Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "grosso modo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GROSSO MODO

lat. grosso modo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GROSSO MODO

grosso modo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO GROSSO MODO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grosso modo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa grosso modo w słowniku

GROSSO MODO loc. adv. Podsumowanie, ogólnie mówiąc, ogólnie. - Z szerokiego. Grosso modo GROSSO MODO loc. adv. Sumar, în linii mari, în general. -Din lat. Grosso modo

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «grosso modo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GROSSO MODO


cómmodo
cómmodo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROSSO MODO

gros-plan
gros-plán
grosiér
grosíme
grosismént
grosó
grosolán
grosolăníe
grosomán
grosso módo
grósso módo
grosulár
grosular
grosúț
groș
groșciór
groșíță
gró
grotésc
grototerapie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROSSO MODO

accelerándo
acido
addolcéndo
addolorándo
affrettándo
aficionádo
aikído
albédo
allargándo
amontilládo
avocado
avocádo
bushido
bóldo
búldo
calmándo
calándo
cantándo
carbonádo
cecido

Synonimy i antonimy słowa grosso modo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «grosso modo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GROSSO MODO

Poznaj tłumaczenie słowa grosso modo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa grosso modo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grosso modo».

Tłumacz rumuński - chiński

大致
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

grosso modo
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

grosso modo
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

मोटे तौर पर
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

جروسو مودو
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

грубо
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

grosseiramente
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

মোটামুটিভাবে
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

grossièrement
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

lebih kurang
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

grosso modo
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

おおよそ
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

대충
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

kira-kira
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

khoảng
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

Grosso modo
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

ग्रोसो मोडो
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

kabaca
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

approssimativamente
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

w przybliżeniu
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

грубо
40 mln osób

rumuński

grosso modo
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

grosso modo
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

grosso modo
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

ungefär
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

grovt
5 mln osób

Trendy użycia słowa grosso modo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GROSSO MODO»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «grosso modo» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa grosso modo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GROSSO MODO»

Poznaj użycie słowa grosso modo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grosso modo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grosso modo
nen este libro: los "Fosfenos", apariciones ling sticas y er ticas que alternan su singular danza sobre la retina; "Tropos al sol", continuaci n diurna de aquella noche pol tica, y "Caj n de sistros", nueva danza donde van ...
Gerardo Deniz, 1988
2
Storie grosso modo zen - 16 koan di estrema saggezza - Pagina 10
Edoardo Brugnatelli. La vita è come il battito delle ali di una farfalla: dura un attimo senza lasciar traccia. La vita è come il vagito di un neonato: un incerto suono privo di significato. La vita è come il riflesso di un salmone nell'acqua di un ...
Edoardo Brugnatelli, 2011
3
Pharmacopoeae recentiores Anglica, Gallica, Germaniae, ... - Pagina 82
P . Germ. adhibere praecipit Aquam destillatam. Colaturae inspissatae solvantur in Spiritus Vini rectf. P. 1 etc. Extractum Secalis cornuti liquidum. Extractum Ergotae liquidum. I/lquid Extract of Ergot. Rp. Secalis cornuti grosso modo pulv. P. 16.
Hermann Hager, 1869
4
Contemporary Spanish American Poets: A Bibliography of ... - Pagina 65
Vuelta, 1987. Grosso modo. Mexico: Fondo de Cultura Económica, 1988. Compilations and Anthologies Mansalva. [Anthology] Mexico: SEP, Lecturas Mexicanas, 1987. Critical Símiles Asiain, Aurelio. "Enroque" Vuelta 120 (1986), 62-65.
Jacobo Sefamí, 1992
5
Computer and Information Sciences - ISCIS 2005: 20th ... - Pagina 365
The archaeological database has the following catalogs: Archaeological Fragments, Coin, Grosso Modo, Cat, Glass, and Image. All of the catalogs except Grosso Modo have one level of information. Grosso Modo catalog contains two levels; ...
Pinar Yolum, ‎Tunga Güngör, ‎Fikret Gürgen, 2005
6
Critica Et Philologica, Nachleben, First Two Centuries, ... - Pagina 278
Sic ergo ubi non inquire- retur subtilius, posset grosso modo faciliter sustineri ista opinio. Sed tunc quantum ad tertium magis dearticulando pono aliquas 25 propositiones. Prima propositio est quod species coloris non est nisi reflexio ipsius ...
Maurice F. Wiles, ‎E. J. Yarnold, 2001
7
Petra Great Temple Volume I: Brown University Excavations ...
Grosso Modo Problems We face two problems with the Grosso Modo system as it works now. 1) Currently, any reports and/or statistics that we derived from the early Grosso Modo data varied a great deal in their usefulness, for at that time ...
Martha Sharp Joukowsky, 1998
8
On Learning Golf: A Valuable Guide to Better Golf - Pagina 56
What the pupil gets from this first lesson is a grosso modo idea of how the swing works; what I get from it is mainly an indication of how the grosso modo strikes the pupil as an individual. For do not forget that whatever I say and however I ...
Percy Boomer, 2012
9
Lakatos: An Introduction - Pagina 37
In particular, he had no use for the distinction between the contexts of discovery and justification: My attempts to apply [these distinctions] even grosso modo, to the actual situations in which knowledge is gained, accepted, and assimilated ...
Brendan Larvor, 2013
10
Antonius de Carlenis, O.P.: Four Questions on the ... - Pagina 22
Unde+ unam scientiam subalternari 5 alteri ex parte scientis, non intellexi* hoc accipiendo proprie et stricto modo ... quia sicut ea^ que tradit apparentia sive navalis de cursu astrorum grosso modo, et Herve says in the conclusion that "when I ...
Steven John Livesey, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GROSSO MODO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo grosso modo w wiadomościach.
1
Şoimi ai patriei, pionieri şi utecişti: tineretul şi propaganda comunistă
Autoarea surprinde trei mari perioade (care, grosso modo, sunt şi perioadele de dezvoltare a comunismului românesc) de acţiune a propagandei comuniste. «Revista 22, Paz 15»
2
Noile tehnologii și tensiunea viitorului
„Revoluția IT & C“ e de tip binar și reversibil, adică ascultă, grosso modo, de logica codului: cine încifrează poate și descifra. Ce se închide (introduce) în ... «Revista 22, Paz 15»
3
O carte-elixir despre îndepărtatul trecut recent
... au studiat ba pictura, ba mentalitățile politice sau instituțiile caracteristice, grosso modo, domniilor fanariote. Volumul despre care vorbesc aici este, așadar, ... «Revista 22, Paz 15»
4
Le jeu mobile The Martian est grosso modo un pompage de Lifeline
Vous connaissez le jeu Lifeline sur mobile ? C'est un jeu textuel où vous êtes en contact avec un astronaute échoué sur une planète paumée. Le gameplay, si ... «Le Journal du Geek, Paz 15»
5
Coupe du Monde de rugby : grosso modo un bon premier match …
Car pour sa première chez les Bleus, l'ailier du Castres Olympique Rémi Grosso a passé plutôt une bonne soirée. Il a inscrit son premier essai, a participé à sa ... «Francetv info, Paz 15»
6
Trei motive pentru care nu vad de ce s-ar scumpi locuintele in …
Grosso modo, avem circa 4,2 mil. familii in orase si vreo 3,20 mil. la tara.Dintre cele 3,2 mil de familii care stau in mediul rural, 3 din 5 nu au toaleta in casa, s-o ... «HotNews, Wrz 15»
7
Grosso modo
EL mes de agosto es la temporada alta de cenas benéficas y de eventos culturales. Decía Leopoldo Panero que San Sebastián (vulgo Donosti) "abre sus ... «Diario de Cádiz, Sie 15»
8
Mihai Marcu are ținte clare în 2015: mai multe clinici și hyperclinici
Grosso modo, investițiile principalei companii deținută de Marcu vor depăși 10 milioane euro în proiecte de tip green field și achiziții. De punctat aici și ... «Capital, Kwi 15»
9
Bergson e l'abitudine ai fantasmi
Parliamo di fantasmi. Simili, grosso modo, a quello che ha un gran lavoro nell'”Amleto” di Shakespeare o a quelli che, non trovando valide occupazioni nella ... «Il Sole 24 Ore, Mar 15»
10
Sony lansează în România playerul multimedia Walkman ZX2, care …
Un calcul grosso modo arată că 100 de MP3-uri ocupă 473 de MB din memoria dispozitivului pe care sunt găzduite, iar 100 de FLAC-uri circa 2,65 GB. «Gândul, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Grosso modo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/grosso-modo-2>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z