Znaczenie słowa "greutáte" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA GREUTÁTE

lat. grevitas, ~atis

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GREUTÁTE

greutáte

CO OZNACZA SŁOWO GREUTÁTE

Definicja słowa greutáte w słowniku

POZDROWIENIA 1) Siła wywierana na ciele lub ciało przyciągane do ziemi. \u0026 # X25ca; a) masa jednostki objętościowej w ciele; b) wartość. 2) Wartość liczbowa ważenia. ~ banderole. 3) Skalibrowany kawałek metalu, służący jako jednostka miary. 4) sport Metalowy przedmiot, sferyczny, stosowany w rzutach sportowych. 5) sport Ciężkie sportowe urządzenie składające się z metalowego pręta umieszczonego na końcach z dyskami o różnych rozmiarach; brzana. 6) Co jest ładowane w pojeździe (do przewozu); obciążenie. 7) czynnik, który rozwiązuje zagadkę, aby osiągnąć jedną rzecz; trudność. \u0026 # X25ca; Z (świetnie) ~ bardzo trudne. 8) Ryc. Nieprzyjemne uczucie. Poczuj duszę. 9) fam. Znaczenie uznane w danej dziedzinie; akcji. 10) Siła perswazji w czymś; stopień powierzenia czemuś. Ten dokument. 11) Poważne; grawitacja. Zbrodnia. [G.-d. masa]

SYNONIMY SŁOWA «GREUTÁTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «greutáte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

influențá · înrâuríre · putére · trécere

ANTONIMY SŁOWA «GREUTÁTE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «greutáte» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ușurínță

TŁUMACZENIE SŁOWA GREUTÁTE

Poznaj tłumaczenie słowa greutáte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa greutáte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «greutáte».

• Tłumacz rumuński - chiński: 重量
• Tłumacz rumuński - hiszpański: peso
• Tłumacz rumuński - angielski: weight
• Tłumacz rumuński - hindi: भार
• Tłumacz rumuński - arabski: الوزن
• Tłumacz rumuński - rosyjski: вес
• Tłumacz rumuński - portugalski: peso
• Tłumacz rumuński - bengalski: ওজন
• Tłumacz rumuński - francuski: poids
• Tłumacz rumuński - malajski: berat badan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Gewicht
• Tłumacz rumuński - japoński: 重量
• Tłumacz rumuński - koreański: 무게
• Tłumacz rumuński - jawajski: bobot
• Tłumacz rumuński - wietnamski: trọng lượng
• Tłumacz rumuński - tamilski: எடை
• Tłumacz rumuński - marathi: वजन
• Tłumacz rumuński - turecki: ağırlık
• Tłumacz rumuński - włoski: peso
• Tłumacz rumuński - polski: waga
• Tłumacz rumuński - ukraiński: вага
• rumuński: greutáte
• Tłumacz rumuński - grecki: βάρος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: gewig
• Tłumacz rumuński - szwedzki: vikt
• Tłumacz rumuński - norweski: vekt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GREUTÁTE»

Poznaj użycie słowa greutáte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem greutáte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 222

6 0,0089 5 1 1157 161 fie conj. 6 0,0089 5 1 1158 161 fiecé ad], nehot. 6 0,0089 — 6 1159 161 Mcä s. f. 6 0,0089 3 3 1160 161 ííne s. n. 6 0,0089 - 6 1161 161 flnturá vb. 6 0,0089 3 3 1162 161 frunzís s. n. 6 0,0089 6 — 11CJ 161 greutáte s. f. ...

Luiza Seche, 1974

D - O - Pagina 285

ET. zu a îngreuna. greutáte Pl. -täti S. f. (1617 DIRA XVII/4, 81) 1. Schwere F., Gewicht N. O greutate îmi apasä inima (С. NGR. 48). Unitatea de greutate e gramul die Gewichtseinheit ist das Gramm. Greutate specificä spezifisches Gewicht ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte

51 : Iççndu. ínlóntru neben în- leúntru intus, greotáte, greutáte aus greçtdte neben bunçtâte. kçtruo für kçtrçva Limba 419. mrum. nuoratû ev 54. von nuçru nubi- lum. to, so für und neben tçû, sçu cip. 1. 41; tyb, syh (tjo, sjo) Romania vi. 377.

Franz Ritter von Miklosich, 1881

Sitzungsberichte. Philosophisch-historische Classe - Pagina 240

51: leéndu. ínlóntru neben m- leúntru intus, greotáte, greutáte aus greetáte neben bunetdte. ketruo für kefreva Limba 419. mrum. nuoratú ev 54. von nueru nubi- lum. to, so für und neben teu, seu cip. 1. 41 ; tyb, syh (tjo, sjo) Romania vi. 377.

Österreichische Akademie der Wissenschaften, 1882

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 251

içzko mi na sercu <na duszy>; vreme grea eufem. zla pogoda (= burza) greutáte, greutáfi rz. z. 1. (cecha fizyczna i przen.) ciçzar, waga 2. (przedmiot lub zobowiqzanie) ciçzar 3. trudnoác (dzialania) 4. techn. ciçza- rek 5.

Jan Reychman, 1970