Znaczenie słowa "hagiografíe" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA HAGIOGRAFÍE

fr. hagiographie

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HAGIOGRAFÍE

hagiografíe

CO OZNACZA SŁOWO HAGIOGRAFÍE

Definicja słowa hagiografíe w słowniku

hagiografíe s. (force-gi-o-gra-), art. hagiografía, g.-d. hagiografíi, art. żywoty świętych

hagiografíe s. f. (sil. -gi-o-gra-), art. hagiografía, g.-d. hagiografíi, art. hagiografíei

TŁUMACZENIE SŁOWA HAGIOGRAFÍE

Poznaj tłumaczenie słowa hagiografíe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hagiografíe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hagiografíe».

• Tłumacz rumuński - chiński: 理想化
• Tłumacz rumuński - hiszpański: hagiografía
• Tłumacz rumuński - angielski: hagiography
• Tłumacz rumuński - hindi: hagiographic
• Tłumacz rumuński - arabski: سير القديسين
• Tłumacz rumuński - rosyjski: относящийся к жизнеописанию святых
• Tłumacz rumuński - portugalski: hagiográfica
• Tłumacz rumuński - bengalski: hagiography
• Tłumacz rumuński - francuski: hagiographique
• Tłumacz rumuński - malajski: hagiography
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Hagiographie
• Tłumacz rumuński - japoński: 聖人
• Tłumacz rumuński - koreański: hagiographic
• Tłumacz rumuński - jawajski: hagiography
• Tłumacz rumuński - wietnamski: hagiographic
• Tłumacz rumuński - tamilski: hagiography
• Tłumacz rumuński - marathi: संतचरित्रलेखन
• Tłumacz rumuński - turecki: azizlerin hayat öyküsü
• Tłumacz rumuński - włoski: agiografica
• Tłumacz rumuński - polski: hagiograficzna
• Tłumacz rumuński - ukraiński: відноситься до життєпису святих
• rumuński: hagiografíe
• Tłumacz rumuński - grecki: αγιογραφία
• Tłumacz rumuński - afrikaans: hagiografie
• Tłumacz rumuński - szwedzki: hagiografisk
• Tłumacz rumuński - norweski: hagiographic

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAGIOGRAFÍE»

Poznaj użycie słowa hagiografíe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hagiografíe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Šest legend hledá autora - Pagina 3

Takovy pár, v nëmz s . sesel císafsk^ protek- tor s drkevním hodnostáfem, ktery vládl perem, není nie vyjimec- ného. Z václavské hagiografíe je proslulá velmi umëlà legenda, kterou napsal mantovsky biskup Gumpold z podnëtu dsafe Otty II.

Oldřich Králík, 1966

Osvobozená slova - Pagina 35

Skutecné máme údaje, ze do utváfení vojtésské hagiografíe zasáhla nejvyssí mista tehdejsí Evropy, papez a císaf. Nékteré ru- kopisy legendy С mají záhlaví Passio Sancti Adalberti episcopi et martyris, edita a dom.no Siluestro, Papa urbis ...

Oldřich Králík, 1995

Biuletyn informacyjny - Volumul 17,Ediţiile 40-52 - Pagina 1-16

1950 we własnej drukarni wydanych zostało przez tę oficynę szereg książek: modlitewniki, śpiewniki, kalendarze katolickie, pomoce katechetyczne; hagiografíe popularnych na Opolszczyźnie patronów polskich - św. Jacka, bł. Czesława, bł.

Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1976

Problʹemy dějin historiografie - Ediţia 2 - Pagina 146

Hlavnt- mi dlly, ve kterych se uskuteCfioval ten to vyvoj, jsou kronlky Dallmllova, Zbraslavská a Frantiska PraZského 1 vá- clavská hagiografíe karlovské doby, legenda Karlova, Ut annuncietur II a Orlente lam sole II. Rozbor legendy Orlente ...

Josef Pterʹaň, 1983

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 389

HAGIOGRAF, hagtogra/i, s.m. Autor [Pr. : -gl-o-] — Din fr. hagiographe. HAGIOGRAFIC, -A, hagiogra/ici, -ce, adj. Саге grafiei, privitor la hagiografíe, de hagiografle ; hagiologic. [Pr. : -gl-o-] — Dln fr. hagiographique. HAGIOGRAFIE s.f. Ramurl a ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Sv. Vojtěch v české a polské literatuře a v umění: sborník ... - Pagina 55

abyvaly funkce exempla.3 Voraginûv soubor tak smëfoval k tendenci kfest'anského univerzalismu. Národní nebo sociální diferenciace svëtcû byla nëëím, s ëím si „praktická" nebo „aplikovaná" hagiografíe zatím nevëdëla ...

Libor Pavera, 1999

Cestou dějin - Pagina 186

Moino ich dokonca vnimaf ako uréitú formu hagiografíe, podávajúcej obraz sice nie о svätcovi, ale ôloveku, trpiacom a obetujucom svoj zivot (resp. majetok, postavenie, vlast"...) v záujme zachovania integrity vlastnej viery. Nedá sa teda ...

Svatava Raková, ‎Eva Semotanová, 2007

Slovník ruských, ukrajinských a běloruských spisovatelů - Pagina 75

teré je vůbec možno spojovat s počátky sta- roběloruské literatury, když nepočítáme její účast na synkrezi východoslovanské koiné kyjevského typu, jsou hagiografíe Avraa- mije Smolenského a Jefrosinije Polacké (Polocké) z ...

Ivo Pospíšil, 2001

Slovník pojmů sakrálního výtvarného umění - Pagina 31

Hagiografíe (Řec), literatura, jejímž obsahem jsou životopisy svatých. Haustorium (Lat.), studna ve středu klášterního rajského dvora (např. Klášter vyšebrodský). Hedvábí Jemná textilie, vyrobená z přírodního vlákna získaného z kokonů ...

Radko Chodura, ‎Věra Klimešová, ‎Alois Křišt̕an, 2001