Znaczenie słowa "incontinént" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA INCONTINÉNT

fr. incontinent, cf. lat. incontinens.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INCONTINÉNT

incontinént

CO OZNACZA SŁOWO INCONTINÉNT

Definicja słowa incontinént w słowniku

incontinent przym. m., pl. nietrzymanie moczu; f. incontinent sg, pl. nietrzymanie moczu

incontinént adj. m., pl. incontinénți; f. sg. incontinéntă, pl. incontinénte

TŁUMACZENIE SŁOWA INCONTINÉNT

Poznaj tłumaczenie słowa incontinént na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa incontinént na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incontinént».

• Tłumacz rumuński - chiński: 尿失禁
• Tłumacz rumuński - hiszpański: incontinencia
• Tłumacz rumuński - angielski: incontinence
• Tłumacz rumuński - hindi: असंयमिता
• Tłumacz rumuński - arabski: سلس البول
• Tłumacz rumuński - rosyjski: недержание
• Tłumacz rumuński - portugalski: incontinência
• Tłumacz rumuński - bengalski: অসংযম
• Tłumacz rumuński - francuski: incontinence
• Tłumacz rumuński - malajski: masalah lemah kawalan kencing
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Inkontinenz
• Tłumacz rumuński - japoński: 失禁
• Tłumacz rumuński - koreański: 실금
• Tłumacz rumuński - jawajski: Incontinence
• Tłumacz rumuński - wietnamski: không kiểm soát
• Tłumacz rumuński - tamilski: அடங்காமை
• Tłumacz rumuński - marathi: असंयम
• Tłumacz rumuński - turecki: inkontinans
• Tłumacz rumuński - włoski: incontinenza
• Tłumacz rumuński - polski: nietrzymanie moczu
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Неодружені
• rumuński: incontinént
• Tłumacz rumuński - grecki: ακράτεια
• Tłumacz rumuński - afrikaans: inkontinensie
• Tłumacz rumuński - szwedzki: inkontinens
• Tłumacz rumuński - norweski: inkontinens

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCONTINÉNT»

Poznaj użycie słowa incontinént w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incontinént oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

The Life of Cardinal Wolsey; from the Original Autograph ... - Pagina 184

... or thirteen years of age, a ruflian's page of'P'aris,' which haunted my lord's lodging wither ou't'any suspicion, until he was taken lying under my lord's privy stairs; upon which occasion he' wasikapprehended and examined, and incontinént ...

George Cavendish, 1827

Archives ou correspondence inédite de la Maison ... - Pagina 25

LETTRE Dl. Le Prince (1' Orange au Comte Jean de Nassau. Siège de Leide ,' nécessité des secours d'Al/emagne ; desseins sur le Luxembourg. "" I . Monsieur mon frère, mes dernlères sont este du V118 1574. de ce mois, et incontinént ...

G Groen van Prinsterer, 1838

P. F.'s French Grammar. ... The fifth edition ... amended ... - Pagina 241

Jui-..Uk . ' \ I Mz' , 'Iam me obliged to jou :la—at"... ,, '5-718 ' “i tif ier.. un vôsiLÃquaisk? T je' e'foissvehu'incontinént. Mz' ...

Paul Festeau, 1701

Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...

... se fait, mis ou donné leur éstoit, mectent ou facént mectre, incontinént et sans delai, à plaine délivrance et au premier estat et deu, en faisant faire, entretenir et continuer lé service divin dessus declairé perpétuellement, sans énfraindre, et à ...

Eusèbe de Laurière, ‎France, ‎Bréquigny, 1835

Lettre à un sien ami nouvellement converti à la religion ... - Pagina 130

î' r'- 31 ' ffl—n': *ux~ Incontinént !apres j'a'y esté ~envoye' PMC-È' tptsisme Provincial'escrivain de" 'cette 5 .r ;a 'du — ,. , ..'..Ldk'mï'c'i .

François Clouet, 1641

Oeuvres complètes - Volumul 4 - Pagina 201

donduisit et le mena si bien par:le- pays du— duc de'BourÈogne , qu'ils vinrent sauvement à Lou— 'Vain, et de Louvain s'en allèrent à:Bmxelles, et lors tout incontinént le Dauphin envoya devers le duc en Hollande , par l'un de ses gens, ...

Charles Pinot- Duclos, ‎Louis-Simon Auger, 1806

Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France: ... - Pagina 152

... incontinént apres qu'il eut entendu le gain de nostre bataille. Et comme j'eus sejourné huict jours, monsieur le cardinal d'Armagnac, qui pour lors commandoit à Thoulouse, m'envoya prier, ensemble toute la cour de parlement, de vouloir ...

Petitot (M., Claude-Bernard), ‎Alexandre Petitot, ‎Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1822

Histoire du règne de Louis XIII, roi de France et de ... - Pagina 227

Mais- la Valette coufiderant que . marchander cette sorte de gens, ce serojt leu-r donner trop de cœur,sait incontinént commencer l'attaque. ]'ai ou~1~ dire à des ,, Officiers presens à l'action , qu'clle fut aussi 333333333 . ,, vigoureusement ...

Michel Le Vassor, 1735

Chronologie novenaire: contenant l'histoire de la guerre ... - Pagina 190

... Où les Saimyards la poursuivirent s'i vivement, qu'ils vinrent jusques à la barriere Contre la porte, là où le fils du bat*ül deViry fut tué d'une mousquetadefirjée de dessus les murailles, lesquelles incontinént furéËFgarnies' de harquebuziers; ...

Pierre-Victor Palma-Cayet, 1824

Collection des chroniques nationales franc{u02DB}aises: ...

INCONTINÉNT ung peu après la'pri'nse du Pont-àl'ArÈhe, ung gentilhomme nommé Verdun, du pays de Gascoin'gne, du consentement du duc de Bretai— ginè, prit d'esohellés les places' de Conacq et Saint- ' ' Mai-guerin (MaigTin), ...

Jean Alexandre C. Buchon, 1826