Znaczenie słowa "hataiá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA HATAIÁ

hataiá (-iéle), s. f. – Țesătură de mătase. Tc. hatayi (Șeineanu, III, 62). Sec. XVII, înv.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HATAIÁ

hataiá

CO OZNACZA SŁOWO HATAIÁ

Definicja słowa hataiá w słowniku

hataiá s. f., art. hataiáua, g.-d. sztuka. hataiálei

hataiá s. f., art. hataiáua, g.-d. art. hataiálei

TŁUMACZENIE SŁOWA HATAIÁ

Poznaj tłumaczenie słowa hataiá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hataiá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hataiá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 畑
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Hata
• Tłumacz rumuński - angielski: Hata
• Tłumacz rumuński - hindi: हठ
• Tłumacz rumuński - arabski: هاتا
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Хата
• Tłumacz rumuński - portugalski: Hata
• Tłumacz rumuński - bengalski: hata
• Tłumacz rumuński - francuski: Hata
• Tłumacz rumuński - malajski: Hata
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Hata
• Tłumacz rumuński - japoński: ハタ
• Tłumacz rumuński - koreański: 하타
• Tłumacz rumuński - jawajski: Hata
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Hata
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஹாடா
• Tłumacz rumuński - marathi: Hata
• Tłumacz rumuński - turecki: Hata
• Tłumacz rumuński - włoski: Hata
• Tłumacz rumuński - polski: Hata
• Tłumacz rumuński - ukraiński: хата
• rumuński: hataiá
• Tłumacz rumuński - grecki: Hata
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Hata
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Hata
• Tłumacz rumuński - norweski: Hata

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HATAIÁ»

Poznaj użycie słowa hataiá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hataiá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Istoria Bucurescilor - Pagina 690

... Cantacuzi- niï, Farcâsaniï, Herasciï, Filipesciï pri- mesc la nuntele lor darurï de la Dom- nia: postavurï, atlasurï, bucatï întregï de brllacósa, zovonurï, hataiá cu florï de fir pentru desgovit, facliï poleite, banï pentru islicul ginereluï, covóre si alte ...

George Ionnescu-Gion, 1899

Triomphes du roy de France Francois I. contenant la ... - Pagina xiii

... y2 9 L'ortire де [4 hataiÁ/e де мепегиещу де morgens vertueux, gui/ont guerroie( far [ее vices. 4 9 iQ L'oreire де l'armee де Uenue, (9' де tout <gem vitieux, contraire: aux vertueux. — i O 3l Remon/frances де Uenus a fet <gen/darmen ou ...

Jean Bouchet, 1550

Psalmi Dauidis, vulgata editione: calendario hebraeo, ... - Pagina 615

... volúraté iîgnificat,& principatú.vndc D'3H3>principes.qux fignifi catio loco magis quadrat, vt prêter Sept.docct R.Selomo Hataiá.fr/ríi»ínJ^i ...

Gilbert Genebrard (Arzbispo de Aix), 1582

Historia de gli riti hebraici ... - Pagina 22

... panelle,o altro,e lo arco» Uno di jopra son co- ronad argento, o entier a, ocheli pende come mez.a dtnanat, chiamata Hataiá, o Cheder W\í,\econdo l'ufo del luoco,e Capriccio de'pa- drom del libro ; E ue ne fono in quell' Armario dot, quattro, ...

Leon MODENA, 1637

D - O - Pagina 312

Asa dar sä urmezi dupä cum printr-acest prea înaltul nostru Impärätesc hatihumaiún ti se porunceste (DOC. 1803, TEZ. II, 319). GR. hatisirif atiserif; hatihumaium, hatihumaiu, humaiu. ET. zu türk. hat, hatiserif, hati hümayun etc. hataiá (t) S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

In Psalmos Dauidis vulgata editione commentariorum - Pagina 734

... nîi*\3 üedabab & fpontancam voluntatem fignifi- " •• . cat,&principatum,vnde ТЗ^й^ЛЗ Hedibim, principes, _ qua: fignificatio loco magis quadrat , vt praeter Septu. docec R. Sclomo Hataiá. Virtutis, htifuttt poteftatis, roboris, exercitus.Hebraice,?

Gilbert Genebrard (Arzobispo de Aix), 1607

PSALMI DAVIDIS, VVLGATA EDITIONE: CALENDARIO HEBRAEO, ...

... voluntatem iigniíicat , 8c principatrim,_vnde3 ЗЧ'Ц prid4cip_es,quac liguil-icatio loco magis uadrar, v't praetcr Sept. docet R.Sclomo Hataiá.. [Virtutis замерам; potellatisuoÍboris, exercims., Hebr. 7*?1. q.d. tempore regni tui poten;iliimiUr-i ...

Gilbert Génébrard, 1592

Psalmi Davidis, Calendarie hebace quaeco latin argumentis ...

... re '[1le милю» Se фонит-ат voluntarem «дын саг‚8с principatum, vnde D“=“'\1 мед/Ы”: principes, quœ iignificatio loco magis quarii'at vt praeter Sept. docet R.Selomo Hataiá. 'infinis ёшдгщщ port-flans, roboris,exercitiis.llebraicè 5'21 Haul.

Gilbert Genebrand, 1592

Libro de abacho[Piero Borghi] - Pagina 20

3 .eiqimetti difottoï loco deievnita ' poi la defena che фиат diiopta ale vnita la тест: а|е del' ene di fotto e dirai. 3.e. 1 .chio ii redo fa.6 .elql tratto de.7.e rella. 1 elql meti diioto ï loco die defene dt hataiá. 1 5.13. i Lgf. 8 .5. 2. 9.e tä if to ela dŕia das.

Pietro Borghi, 1550