Znaczenie słowa "incidént" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA INCIDÉNT

fr. incident, lat. incidens, ~ntis

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INCIDÉNT

incidént

CO OZNACZA SŁOWO INCIDÉNT

Definicja słowa incidént w słowniku

INCIDÉNT2 ~ n n. 1) Nieoczekiwany (i nieprzyjemny) wypadek, trudność, która występuje podczas akcji. 2) Przysięgam. Sprzeciw złożony w procesie przez jedną z zaangażowanych stron, który może wpłynąć na wyrok.

INCIDÉNT² ~e n. 1) Întâmplare neașteptată (și neplăcută), dificultate care survine în cursul unei acțiuni. 2) jur. Obiecție făcută în cursul procesului de una dintre părțile implicate, care poate influența sentința.

SYNONIMY SŁOWA «INCIDÉNT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «incidént» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa incidént

excépție

TŁUMACZENIE SŁOWA INCIDÉNT

Poznaj tłumaczenie słowa incidént na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa incidént na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incidént».

• Tłumacz rumuński - chiński: 事件
• Tłumacz rumuński - hiszpański: incidente
• Tłumacz rumuński - angielski: incident
• Tłumacz rumuński - hindi: घटना
• Tłumacz rumuński - arabski: حادث
• Tłumacz rumuński - rosyjski: инцидент
• Tłumacz rumuński - portugalski: incidente
• Tłumacz rumuński - bengalski: ঘটনা
• Tłumacz rumuński - francuski: incident
• Tłumacz rumuński - malajski: kejadian
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Zwischenfall
• Tłumacz rumuński - japoński: 事件
• Tłumacz rumuński - koreański: 사건
• Tłumacz rumuński - jawajski: kedadean
• Tłumacz rumuński - wietnamski: tới
• Tłumacz rumuński - tamilski: சம்பவம்
• Tłumacz rumuński - marathi: घटना
• Tłumacz rumuński - turecki: olay
• Tłumacz rumuński - włoski: incidente
• Tłumacz rumuński - polski: incydent
• Tłumacz rumuński - ukraiński: інцидент
• rumuński: incidént
• Tłumacz rumuński - grecki: περιστατικό
• Tłumacz rumuński - afrikaans: voorval
• Tłumacz rumuński - szwedzki: infall
• Tłumacz rumuński - norweski: hendelsen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCIDÉNT»

Poznaj użycie słowa incidént w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incidént oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Practicks of the Laws of Scotland: Observed and Collected ...

There canno be Incident ganted againstanoth ora Dicharge alledg: ed granted to the Pursuer of the Incidént, if the me never běcame his Evident: For as it might not becalled for by an ordinary Action, neither * • mayitbyan İncident. . . . . . - « i Ín ...

John Spotiswood, 1706

Essential 18000 English-Maltese Medical Words Dictionary:

462 accident- proneness susceptibility to accidents based on psychological causes or motivations, usually unconscious. inċident- proneness suxxettibilità għal inċidenti bbażati fuq kawżi jew motivazzjonijiet psikoloġiċi, normalment sensih.

Nam Nguyen, 2015

Practical Cinematography

... though theyhave onething in common, as we have seen¥ theyall thinkthey are looking atascene with anaverage reflectance value of18 per cent. The fivebasic types are: ́Built-in. camera meters. ́Reflected. lightmeters. ́Incident. light meters.

Paul Wheeler, 2012

Clay's Handbook of Environmental Health

́Incident. Management focusing on informationthat may be needed duringchemical incidents, such as physicochemical properties, health effects and decontamination. ́ Toxicological Overview provides more in-depth toxicology of the ...

Stephen Battersby, 2013

Phase Transitions Cargèse 1980 - Pagina 32

The solid line represents the corresponding theoretical behaviour. For Ref. [16]. It is nearly impossible to obtain accurately the constant I., due to numerous corrections from volume, scattering angle, incidént power, etc. . . and to the unknown ...

J. Levy, ‎Jean Zinn-Justin, ‎Maurice Levy, 2012

Electro-optic and Photorefractive Materials: Proceedings ... - Pagina 371

A photomultiplier tube monitors a small fraction of the incidént power and another photomultiplier monitors the tran:tted power. A detailed description of the experimental setup is given in Ref. . If we consider the delay time T and the response ...

Peter Günter, 2012

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 81

... m. ént i m. intendént i m. incidént i m. koefiçént i m. fragmént i m. elemént i m. falimént i m. kliént i m. ezaurimént i m. instrumént i m. eksperimént i m. koherént e m. fotoelemént i m. eksponént i m. konvergjént e mb. njëvalént e mb. kompetént ...

Leka Bezhani, 2010

Exo- 1 and the Rocksolid Steelbots #1

Adam Besenyodi, Shawn Pryor. T2ACCO2P6' ONLÜ PU2PO4% (5 TO ADVANCE HUMAN 28HABAND PH%ICAL LABog, "OU A\ Age QUTTà NAIVë. A \ ONCE THEL KNEW Op. THE >. INCIDéNT 3. L'éAø6 A&O, Wé HAC TO 2UN Ta 6T6 TO ...

Adam Besenyodi, ‎Shawn Pryor, 2014

American State Papers: Documents, Legislative and ...

... oi our militia, the Union will not only completely secure its territory, but preserve its national institutions from those violent shocks and revolutions which, . in every age and in every nation, have been too often incidént to a state of war.

United States. Congress, 1834

Memoirs of Elizabeth Stuart, Queen of Bohemia, Daughter of ...

During'that interval she had experienced all the petty cares incidént to petty courts, had endured with complacency her husband's infidelities, and learnt to suppress whatever sentiment was inimical to the extension of her own personal ...

Elizabeth Ogilvie Benger, 1825