Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hagiografía" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HAGIOGRAFÍA

La palabra hagiografía procede de hagiógrafo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HAGIOGRAFÍA

ha · gio · gra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAGIOGRAFÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HAGIOGRAFÍA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hagiografía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hagiografia

Hagiografía

Hagiografia jest historią życia świętych. Autor lub praktyk hagiografii nazywa się hagiografem. Jest również nazywany hagiografem dowolnym autorem ksiąg Pisma Świętego, aw Biblii hebrajskiej każda książka z trzeciej części. Mimo, że termin był używany tylko do tego celu w tradycji chrześcijańskiej od samego początku, a nawet więcej, o których mowa odpowiednio w zbiorowym studium świętych zamiast jednego w szczególności stosowanych obecnie tak przedłużony do odnoszą się nie tylko do biografii Równorzędne postacie religii niechrześcijańskich, ale tych, którzy dla swego biografa gromadzą takie wyjątkowe zasługi i są na poziomie tak odrębnym od pozostałych, że w praktyce traktuje ich jako świętych. Użycie terminu, w takich przypadkach zwykle pejoratywny, bo kto chce krytykować brak obiektywizmu autora. W IV wieku, po nawrócenia Konstantyna, wielu martyrologii zostały skompilowane, opowiadając wyjątkowym okolicznościom męczenników w czasie prześladowań. La hagiografía es la historia de las vidas de los santos. Al autor o practicante de la hagiografía se le denomina hagiógrafo. Se denomina también como hagiógrafo a cualquier autor de los libros de la Sagrada Escritura, y, en la Biblia hebrea, a cada libro de la tercera parte. Aunque el término se utilizaba únicamente para este fin en la tradición cristiana desde sus orígenes, e incluso se refería más propiamente al estudio colectivo de los santos en vez de uno en particular, actualmente se usa de forma extendida para referirse no sólo a las biografías de figuras equivalentes de religiones no cristianas, sino a las de personas que, para su biógrafo, reúnen méritos tan excepcionales y están a un nivel tan separado del resto que en la práctica les trata como a santos. El uso del término, en estos casos, suele ser peyorativo, por quien quiere criticar la falta de objetividad del autor. En el siglo IV, tras la conversión de Constantino, se compilaron muchos martirologios, narrando las excepcionales circunstancias de los mártires durante las persecuciones.

Definicja słowa hagiografía w słowniku

Definicja hagiografii w słowniku jest historią życia świętych. En el diccionario castellano hagiografía significa historia de las vidas de los santos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hagiografía» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAGIOGRAFÍA


bibliografía
bi·blio·gra··a
biografía
bio·gra··a
cartografía
car·to·gra··a
cinematografía
ci·ne·ma·to·gra··a
coreografía
co·re·o·gra··a
demografía
de·mo·gra··a
discografía
dis·co·gra··a
ecografía
e·co·gra··a
escenografía
es·ce·no·gra··a
filmografía
fil·mo·gra··a
fotografía
fo·to·gra··a
geografía
ge·o·gra··a
infografía
in·fo·gra··a
monografía
mo·no·gra··a
ortografía
or·to·gra··a
pornografía
por·no·gra··a
radiografía
ra·dio·gra··a
serigrafía
se·ri·gra··a
tipografía
ti·po·gra··a
topografía
to·po·gra··a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAGIOGRAFÍA

hadar
hadaria
hadario
hado
hadrón
hadruba
hadrubado
hafiz
hafnio
hagiógrafa
hagiográfica
hagiográfico
hagiógrafo
hagiónimo
hai kai
haiga
haikai
haiku
haikú
haitiana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAGIOGRAFÍA

aerografía
autobiografía
caligrafía
criptografía
cromatografía
ecocardiografía
electrocardiografía
electroencefalografía
etnografía
grafía
hidrografía
historiografía
iconografía
litografía
mamografía
mecanografía
oceanografía
orografía
reprografía
tomografía

Synonimy i antonimy słowa hagiografía w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HAGIOGRAFÍA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hagiografía» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa hagiografía

Tłumaczenie słowa «hagiografía» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HAGIOGRAFÍA

Poznaj tłumaczenie słowa hagiografía na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hagiografía na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hagiografía».

Tłumacz hiszpański - chiński

圣徒传
1,325 mln osób

hiszpański

hagiografía
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

hagiography
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

hagiography
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سير القديسين
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

агиография
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

hagiografia
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

hagiography
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hagiographie
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

hagiography
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Hagiographie
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

聖人伝
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

성자 언행록
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

hagiography
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thánh tích học
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

hagiography
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

संतचरित्रलेखन
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

azizlerin hayat öyküsü
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

agiografia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

żywoty świętych
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

агіографія
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

hagiografie
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αγιογραφία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hagiografie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hagiography
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hagiografi
5 mln osób

Trendy użycia słowa hagiografía

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAGIOGRAFÍA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hagiografía» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hagiografía
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hagiografía».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HAGIOGRAFÍA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hagiografía» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hagiografía» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hagiografía w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAGIOGRAFÍA»

Poznaj użycie słowa hagiografía w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hagiografía oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sor Juana Inés de la Cruz: Hagiografía o Autobiografía?
"Interesting and intellectually engaging scholarly essays, some already published elsewhere, that examine Sor Juana's life, times, and works which scholars consider autobiographical, in order to identify more closely her place in colonial ...
Margo Glantz, 1995
2
La santidad controvertida: hagiografía y conciencia criolla ...
SE MUESTRA UN ESTUDIO DE SANTOS FALLIDOS EN PROCESO DE CONONIZACION INICIADO EN ROMA, PERO CUYO PROCESO NO SE CONCLUYO.
Antonio Rubial García, 1999
3
La Hispania visigótica y mozárabe: dos épocas en su literatura
VISIGÓTICA Y MOZÁRABE La hagiografía o el género hagiográfico, como se prefiera llamar, es una creación de la literatura cristiana de carácter muy heterogéneo por cuanto su adecuación a patrones historiográficos, panegíricos,  ...
‎2010
4
La religiosidad medieval en España
En este sentido, la hagiografía puede emplearse también como fuente elocuente para un capítulo, el medieval, de la historia de la medicina. En este análisis nuestro utilizamos únicamente la hagiografía española escrita en latín durante ...
Francisco Javier Fernández Conde, 2005
5
Novelas de aventuras medievales: género y traducción en la ...
CAPITULO IV AVENTURA Y HAGIOGRAFÍA Hipólito Delehaye señalaba como rasgo característico de la literatura hagiográfica el material tradicional.1 Y es que buena parte de las leyendas hagiográficas se formaron sobre otras con una ...
Isabel Lozano Renieblas, 2003
6
El arte de la biografía: entre historia y ficción
En la época medieval, la hagiografía fue un género floreciente: "En la Edad Media, el género literario más extendido y más popular era la hagiografía, las ' Vidas' de santos". Las hagiografías toman prestada de los Evangelios la tensión  ...
François Dosse, 2007
7
Retórica de la santidad
En general, se entiende por "hagiografía" o "hagiología" los textos que relatan la vida (o parte de ella) de un santo; puede contener el relato de toda su vida o sólo sus milagros, su martirio, sus "lecciones" o el traslado de sus reliquias.
Norma Durán Rodríguez Arana, 2008
8
Studia Patriciae Shaw Oblata
ORIGEN Y DESARROLLO DE LA HAGIOGRAFÍA INGLESA COMO GENERO LITERARIO EN EL PERIODO ANGLOSAJÓN La hagiografía es el género literario más importante por su extensión en Inglaterra en el período anglosajón tanto en ...
Patricia Shaw, Universidad de Oviedo, Santiago González y Fernández-Corugedo, 1991
9
Héroes y santos en la literatura anglosajona
De hecho, este estudio se centra en el análisis de los personajes principales de la narración, los santos, que son presentados en la hagiografía anglosajona como héroes épicos y cristianos a la vez y, por lo tanto, su caracterización está ...
A. Bravo García, Pedro Gonzalo Abascal, 1994
10
Cantar de las huestes de Ígor
Hagiografía inicial son los textos de las Crónicas Lavriéntiev y la segunda de Pskov, pero ambas son defectuosas. Posteriormente, hasta el siglo xvn, la hagiografía se vio sometida a transformaciones considerables en la redacción, con ...
‎2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAGIOGRAFÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hagiografía w wiadomościach.
1
Barragán: el cadáver y la memoria
Dice mi maestra de asuntos religiosos que no hay santo sin hagiografía ni devoción sin reliquia. Si alguien sabe todo de la administración de la memoria y la ... «Informador.com.mx, Sie 16»
2
Artista del diálogo
No es esta una hagiografía que canonice a Raimon Panikkar (1918-2010) y lo lleve al cielo sin hacer pie en la tierra. Es una biografía escrita con rigor, ... «EL PAÍS, Lip 16»
3
Santos Mártires de Córdoba
Estos martirios se conocen gracias a una única fuente, la hagiografía de Eulogio de Córdoba el cual registró la ejecución de cuarenta y ocho cristianos que ... «ACI Prensa, Cze 16»
4
Estanislao de Jesús y María (Juan Papczynski), Santo
Su hagiografía (biografía); ¿Cuál fue el milagro para su beatificación? ¿Cuál fue el milagro para su canonización? Martirologio Romano: En Gora Kalwaria, ... «Red Católica, Cze 16»
5
Reportaje hagiográfico sobre Ada Colau en el diario laborista «The ...
La respuesta del texto resulta ser una hagiografía de la alcaldesa de Barcelona, cuya supuesta defensa de «los derechos humanos, la democracia y la justicia» ... «ABC.es, Maj 16»
6
Hollande entra en campaña con una hagiografía de Julie Gayet
«¿Se casan?» «¿Duerme ella en el Elíseo?» «¿Con cuanta frecuencia se encuentran a solas?» «¿Hay ministros que se resisten a satisfacer sus caprichos? «ABC.es, Maj 16»
7
Mario Moreno: una hagiografía
'Cantinflas' encaja al dedillo en el patrón de 'biopic' hagiográfico que encadena una serie de hitos importantes en la vida del personaje retratado sin escarbar ... «El Confidencial, Kwi 16»
8
Miguel Dalmau: "Una buena biografía debe hacer que el muerto se ...
Para acometerla sin cortapisas y eludir la hagiografía o lo que se ha dado en llamar "biografía autorizada", que Dalmau denomina irónicamente "vidas de ... «La Vanguardia, Lut 16»
9
Biopics para el recuerdo
El biopic, como género cinematográfico, entendido como hagiografía audiovisual de un personaje icónico, está probablemente agotado, y en esa tesitura ... «Guía del Ocio, Sty 16»
10
Geografía y hagiografía
Elude el contraste con los candidatos y amaña o coloniza la televisión pública para someternos a su hagiografía. Y a su geografía también, pues no hubo ... «EL PAÍS, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HAGIOGRAFÍA

hagiografía

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hagiografía [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hagiografia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z