Znaczenie słowa "ghióci" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA GHIÓCI

ghióci (ghióciuri), s. n. – Căruță care poate fi lungită. Tc. göç „transport” (DAR; Lokotsch 729; Graur, GS, VI, 331). – Der. ghiociar, s. m. (căruțaș).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GHIÓCI

ghióci

CO OZNACZA SŁOWO GHIÓCI

Definicja słowa ghióci w słowniku

GHIÓCI, buty, s. Caruţă zostały tak zbudowane, aby można je było w razie potrzeby przedłużać.

GHIÓCI, ghiociuri, s. n. Căruță astfel construită încât să poată fi lungită la nevoie.

TŁUMACZENIE SŁOWA GHIÓCI

Poznaj tłumaczenie słowa ghióci na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ghióci na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ghióci».

• Tłumacz rumuński - chiński: 雪花莲
• Tłumacz rumuński - hiszpański: aciano
• Tłumacz rumuński - angielski: cornflower
• Tłumacz rumuński - hindi: snowdrops
• Tłumacz rumuński - arabski: القنطريون العنبري نبات
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Подснежники
• Tłumacz rumuński - portugalski: Snowdrops
• Tłumacz rumuński - bengalski: খোল
• Tłumacz rumuński - francuski: Snowdrops
• Tłumacz rumuński - malajski: shell
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Kornblume
• Tłumacz rumuński - japoński: スノードロップ
• Tłumacz rumuński - koreański: 스노 드롭
• Tłumacz rumuński - jawajski: Nihan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: snowdrops
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஷெல்
• Tłumacz rumuński - marathi: शेल
• Tłumacz rumuński - turecki: kabuk
• Tłumacz rumuński - włoski: snowdrops
• Tłumacz rumuński - polski: przebiśniegi
• Tłumacz rumuński - ukraiński: підсніжники
• rumuński: ghióci
• Tłumacz rumuński - grecki: κυανός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: koringblomme
• Tłumacz rumuński - szwedzki: snödroppar
• Tłumacz rumuński - norweski: Snøklokker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GHIÓCI»

Poznaj użycie słowa ghióci w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ghióci oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 244

ik ghínf, ghínfuri rz. nij. rzem. obuw. kopyto (do rozci^gania buta) ghintianà rz. i. patrz ghinfurà ghinjurá, ghínfure rz. z. bot. goryczka, gencjana (Gentiana) ghioágá, ghioáge rz. i. hist. broñ glowica (buzdy- ganu) ghióci, ghióci rz.

Jan Reychman, 1970

Dizionario Siciliano-Italiano - Pagina 15

Giuseppe Biundi. AGGURGARl — 1 5 — AGRISTOLU Aggurgàri, v. n. slagmre; per far gorgo Aggùriu, s. m. augurio; per venlura Agguriùsu, agg. facelo, di buon angurio A ghiócu, puslo av v. per burla А gliiórnu, poslo avv. a giorno; parlauilosi ...

Giuseppe Biundi, 1857

Chants populaires de l'Italie - Pagina 269

Jean Lahor. Tu entends que l'on dit — par tout le pays : — L'amant de Béatrice — fera des choses inouïes ; — il fera, le jour, le soir et le matin — crier les hommes, sonner les cloches. Donc, chérie bien-aimée, — demeure joyeuse, montre -toi ...

Jean Lahor, 1865

Chants populaires de l'Italie: Texte et Traduction - Pagina 269

Texte et Traduction J. Caselli. Tu entends que l'on dit — par tout le pays : —' L'amant de Béatrice — fera des choses inouies; — il fera, le jour, le soir et le matin —— crier les hommes, sonner les cloches. - . . . . . . . . o . - . . . . . . . Donc, chérie ...

J. Caselli, 1865

Dizionario siliciano-italiano - Pagina 15

Giuseppe Biundi. — 1 ö — AGRISTOLÜ Aggurg'ari, v. т». stagnare; per far govgo Aggùriu.s.m. augurio; per ventura Aggurmsu, agg. faceto, di buon augurio A ghiócu, posto avv. per burla X ghibrnu, posto avv. a giorno; parlandosi di vasi, vale ...

Giuseppe Biundi, 1857