Znaczenie słowa "háideți" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA HÁIDEȚI

tc. haydi, bg. haide, ngr. áide.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HÁIDEȚI

háideți

CO OZNACZA SŁOWO HÁIDEȚI

Definicja słowa háideți w słowniku

HÁIDEŢI interj. v. HÁIDE 2. (Z funkcją imperatywną, odpowiadającą czasownikom ruchu) Przyjdź! przyjść! iść! \u0026 # X25ca; (Wypożyczanie prac słownych osób 1 i 2 Pl.) Idziemy na spacer. [Var: haid, haid, aida, aide interj.]

HÁIDEȚI interj. v. HÁIDE 2. (Cu funcție de imperativ, corespunzând unor verbe de mișcare) Vino! veniți! să mergem! ◊ (Împrumutând desinențe verbale de pers. 1 și 2 pl.) Haidem la plimbare. [Var.: háida, haid, áida, áide interj.]

TŁUMACZENIE SŁOWA HÁIDEȚI

Poznaj tłumaczenie słowa háideți na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa háideți na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «háideți».

• Tłumacz rumuński - chiński: 允许
• Tłumacz rumuński - hiszpański: dejar
• Tłumacz rumuński - angielski: Let
• Tłumacz rumuński - hindi: चलो
• Tłumacz rumuński - arabski: سمح
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Позвольте
• Tłumacz rumuński - portugalski: deixe-
• Tłumacz rumuński - bengalski: ধরা যাক
• Tłumacz rumuński - francuski: laisser
• Tłumacz rumuński - malajski: mari kita
• Tłumacz rumuński - niemiecki: lassen
• Tłumacz rumuński - japoński: してみましょう
• Tłumacz rumuński - koreański: 하자
• Tłumacz rumuński - jawajski: Ayo dadi
• Tłumacz rumuński - wietnamski: để cho
• Tłumacz rumuński - tamilski: லெட்ஸ்
• Tłumacz rumuński - marathi: चला
• Tłumacz rumuński - turecki: diyelim
• Tłumacz rumuński - włoski: lasciare
• Tłumacz rumuński - polski: niech
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Дозвольте
• rumuński: háideți
• Tłumacz rumuński - grecki: ας
• Tłumacz rumuński - afrikaans: laat
• Tłumacz rumuński - szwedzki: låt
• Tłumacz rumuński - norweski: Let

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HÁIDEȚI»

Poznaj użycie słowa háideți w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem háideți oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Închisoarea OGPU: Ediție română

Of, dacă aş fi fost eu la Berlin, acum n-aveau decât să se-nvârtă pe-aici şi treizeci de ani dacă voiau!!! (Vâră furios proiectilele în puşca lui cu ţeava retezată şi controlează ţeava.) Pentru numele lui Dumnezeu, haideţi să mergem odată după ...

Sven Hassel, 1981

CREATIVITY, IMAGINARY, LANGUAGE: - Pagina 146

Haideţi↑] haideţi↑ MS: /a:::↑ Bine plătite. [Ce-nseamnă bine plătite? GP: haideţi să vă dau↑] haideţi să să haideţi să vă dau un exemplu↓ că vin de-acolo. MS: Deci// GP: Firma Lockheed Martin (Luchid Martin) din Statele Unite↑ o sută trei ...

CLAUDIU MARIAN BUNĂIAȘU, ‎XENIA NEGREA, ‎ALINA ȚENESCU, 2014

Barabas: - Pagina 125

Atunci haideţi să privim la opera ei, haideţi! Aceasta va fi o dovadă puternică a iubirii tale! Haideţi! Şi dând din cap, o porni înainte. Melchior îl opri. — Unde te grăbeşti, Petre? Întrebă el domol. Tu ţi-ai pierdut mintea de multă durere! Unde vrei ...

Corelli, Maria, 2014

Best of. Proza scurtă a anilor 2000

Haideţi, hopaşa, aşa, domnule Coman, haideţi să mergem, vă duc la mine acasă, zise Ileana întorcânduse cu spatele la mine, haideţi, ridicaţivă pantalonii, aşa. Genunchiul îmi era varză, iar capul îmi plesnea de durere. Mam îmbrăcat şi am ...

Marius Chivu, 2013

Crimă și pedeapsă

Haideţi, beţivilor, haideţi neisprăviţilor, haideţi neruşinaţilor!“. Atunci ne vom duce cu toţii, fără să ne ruşinăm, şi vom sta dinaintea Lui. Şi El va spune: „Nişte porci, asta sunteţi! Fiara va dat chipul ei şi şia pus pecetea asupra voastră; dar ...

F.M. Dostoievski, 2011

Înconjurul lumii cu autostopul - Volumul I: - Pagina 311

Dar haideţi să nu mai avem complexe, sechele şi frustrări datorate istoriei!!! Haideţi să fim suficient de inteligenţi încât să nu confundăm minunatul rus de rând al zilelor noastre cu Stalin. Haideţi să gândim şi să nu punem botul la propaganda ...

Timotei Rad, 2014

Robi pe Uranus: Cum am construit Casa Poporului

Haideţi, stăpâniţivă! Da?Da?“ Intervenţia e disproporţionată faţă de ieşirea militarului şi nu urmăreşte defapt decât săl discrediteze. Uimit, înghesuit strâns, sufocat, subofiţerul se zbate: — Da' ceam zis? Ceaveţi cu mine? Sunt calm. Lăsaţimă,

Ioan Popa, 2015

În Patagonia

Haideţi cu mine acum. Haideţi. Haideţi în loja VIPurilor. — Nu sunt îmbrăcat cum se cuvine. — Ştiu că nu sunteţi îmbrăcat cum se cuvine. Nu contează. Sunt destul de deschişi la minte. Haideţi. Trebuie să vă prezint domnului Intendente.

Bruce Chatwin, 2015

Vreau o alta lume:

Sã ne spãlãm trupul şi sufletul nostru, Prin botezul lacrimilor noastre, Sã venim la Iisus, Mântuitorul lumii, Cãci prin El moartea este învinsã, Suntem în viaţã şi prin viaţã în El. Haideţi, haideţi tineri şi vârstnici, Monahi şi mireni totodatã, ...

Victorita Dutu, 2015

Afară din adăpost (Romanian edition)

Haideţi, fetelor, haideţi, băieţi! auziră ei de la distanţă strigătul femeii. Vreau să vă văd pe toţi la dans! — Îh! Cinear avea chef să danseze ca să se holbeze ea tot timpul la tine? — Şi discuriles aşa căcăcioase! — Io cred că şi lea cumpărat cînd ...

David Lodge, 2011