Znaczenie słowa "hamsíe" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA HAMSÍE

ngr. hampsí

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HAMSÍE

hamsíe

CO OZNACZA SŁOWO HAMSÍE

Definicja słowa hamsíe w słowniku

hamsíe s. f., art. hamsía, g.-d. sztuka. anchois; pl. hamsíi, art. hamsiiile (sil-i-i-)

hamsíe s. f., art. hamsía, g.-d. art. hamsíei; pl. hamsíi, art. hamsíile (sil. -si-i-)

TŁUMACZENIE SŁOWA HAMSÍE

Poznaj tłumaczenie słowa hamsíe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hamsíe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hamsíe».

• Tłumacz rumuński - chiński: 火腿
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Jamones
• Tłumacz rumuński - angielski: Hams
• Tłumacz rumuński - hindi: हैम्स
• Tłumacz rumuński - arabski: الهمص
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Ветчина
• Tłumacz rumuński - portugalski: Hams
• Tłumacz rumuński - bengalski: Hams
• Tłumacz rumuński - francuski: jambons
• Tłumacz rumuński - malajski: Hams
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Hams
• Tłumacz rumuński - japoński: ハム
• Tłumacz rumuński - koreański: 햄
• Tłumacz rumuński - jawajski: hams
• Tłumacz rumuński - wietnamski: làng xóm
• Tłumacz rumuński - tamilski: திரண்டு
• Tłumacz rumuński - marathi: हॅम्स
• Tłumacz rumuński - turecki: Hams
• Tłumacz rumuński - włoski: prosciutti
• Tłumacz rumuński - polski: szynki
• Tłumacz rumuński - ukraiński: шинка
• rumuński: hamsíe
• Tłumacz rumuński - grecki: Ζαμπόν
• Tłumacz rumuński - afrikaans: ham
• Tłumacz rumuński - szwedzki: skinka
• Tłumacz rumuński - norweski: hams

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAMSÍE»

Poznaj użycie słowa hamsíe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hamsíe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bibliothèque angloise: ou histoire littéraire de la Grande ...

ñ En 13-60. le Minístre Hamsíe— -de voulut admettre à la Commu— —ni0n quelques Anabaptifles , 8c -s'adressa à l'Evêque pour en obte— .nir le pouvoir 61 la permiffion , dí— sant pour ses raisons, que l'opi— nion de rageux-là , que J. C. ...

Michel de La Roche, 1725

Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ... - Pagina 9

M. HANSE TEUTONIQUECestuneCompagnie de plusieurs villes d'Allemagnes , unies en— emble pour le commerce: appellées Anséatiqu”, du mot Alleman hamsíe , qui signifie maritime; 8c qui est composé d'am , äestñà-dire , ad , auprèr; ...

Gilles Ménage, ‎Jault, 1750

D - O - Pagina 306

Namen von Haman (BOGREA 177), vgl. das Buch Esther. hamsíe S. f. (um 1900 TIKTIN) Anschovis (-Sardelle) F. (Engraulis). GR. S. m. hamsiu. ET. offenbar dasselbe Wort wie span, anchoa, frz. anchois etc., dessen Ursprung dunkel ist. // ngr.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale - Volumul 6 - Pagina 63

Ferris (29), E. P. Abra- ham şi E. Chain (30)). Atenţia cercetătorilor a fost atrasă de problema studiului proceselor de schimb la tulpinile rezistente la penicilină. Desvoltarea rezistenţei este legată uneori de modificări în procesul de fermentare a ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1954

Aus meinem Leben: Dichtung und Wahrheit. Dichtung und ...

... 'deswegen fie mir äußerfi'misfiel und ich ihr-zum Trnh öfters jene Ungeren'wiedrr annehm„ welche mic die andere fchon abgewöhjit ham. -“Si'e 'Übten unterdefi'en noch meiner* Geduld) g'enug" an* mir. iehrte'n» mich quuet- l'Öombre und ...

Johann Wolfgang ¬von Goethe, 1812

Journal. Appendix - Pagina 68

68 0 Henry Ham s i ,e , Idealism. t31,111 buna. _ 0° 3 ( , I . 1 No.50“. “rd 9 Ek'igketa '8 r edlou -- I78q "(Floimfledi h to 11 Na- . n, n 1 , , “I 1 r -- 9 / an ume, oan NeFl'fon, gfngnufékthgad' A - - I 263 , D., Eketahuns 8' Ne} n, wen'Pon bun“ - .-- l ,585 ...

New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1898

Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ... - Pagina 86

... l'art d'écrire aussi vite qu'on parle, qu'il a publiée en 1678. H A M SI)E\ ( Jessé ) , célèbre opticien anglais, né en 1735 à Halifax, dans le Yorkshire, était fils d'un fabricant de draps. Contrarié par son père pour la profession qu'il voulait suivre ...

Ange de Saint-Priest, 1846

La Vita Civile: Con un trattato della Educazione del Principe - Pagina 34

"Ham' si' e solo di desiderj , e di passioni ripieno ; dal che poi avviene , ch'egli col gran numero i giudiciosi confonda , ei pochi sapienti urti ; permodochè , se non sono alle percosse ben fermi , son costretti a dire col poeta : L'uso del *vu/go ...

Paolo Mattia Doria, 1729

Observationes criticae in scriptores quosdam Graecos ... - Pagina 433

... Him» çïzbsnvoar. Ve] &l; .Th Apr-Im explieuerjs., de illa, . qua: a mare accolmia tibus fieri-consueverit, de .qua dein ,. ut przeci/è hanc fignificeç..., Forsitan autem hand male. .im gmerhzacteperis h.- 1.- z' DDI-fikbinnuas- zum ¡Ham, ' .si, E- G' ...

Petrus Horreus, 1736

Ioannis Saportae Tractatus morae: facili methodo in ... - Pagina 49

Sed 'ectst v'etíiISÑ-si fottè-"d'ístkactçr'kus jerac perítÓr si accepífl'etz-maomm' p'a-fso de¡ bere' prxstarí. ham si e'í Íestí'kuíffe'ffflsstrav xíffet,òè Pretíum esset 'luckáttïsx' 'Qui 'eg'o receptísçímam á'b O'mníbus 'í'eñfentíam ve Ñxíssímam esie ...

Johannes Saporta, 1550