Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "groș" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GROȘ

groș (gróși), s. m. – Veche monedă care valora la început 1/48 dintr-o marcă de argint. A fost bătută în Mold. la sfîrșitul sec. XIV. Lat. grossus, intrat în rom. prin intermediul pol. grosz, germ. med. grosse, germ. Grosch(en), cf. ngr. γρόσσο, bg., sb. groš, tc. guruș (Ronzvalle 122). – Der. groșiță, s. f. (monedă divizionară de argint, de valoare variabilă), cf. pol. groszyk, sb., slov. grošič. Din tc. derivă dubletul înv. gruș, s. m. (monedă turcească de 40 de aspri).
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GROȘ

groș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO GROȘ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «groș» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

gruby

Groș

Gros może odwoływać się do: ▪ Groş, miejscowość w hrabstwie Hunedoara w Rumunii, ▪ rzeka Groş, cieki wodne, dopływ rzeki Crişul Repede ... Groș se poate referi la: ▪ Groș, localitate în județul Hunedoara, România ▪ Râul Groș, curs de apă, afluent al râului Crișul Repede...

Definicja słowa groș w słowniku

Brutto i m. 1) Mała srebrna moneta krążąca w niektórych krajach europejskich (Włochy, Francja, Polska itp.) W średniowieczu. 2) Rosyjska moneta (równa początkowi z dwoma kopiami, później równa połowie kopiejki). 3) Moneta oddziału, która krąży w Polsce i Austrii. GROȘ ~i m. înv. 1) Monedă măruntă de argint care a circulat, în evul mediu, în unele țări europene (Italia, Franța, Polonia etc.). 2) Monedă rusească (egală la început cu două copeici, mai târziu egală cu o jumătate de copeică). 3) Monedă divizionară care a circulat în Polonia și Austria.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «groș» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GROȘ


decroș
decroș
gároș
gároș
proș
proș
póroș
póroș
roș
roș
stóroș
stóroș
troș
troș
șpóroș
șpóroș

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROȘ

gro
grosolán
grosolăníe
grosomán
grosso módo
grósso módo
grosso modo
grosulár
grosular
grosúț
groșciór
groșíță
gró
grotésc
grototerapie
grototerapíe
ground
ground gráund
grozámă
grozamă-máre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROȘ

a m
balamíș-bálm
bálm
búh
chi
cl
c
cónt
cóp
dób
fle
gheá
gómb
háid
háit
hánt
hús
láb
lóg
mám

Synonimy i antonimy słowa groș w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «groș» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GROȘ

Poznaj tłumaczenie słowa groș na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa groș na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «groș».

Tłumacz rumuński - chiński

格罗斯
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

grueso
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

thick
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

ग्रोस्से
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

سميك
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

Гросс
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

Grosse
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

পুরু
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

Grosse
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

tebal
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

dick
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

グロッセ
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

그로
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

nglukis
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Grosse
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

தடித்த
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

जाड
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

kalın
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

Grosse
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

Grosse
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

Гросс
40 mln osób

rumuński

groș
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

παχύ
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

dik
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

grosse
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Grosse
5 mln osób

Trendy użycia słowa groș

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GROȘ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «groș» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa groș w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GROȘ»

Poznaj użycie słowa groș w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem groș oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Foaea de storiă română - Pagina 33
Adică: „Aducerea cerei din România seau din Brașăul e slobodă, plătindu-se în Bacăul de pe fie peatră câte un groș și câte atâtuşi la descărcarea în Suceava; ear ducând-o spre Siretul, se mai va plăti câte un groș de pe fie peatră“ Cu ist ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Ionel Oprişan, 2007
2
Descrierea Basarabiei: teritoriul dintre Prut și Nistru în ... - Pagina 100
XXX. 288 B. P. Hasdeu, op. cit., p. 41. Iată același fragment în varianta lui M. Costăchescu: „Iar liovenii ce vor merge la Brăila, după pește, la vama de margine, fie la Bacău, fie la Bîrlad, acolo vor da cîte un groș și jumătate de grivnă.
Ion Țurcanu, 2011
3
Fără dogmă
... am pierdut niciun groș, ba am mai și înmulțit averea; cât despre păcatul față de societate, nu cred că se cuvine ca tocmai.
Henryk Sienkiewicz, 2013
4
Histoire naturelle, civile et ecclésiastique de l'Empire ...
est un univalve turbiné, safai. groș, épais, odoriferant, blanc, & plein de piquants. Il a la bouche fermée, & une espece de couvercle, plat, épais, de substance pierreufe, rabotteux, & en dehors affez semblable au Lapis judaicus, mais plus ...
Engelbert Kaempfer, 1729
5
La grande conference des ordonnances et édicts royaux...
Aufquels Marchands de bois,enjoignons de faire defcharger à leurs fraiz & despens du basteauì terre leur groș bois de corde, Et defenses à eux de receuoir du Bourgeois aucunsdeniers, an P ledit defchargeage, que pour les falaires des ...
Pierre Guénois, ‎L. Charondas, ‎Jacques Joly, 1636

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Groș [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/gros>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z