Pobierz aplikację
educalingo
infatuáre

Znaczenie słowa "infatuáre" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INFATUÁRE

infatua.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INFATUÁRE

infatuáre


CO OZNACZA SŁOWO INFATUÁRE

Definicja słowa infatuáre w słowniku

infatuare f. (sil. -tu-a-), g.-d. sztuka. zauroczenie (siltu-ttu); pl. próżność


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INFATUÁRE

accentuáre · aciuáre · antipoluáre · atenuáre · autoevaluáre · confluáre · contextuáre · continuáre · depoluáre · dezavuáre · dezeșuáre · diluáre · diminuáre · efectuáre · fluctuáre · perpetuáre · prostituáre · punctuáre · situáre · tatuáre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFATUÁRE

infantérie · infantéríe · infanteríst · infanti · infanticíd · infantíl · infantilísm · infantilitáte · infantilizá · infarcectomíe · infárct · infarctizáre · infarctogén · infartectomíe · infatigábil · infatigabilitáte · infatuá · infatuát · infáust · inféct

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFATUÁRE

eluáre · evacuáre · evaluáre · evoluáre · extenuáre · eșuáre · insinuáre · involuáre · luáre · obstruáre · piuáre · poluáre · preluáre · ranfluáre · reevaluáre · reluáre · seroatenuáre · subevaluáre · supraevaluáre · înșeuáre

Synonimy i antonimy słowa infatuáre w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INFATUÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «infatuáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «INFATUÁRE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «infatuáre» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «infatuáre» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INFATUÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa infatuáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa infatuáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «infatuáre».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

虚荣
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

vanidad
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

vanity
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

घमंड
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

غرور
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

тщеславие
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

vaidade
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

অসারত্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

vanité
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

sia-sia
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Eitelkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

虚栄心
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

화장대
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Vanity
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

vanity
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

வேனிட்டி
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

निरर्थक
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

kibir
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

vanità
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

próżność
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

марнославство
40 mln osób
ro

rumuński

infatuáre
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

ματαιοδοξία
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

nietigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

smink
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

forfengelighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa infatuáre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INFATUÁRE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa infatuáre
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «infatuáre».

Przykłady użycia słowa infatuáre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFATUÁRE»

Poznaj użycie słowa infatuáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem infatuáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 204
Infarinatura,s/".small knowledge. Infastidiménto , sm. weariness. infastidfre, diáre, va. to trouble, vex, disturb. [ble. Infaticábile,gábile.a. indefatiga- lnfaticubilmente, ad. indefoti'M- ln fatli , Ito, ad. hi fact. [!... . Infatuáre, va. to become stupid, ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... fanteria di linen; light infantry, fanteria leggera иными, va. infatuáre, affasciuáre. render fátuo, stólido, рано; inraumu-u with, рано di Infafińfion, s. l'inl'utuàri.I , affasninàrez Шиш! жмем. на. infettáre, appvstáre; intaccare «ГНlegalità Infected, ...
John Millhouse, 1855
3
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 185
indefatiInfaticabilménte, ad. indefatigably In каш, ad. in fact Infatuáre, to become stupid I nfaustaménte, ad. inauspiciously Infaústo, a. unlucky, ominous Infecnndità, sf. Ьатгеппезг Infecóndo, a. barren :<- _I Infedéle, a. зима, unfaithful т ...
Giuspanio Graglia, 1832
4
English-Italian - Pagina 279
Infatuate , va. infatuare , affascináre , render fatuo, stólido, pázzo; infatuated with, pàzzo di Infatuation, s. l'infatuáre, affascinàre; fatuita Infect, v«. infettáre , appestáre ; intaccáre d' illegality Infected , adj. infettáto, appestàto , corrótto ; (intaccàto) ...
John Millhouse, 1866
5
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 185
... disturb [nable Iiifaticábile, Infatigábile, a, indefati- Infaticabilménte, ad. indefatigably In fátti, ad. in fact Infatuáre, to become stupid Infaustamente, ad. inauspiciously Infausto, a. unlucky, ominous Infecondità, sf. barremiess Infecondo, a. barren ...
Giuspanio Graglia, 1830
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... -gábile, adj. indefàtigable Infaticahilmente, adv. indefàtigably in fatti от infatti, adv. eœp. in fact, in eliect, indeed, really, in conclusion Infatuáre, va. t. to infàtuate, turn one's head шапито, a, adj. infatuated, hewitched Infáusto , a, adj. unlucky, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
7
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... avvenire; a strenge accident befell him, gli avvenne uno stràno oáso Beiìt, va. convenire, confársi, esser convene~ Befitling, adj. confacênte couvenevole (vole Befòol, va. infatuáre; trattàr da mátto Before, prep. eadv. aventi, innanzi, prima; ...
John Millhouse, 1868
8
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 435
Infatuáre ( v . lat . ) , att . preoccupare uno in favore di persona o cosa immeritevole , a segno ch ' ei non possa sì facilmente disingannarsi - 2 Intr . essere preoccupato da un ' idea , da un sentimento che impedisce dar retta ad altre cose - 5 Pp ...
Antonio Bazzarini, 1852
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
INFATUáR, V. Dementar, enloqueccr á alguno. Fr. In~ fatuér , rendre fou. Lat. é It. Infatuáre. INF ATU ADO, part. paf. 1NFAUSTAMENTE, V. Desastrada , azarosamente. 1NFAUSTO , adj. aquel á quien todo le sale mal. Fr. Malheureux. Lat.
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
10
El monstruo de Africa indefinible: Vida de S. Augustin ... ... - Pagina 304
_ No obstante, fué mayor indicio de su profunda humildad el retractar sus sentencias publicadas yá. en sus libros: Porque si la sal se infatuáre, con qué se podrá dar razon? C) COmO -comentó San Geronymo (i) t Si el Doctor erráre , que' otro ...
Francisco Antonio de Gante, 1767
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Infatuáre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/infatuare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL