; perna cusută de mine încă tot o are... iată pistoalile lui, care i le‐am cerut ca din partea frăţâne‐meu, căci atunci încă nu‐l iubeam... cu ele eram să omor pe Iliescul.
Costache Negruzzi, 2011
9
Doamna Chiajna
Dincoace de Milcov, aflând de neprieteneasca primire ce au să facă moldovenii frăţâne‐său, Alexandru Vodă îşi strânse şi el oştirea şi se găti a purcede spre Moldova, în întâmpinarea lui Pătru. Pe de altă parte, Doamna Chiajna, temându‐se, ...
Alexandru Odobescu, 2011
10
Davaiștii
Vreau doar să aflu carei hiba, pă bune. Yvette clatină din cap. — Laso baltă, Nicksy. Dacă nare chef să te vadă, asta e. Nu poţi so schimbi, zice ea, apoi chicoteşte puţin şi repetă: Nu, frăţâne, nu poţi so schimbi. Eu ridic din umeri şi mă car dă ...
Irvine Welsh, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frățấne [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/fratane>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z