Znaczenie słowa "informatór" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA INFORMATÓR

fr. informateur

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INFORMATÓR

informatór

CO OZNACZA SŁOWO INFORMATÓR

Definicja słowa informatór w słowniku

INFORMATOR (oory, oory) m. I f. Osoba zbierająca i przekazująca informacje.

INFORMATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care culege și furnizează informații.

SYNONIMY SŁOWA «INFORMATÓR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «informatór» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa informatór

ciripitór · subiéct

TŁUMACZENIE SŁOWA INFORMATÓR

Poznaj tłumaczenie słowa informatór na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa informatór na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «informatór».

• Tłumacz rumuński - chiński: 举报人
• Tłumacz rumuński - hiszpański: delator
• Tłumacz rumuński - angielski: informer
• Tłumacz rumuński - hindi: मुख़बिर
• Tłumacz rumuński - arabski: مخبر
• Tłumacz rumuński - rosyjski: информатор
• Tłumacz rumuński - portugalski: informador
• Tłumacz rumuński - bengalski: অবগত
• Tłumacz rumuński - francuski: informateur
• Tłumacz rumuński - malajski: dimaklumkan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Informant
• Tłumacz rumuński - japoński: 情報提供者
• Tłumacz rumuński - koreański: 통지 자
• Tłumacz rumuński - jawajski: informed
• Tłumacz rumuński - wietnamski: lính mật thám
• Tłumacz rumuński - tamilski: தகவல்
• Tłumacz rumuński - marathi: माहिती
• Tłumacz rumuński - turecki: haberdar
• Tłumacz rumuński - włoski: informatore
• Tłumacz rumuński - polski: informator
• Tłumacz rumuński - ukraiński: інформатор
• rumuński: informatór
• Tłumacz rumuński - grecki: πληροφορητής
• Tłumacz rumuński - afrikaans: informant
• Tłumacz rumuński - szwedzki: angivare
• Tłumacz rumuński - norweski: angiver

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFORMATÓR»

Poznaj użycie słowa informatór w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem informatór oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 357

~i; Pl. ~ë, ~ët njëmoshór Adj. ~e reformatór S. m. ~i; Pl. ~ë, ~ët epshór Adj. ~e informatór S. m. ~i; Pl. ~ë, ~ët zjarrmatór 358 zjarrmatór konsumatór senatór minatór kryeminatór rezonatór guvernatór disenjatór. qershór S. m. ~i transformatór S. m ...

Marko Snoj, 1994

Bibliotheca Septentrionis eruditi - Pagina 308

... Concionem in Inauguratiene Ecclefiœ God ' manica Gothoburgenfis , d. п. Auguiii anno 1671 liabiram ех Luc. XIX, 4.6.' edirarn ibid, eadem lid gua... _ ` ' Ambfofìw Fredi4m`,Ira'lus ex Tui`cia,Lingva:Itá Бег Informatór in AcademiaI Llpfalienfì.

Johann Møller, 1698

Lexicon Pharmaceutico-Chymicum Latino-Germanicum & ...

J Quàre, & Вя1[атш natura appellatur. Ita 0 terminator eft , ф informatór , vim plafticamhabens, $ vapor unduofus eft,qui ab illis patítur. Sulphurl erra eít calore excoda Sc in fubftantiam Sulphuris mutata , ^ñs , ter- reftribusSc j\ neis tranfeunti bus.

Johann Christoph Sommerhoff, 1701

Patrologiae cursus completus: seu bibliotheca universalis, ...

... qui ipsius informatór est disciplinæ. Hanc ergo sollicite consideremus , ut in illa etiam mereamur adscribi , et in eorum fulgere mumero, qui prius eam servando nituerunt, et immarcescibiles illas acceperunt coronas. Et multi quidem hunc ...

Jacques-Paul Migne, 1862

R.P. Joannis a S. Thoma. ... Cursus philosophicus ... - Pagina 835

... conue- niunt in vno fubiecto vel medio , fie feufus communis informatór fpecie coloris & foni , vt conue- niunt in ratione fenflbilis , pertinentque ad idem fub- iectum cognofeens. Et eadem ratione cognofeit differentiam iftorurn fenfibilium > non ...

Juan de Santo Tomás ((O. P.)), ‎Laurent Arnaud ((Lyon)), ‎Pierre Borde ((Lyon)), 1678

Schupo-Kriegsverbrecher von Stryj vor dem Wiener ... - Pagina 3

... Verwandtschaft sehr altes Parte imit- ^ a'] glied und zur damaligen Zeit bereits nicht mehr gut auf □ ihn. ' :* zu sprechen gewesen sein soll. Each. einer rein informat ór i- < J sehen Beschäftigungszeit yon Щ Jähr in bemberg kam Klarnmrm ...

Towiah Friedman, 1995

Vuosikertomus - Pagina 5

... avdeiningen Administrative Department Tec hnicai Department Harbour Traffic Department r v TOIVO EKHOLM l..A`' Tiedottaia A informatór information Secretary LIISA MELIN Sihteeri/kirieenvaihtaia Sekreterare/korreepondent Secretary.

Helsingin kaupungin satamalaitos, 1981

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 276

owac (despra ceva o czymá) 2. zи>r. informowac siç (de ceva w sprawie czegoá) informativ, -á, informativ!, -e przym. i przysl. informacyjny(-nie) informatór, -oáre, informatóri, -oáre rz. m. i i. informator(ka) informât ic, informât ii ...

Jan Reychman, 1970

Polskie słownictwo teatralne, 1765-1965 - Pagina 21

Informator powinien mieć nieźle w głowie, bierze za swoje zatrudnienie dodatek do gaży, i słusznie, bo to jest niemała praca" (s. 24). Informatór był więc najwyraźniej kierownikiem statystów. Wśród nazw innych zawodów charakterystyczne ...

Anna Cegieła, 1992