Pobierz aplikację
educalingo
ibóvnic

Znaczenie słowa "ibóvnic" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA IBÓVNIC

ibóvnic (ibóvnici), s. m. – Iubit, amant. – Var. libovnic, (înv.) iubovnic, ibomnic. Sl. ljubovnikŭ (Candrea 151; DAR; Conev 58), cf. bg. libovnik.Var. ibovnică, s. f. (iubită, amantă). Cf. iubi.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA IBÓVNIC

ibóvnic


CO OZNACZA SŁOWO IBÓVNIC

Definicja słowa ibóvnic w słowniku

IBÓVNIC ~ to (~ ci) ~ m) i f. Pop. Osoba, która utrzymuje związki z bezprawną miłością z drugą osobą przeciwnej płci; kochanek.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IBÓVNIC

bobóvnic · cinóvnic · duhóvnic · dumbrávnic · gromóvnic · inoslóvnic · isprávnic · nepotrívnic · nesprávnic · nezăbávnic · năstávnic · ohávnic · otrávnic · pochívnic · polcóvnic · popívnic · potrívnic · pravoslávnic · țârcóvnic · țîrcóvnic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IBÓVNIC

iazíg · iazígi · iázmă · ibâncă · ibéric · ibéris · ibéro-americán · ibídem · íbidem · ibogaínă · ibovnicél · ibovnicúță · ibríc · ibricél · ibrictár · ibríd · ibrișím · ibrișimgíu · ibrișín · icarián

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IBÓVNIC

abandónic · acetilénic · aclínic · acrónic · actínic · adónic · aerotéhnic · agrotéhnic · agrozootéhnic · agónic · ahótnic · ajutórnic · alasotónic · pristávnic · proslávnic · protívnic · samodrăjávnic · schívnic · scârbávnic · zăbávnic

Synonimy i antonimy słowa ibóvnic w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «IBÓVNIC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ibóvnic» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ibóvnic» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA IBÓVNIC

Poznaj tłumaczenie słowa ibóvnic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ibóvnic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ibóvnic».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

恋情
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

amour
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

amour
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

प्रणय
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

العمور
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

любовь
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

amour
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

পিরিত
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

amour
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

amour
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Liebe
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

恋愛
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

정사
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

amour
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tình sự
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

காதற்செயல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

गुप्त प्रेमपकरण
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

aşk
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

amour
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

romans
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

любов
40 mln osób
ro

rumuński

ibóvnic
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ερωτοδουλιά
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

amour
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

amour
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

amour
5 mln osób

Trendy użycia słowa ibóvnic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IBÓVNIC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ibóvnic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ibóvnic».

Przykłady użycia słowa ibóvnic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IBÓVNIC»

Poznaj użycie słowa ibóvnic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ibóvnic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
D - O - Pagina 353
icoána ibóvnic Pl. ibóvnici S. m. (1646 PRAV. MOLD. 400) ugs.: Liebhaber, Geliebter, (im bösen Sinn:) Buhle M. Spun unii cä acest Potemkin ar fi fast ibovnicu îm- pärätesii Ecaterinei (DION., TEZ. II, 176) P. sei der Liebhaber von Kaiserin ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 99
... bólnav şi bolnáv, cándelă şi candilă, caracátiţă şi carâcatiţă, cetină şi cetină, chiot şi chiot, comis şi comis, dicon şi diacon, dișman şi duşmân, episcop şi episcop, epitrop şi epitrop, firav şi firáv, dihor şi dihör, ibóvnic şi ibovnic, jintiţă şi jintiţă, ...
Sextil Pușcariu, 1976
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ibóvnic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/ibovnic>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL