Znaczenie słowa "înfiát" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ÎNFIÁT

înfiát

CO OZNACZA SŁOWO ÎNFIÁT

Definicja słowa înfiát w słowniku

FUCK, DEFEND, OFERTA, przym. Kto staje się synem lub córką przez adopcję. [Pr: -fi-at]; V. Brygadier.

ÎNFIÁT, -Ă, înfiați, -te, adj. Care devine fiu sau fiică prin înfiere. [Pr.: -fi-at] – V. înfia.

SYNONIMY SŁOWA «ÎNFIÁT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «înfiát» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa înfiát

adoptív

TŁUMACZENIE SŁOWA ÎNFIÁT

Poznaj tłumaczenie słowa înfiát na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa înfiát na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «înfiát».

• Tłumacz rumuński - chiński: 采纳
• Tłumacz rumuński - hiszpański: adopción
• Tłumacz rumuński - angielski: adoption
• Tłumacz rumuński - hindi: अंगीकरण
• Tłumacz rumuński - arabski: تبني
• Tłumacz rumuński - rosyjski: принятие
• Tłumacz rumuński - portugalski: adoção
• Tłumacz rumuński - bengalski: গ্রহণ
• Tłumacz rumuński - francuski: adoption
• Tłumacz rumuński - malajski: penggunaan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Verabschiedung
• Tłumacz rumuński - japoński: 採用
• Tłumacz rumuński - koreański: 양자
• Tłumacz rumuński - jawajski: Adoption
• Tłumacz rumuński - wietnamski: làm con nuôi
• Tłumacz rumuński - tamilski: தத்தெடுப்பு
• Tłumacz rumuński - marathi: दत्तक
• Tłumacz rumuński - turecki: benimseme
• Tłumacz rumuński - włoski: adozione
• Tłumacz rumuński - polski: przyjęcie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: прийняття
• rumuński: înfiát
• Tłumacz rumuński - grecki: υιοθέτηση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: aanneming
• Tłumacz rumuński - szwedzki: antagande
• Tłumacz rumuński - norweski: adopsjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÎNFIÁT»

Poznaj użycie słowa înfiát w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem înfiát oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Raporturile juridice dintre părinți și copii - Pagina 62

încredinţarea minorului înfiat se face unuia din părinţii înfietori divorţaţi. în acest caz, părintele înfietor divorţat căruia i s-a încredinţat copilul înfiat exercită drepturile şi îndatoririle părinteşti, atît cu privire la persoana, cît şi cu privire la bunurile ...

I. Filipescu, ‎Otilia Calmuschi, ‎Institutul de Cercetări Juridice (Academia Republicii Socialiste România), 1985

Dicționar de drept procesual civil - Pagina 385

... precum şi al înfiatului, dacă a împlinit vlr- sta de 10 ani); b) îndeplinirea condiţiilor speciale cerute de lege cu privire la înfiat, la înfietor şi la raporturile pre existente între aceştia; c) existenţa actului de autorizare a înfierii de către Preşedintele ...

Mircea N. Costin, ‎Gheorghe Gheorghe, 1983

Culegere de decizii ale Tribunalului Suprem - Pagina 148

Legitimarea procesuală activă în cazul înfierii cu efectele filiaţiei fireşti, dacă reclamanţii sînt rude ale înfietorului (între timp decedat), ei sînt interesaţi a se constata nulitatea înfierii pentru a nu mai exista raporturile lor de rudenie cu pîrîtul înfiat, ...

Romania. Tribunalul Suprem, 1985

Legislaţia pensiilor comentată şi adnotatǎ - Pagina 170

32/1954) este echivalent cu acela de „înfiat" din art. 75 al codului familiei. Prin decretul nr. 283 din 21 iunie 1958 s-a dat posibilitatea ca adopţiile încuviinţate înainte de 1 februarie 1954 să fie transformate în înfiere cu toate efectele unei filiaţii ...

Miron Niculescu, 1965

Cetățenia română - Pagina 134

Prin urmare, cererea înfietorului de renunţare la . cetăţenia română a copilului înfiat trebuie adre- 'a sată Preşedintelui Republicii Socialiste România, ;T£ iar în actul de aprobare a acestei cereri va fi fixată şi data pierderii cetăţeniei de către ...

Ion Deleanu, 1976

Dreptul românesc contemporan: evoluție și perspective - Pagina 175

Renunţînd la deosebirea dintre adopţie şi înfiere, codul consacră, ca formă de drept comun, înfierea cu efecte restrînse — care nu dă naştere rudeniei între înfiat şi rudele celui care înfiază. înfierea cu efecte depline, care consacră o legătură ...

Ioan Ceterchi, 1977

Fiat: The Secrets of an Epoch - Pagina 29

Chapter 2 New Initiatives and Old Problems (1976–1978) Why and How I Remained in Fiat I was very surprised to remain in Fiat following Carlo De Benedetti's departure. I had always taken it for granted that, as I had come with him, so I would ...

Giorgio Garuzzo, 2014

Transnational Moments of Change: Europe 1945, 1968, 1989

Gilcher-Holtey, "Phantasie an die Macht," 293. 39. Revelli, Lavorare in FIAT, 48; first ellipses in the original. 40. Revelli, Lavorare in FIAT, 49. 41. Revelli, Lavorare in FIAT, 47. 42. Revelli, Lavorare in FIAT, 50. 43. Revelli, Lavorare in FIAT, 50.

Gerd-Rainer Horn, ‎Padraic Kenney, 2004

Strategic Management: Concepts and Cases

33 With GM's refusal to participate in Fiat's recapitalization, GM's stake reduced to 10 percent.34 However, it was opined that GM would agree for investment only if it would be successful in negotiating a considerable return or the choice to ...

Michael Hitt, ‎R. Duane Ireland, ‎Robert Hoskisson, 2006

Operations Management in Automotive Industries: From ... - Pagina xi

So I would like first of all to thank Carlo Mangiarino, experienced Manager through most of the companies in FIAT; without him it would not have been possible for me to have the chance to start this exciting experience at the University; ...

Marco Gobetto, 2013