Pobierz aplikację
educalingo
încolăcíre

Znaczenie słowa "încolăcíre" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ÎNCOLĂCÍRE

încolăcíre


CO OZNACZA SŁOWO ÎNCOLĂCÍRE

Definicja słowa încolăcíre w słowniku

herb, g.-d, art. încolăcírii; pl. sploty


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÎNCOLĂCÍRE

brăcíre · buimăcíre · bălăcíre · conăcíre · cotcodăcíre · descolăcíre · dărăcíre · mustăcíre · opăcíre · pretăbăcíre · retăbăcíre · retălmăcíre · răcíre · răstălmăcíre · rătăcíre · spălăcíre · stângăcíre · sărăcíre · îndrăcíre · îngălmăcíre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÎNCOLĂCÍRE

încoá · încoáce · încoclețá · încoclețí · încolăceálă · încolăcí · încolăcít · încolăcitúră · încolătăcí · încoleá · încólo · încoloná · încolonáre · încolțát · încolțí · încolțíre · încolțít · încomát · încomunáre · încondeiá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÎNCOLĂCÍRE

adâncíre · bocíre · calicíre · ciocíre · clipocíre · clocíre · corcíre · descâlcíre · dezmetecíre · dezmeticíre · dezrăsucíre · domesticíre · fâstâcíre · subrăcíre · suprarăcíre · tăbăcíre · tălmăcíre · tărbăcíre · zburătăcíre · zăpăcíre

Synonimy i antonimy słowa încolăcíre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÎNCOLĂCÍRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «încolăcíre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «încolăcíre» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÎNCOLĂCÍRE

Poznaj tłumaczenie słowa încolăcíre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa încolăcíre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «încolăcíre».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

盘绕
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

enguirnaldar
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

wreathe
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

wreathe
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

طوى
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

сплетать
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

rodear
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

পরিবেষ্টন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

tresser
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

diliputi senyum
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

winden
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

花輪にします
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

감다
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

wreathe
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

treo tràng hoa
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

பின்னு
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

गुंफा
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

çevrelemek
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

inghirlandare
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

wieńczyć
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

сплітати
40 mln osób
ro

rumuński

încolăcíre
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

στεφανώ
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

omkransen
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

wreathe
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

kranse
5 mln osób

Trendy użycia słowa încolăcíre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÎNCOLĂCÍRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa încolăcíre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «încolăcíre».

Przykłady użycia słowa încolăcíre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÎNCOLĂCÍRE»

Poznaj użycie słowa încolăcíre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem încolăcíre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prima Consfătuire de Fiziologie Vegetală din R. P. R. - Pagina 25
Ţinînd ghivecele cu plante volubile pe clinostate .cu ax orizontal, cu mişcarea de rotaţie uniformă, Emanoil C. Teodorescu a constatat că în astfel de condiţii nu încetează nici circumnutaţia şi nici mişcarea de încolăcire a suportului. Aceste ...
Emil Pop, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1962
2
Paraclet
Magnetismul sexual al femeii momentului din viața mea expirase, pesemne, se strângea noaptea în mine așteptând o încolăcire cu brațele, cu brațele mele inerte, ajunse la capăt de veșnicie. Mă judecam și tânjeam după spațiul public, ...
Freddy Gârbaci, 2014
3
Despre locuri și locuire
Lucrurile universului său sunt, rînd pe rînd, nerostite, încleștate, îndrăgostite, încuiate, încărcate, obosite, înțelenite, împletite, cioplite, acoperite, amorțite, mototolite, apropiate, învelite, încopciate, înfrunzite, încolăcire, răsturnare, întoarse, ...
Irina Petraș, 2014
4
Femeia in rosu
Încolăcire de litere arabe. ― Ştii ce scrie acolo? îl întreabă. ― Nu, habar nam! ― „Anii ridicării acestei băi din timpul de groază sub Ibrahim Ehan Hedsa la 1657.” ― Ce baie, domn'e? Îţi baţi joc de mine? ― Nici vorbă, a fost o baie turcească ...
Adriana Babeti, ‎Mircea Mihaies, ‎Mircea Nedelciu, 2011
5
Necunoscutul Macedonski
El o înfășură cu o încolăcire veselă și, alunecând spre vale, aprinse geamurile ferestrelor și felinarelor mai depărtate cu o spuză de schinteieri. În curte, pasările sfârșiseră să-și mănânce merticurile. Parte din ele, grase, se tolăneau sub cei ...
Florentin Popescu, 2014
6
Eliberatorul
Cu toată complexitatea îmbinării de cioturi, care semăna mult cu o încolăcire de şerpi, cioata păstra o rezistenţă foarte mare a tuturor elementelor ei. Cioata zăcea acolo de peste un deceniu, fapt dovedit de mulţimea de crestături cu ferăstrăul ...
Victor Suvorov, 2013
7
Jurnal de bord
Prin nouraşii de fum albăstrui, care plutesc într‐o încolăcire moale şi leneşă, abia se zăreşte ceasornicul din perete purtându‐şi în cadenţă limba lui neobosită. O sforţare eroică; se sculă hotărât în picioare; dar tocmai în acelaşi moment îi trece ...
Jean Bart, 2011
8
Maxilarul inferior
Sau stilul Oseborg, de la splendida ambarcaţiune a vikingilor, decorată cu motive animaliere şi vegetale şi această şerpuire şi încolăcire de benzi, găsită în acest loc, apoi expusă la muzeul de istorie culturală al Universităţii din Oslo. Sau stilul ...
Doina Uricaru, 2012
9
Exuvii
... legat de rostogolire, răsucire, încolăcire, descolăcire, înfăşurare, desfăşurare, răsfoirea unei cărţi, scurgerea timpului, rătăcire, gîndire, simţire volvere (in) animo (sub pectore, cum animo suo) – a medita pectus – piept; inteligenţă, spirit, ...
Simona Popescu, 2011
10
Istoria unui galbân - Pagina 33
Pe urmã o încolãcire de braþe împregiurul gâtului oi o dulce sãrutare între sprincene desãvâroa biruinþa, oi îndatã toþi galbinii din buzunarul boieriului se strecura zuruind în palma cucoanei. Nu am trebuinþã sã mai adaug cã el, când se ...
Alecsandri, Vasile, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Încolăcíre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/incolacire>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL