Pobierz aplikację
educalingo
incitáre

Znaczenie słowa "incitáre" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INCITÁRE

incita.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INCITÁRE

incitáre


CO OZNACZA SŁOWO INCITÁRE

Definicja słowa incitáre w słowniku

KRAJE PAŃSTWOWE 1) v. INCITA. 2) Zapotrzebowanie na gwałtowne działania; podżeganie; zapalne; moc; prowokacja. / V podżegać


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCITÁRE

abilitáre · achitáre · acreditáre · agitáre · alitáre · antrepozitáre · autocitáre · autoexcitáre · bonitáre · capacitáre · citáre · coabitáre · comanditáre · confitáre · creditáre · debilitáre · debitáre · decapitáre · decrepitáre · delimitáre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCITÁRE

incinerațiúne · incíntă · incipiént · íncipit · incípit · incisív · incisivitáte · incitá · incitábil · incitabilitáte · incitánt · incitát · incitatív · incitatór · incitáție · incitațiúne · incivilitáte · incizá · incizáre · incíză

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCITÁRE

deparazitáre · depozitáre · desulfitáre · detolitáre · dezexcitáre · deziperitáre · dinamitáre · discreditáre · ebruitáre · editáre · evitáre · excitáre · exercitáre · explicitáre · ezitáre · facilitáre · felicitáre · fritáre · găină-cu-mărgăritáre · găínă-cu-mărgăritáre

Synonimy i antonimy słowa incitáre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INCITÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «incitáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «incitáre» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INCITÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa incitáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa incitáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incitáre».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

煽动
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

incitación
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

incitement
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

शह
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

تحريض
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

подстрекательство
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

incitamento
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

প্রবর্তনা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

incitation
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

hasutan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Anstiftung
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

扇動
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

자극
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

incitement
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

xúi giục
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

தூண்டுதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

चिथावणी
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

teşvik
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

incitamento
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

podżeganie
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

підбурювання
40 mln osób
ro

rumuński

incitáre
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

υποκίνηση
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

aanhitsing
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

uppvigling
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

tilskyndelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa incitáre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCITÁRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa incitáre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «incitáre».

Przykłady użycia słowa incitáre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCITÁRE»

Poznaj użycie słowa incitáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incitáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Italiano, inglese, e francese
incision, acut, coupure , incolpáre , v.o. to find jault with, и taille ^ eufer d' une faute Incitamento, /.ro. incitation, incitation 'Incolpáre un áltro, to lay the fault npi Incitáre, v. «. to incite , induce, inciter | rejeter U faute Incitativo, та, a. inciting, ...
F. Bottarelli, 1803
2
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 181
Incitazione, sf. f stirring, provoking Incitáre, to incite2 egg om; .uw Incitativo, a. inciti; Incivile, a. uncìvil 7 Incivilire, to grow polite sin* g lncivìlménte, ad. uncivillg in " Incivìlità, sf. rudeness, тешит lncleménte, а. merciless, cold Incleménza, ...
Giuspanio Graglia, 1832
3
A Commentary on the Order of Mass of the Roman Missal: A ...
Dómine, sancte Pater, [1.10] omnípotens aetérne Deus: Qui ad abundantiórem vitam habéndam nos incitáre non désinis, et, cum sis dives in misericórdia, véniam offérre persevéras [1.15] ac peccatóres invítas ad tuae solum indulgéntiae ...
Edward Foley, ‎John Francis Baldovin, ‎Mary Collins, 2011
4
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... esibizione; the great exhibition of Lńndon in 1851, l'esposizióne mondiale di Londra dell'anno 4'851 Exhibitor, s. v. Exhibiter Exbilarátion, s. esilaraménto, allegrézza Exliôrt , va. esortáre, incitáre on. fáre esortazione, predicare Exhumátion, ...
John Millhouse, 1868
5
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193
There are some who pronounce the foregoing third person indifferently, short or long, in the verbs miglioráre, peggioráre, and riputáre; but they are pronounced short in the verbs concitáre, eccitáre, incitáre. NO. VI. From the whole we may ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... incitáre, eccitare instigatien, s. instigazione f.; incitaménto iustigator, s. instigatore lnstil, ra. instillàre, infondere , inculcáro; to instit good principles into tho mind ofa person, instilláre buoni principj nell'ánimo di alcuno instillátion , s. l' istilláre o ...
John Millhouse, 1855
7
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 196
I here are fome who pronounce the foregoing third persons indifferently short, or long, in the verbs miglioráre, peggiorúre, and riputáre, but they are pronounced short in the verbs coi:citáre, eccitáre, incitáre. No VI. From the whole we may ...
Giovanni VENERONI, 1791
8
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 198
Incitáre, va. to incite , egg on. incitativo , a. inciting. Incitatóre, trice, *. inciter. IUGiuscheriire,pn. to be half-seas Inciveltlto ,a. unpropitious.(over. Incivile , a. uncivil. [civility. Incivilité, Ha ysf. rudeness , in- Incivilménte , ad. uncivilly lncivilfre , vn. to ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
9
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
etTeltivaraènte , realmente, in effêtlo, con effëtto, in realtà ; veraménto, as- súbitamente, positivamente, enérgicamente Actuary, s. attuário, notájo, sogretário Actuate, va. muôvere, incitáre, animáre, sti- moláre, so&pingere; istigáre; altuáre ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
10
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 408
Incitáre alla cóllera. Intervenire alla prédica. Insegnáre ad uno a far q. c. Nuócere ad alcúno. - Obbedire ad uno oder uno. Parlar ad uno di q. c. Passeggiáre al chiáro di luna. Pensäre a q. c. Pregáre a mani giünte. Rassomigliáre ad uno.
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1821
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Incitáre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/incitare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL