Znaczenie słowa "înscăunát" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ÎNSCĂUNÁT

înscăunát

CO OZNACZA SŁOWO ÎNSCĂUNÁT

Definicja słowa înscăunát w słowniku

ŚLEDŹ, ZAMIAST, DODAJ. Kto wstąpił na tron; który otrzymał godność arcybiskupa; str. dojść do władzy, skonfigurować. [Pr: -s-] - V. W każdym razie.

ÎNSCĂUNÁT, -Ă, înscăunați, -te, adj. Care s-a urcat pe tron; care a primit demnitatea de arhiereu; p. gener. ajuns la putere, instaurat. [Pr.: -scă-u-] – V. înscăuna.

SYNONIMY SŁOWA «ÎNSCĂUNÁT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «înscăunát» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa înscăunát

întronát

TŁUMACZENIE SŁOWA ÎNSCĂUNÁT

Poznaj tłumaczenie słowa înscăunát na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa înscăunát na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «înscăunát».

• Tłumacz rumuński - chiński: 宝座
• Tłumacz rumuński - hiszpański: trono
• Tłumacz rumuński - angielski: throne
• Tłumacz rumuński - hindi: सिंहासन
• Tłumacz rumuński - arabski: عرش
• Tłumacz rumuński - rosyjski: престол
• Tłumacz rumuński - portugalski: trono
• Tłumacz rumuński - bengalski: সিংহাসন
• Tłumacz rumuński - francuski: trône
• Tłumacz rumuński - malajski: takhta
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Thron
• Tłumacz rumuński - japoński: 王位
• Tłumacz rumuński - koreański: 왕좌
• Tłumacz rumuński - jawajski: tahta
• Tłumacz rumuński - wietnamski: ngôi vua
• Tłumacz rumuński - tamilski: அரியணை
• Tłumacz rumuński - marathi: सिंहासन
• Tłumacz rumuński - turecki: taht
• Tłumacz rumuński - włoski: trono
• Tłumacz rumuński - polski: tron
• Tłumacz rumuński - ukraiński: престол
• rumuński: înscăunát
• Tłumacz rumuński - grecki: θρόνος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: troon
• Tłumacz rumuński - szwedzki: tronen
• Tłumacz rumuński - norweski: tronen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÎNSCĂUNÁT»

Poznaj użycie słowa înscăunát w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem înscăunát oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Istoria romanilor: Romania intregita (1918-1940) - Pagina 788

1939 si înscăunat la 21 dec. 1939 - pensionat la 20 apr. 1945 - t 14 iun. 1970 Episcopia Buzăului DIONIS1E CLIMESCU, fost arhiereu Craioveanul, ales la 14 mart. 1894, învestit la 20 mart. si înscăunat la 25 mart. 1894 - î 5 apr. 1921 Locţiitor: ...

Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2003

Mite: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Mite Kremnitz

Și, sa și înscăunat fără discuție și la persoana întâia și a doua a pluralului perfectului; am avut, așadar, stăturăm, stăturăți în loc de stătum și stătuți, azi răposați în bucovanele bisericești, în cronicari și în unele din poeziile mele.

Eugen Lovinescu, 2015

Europa Est-Centrală în secolele IX-XII - Pagina 79

Pe un tron similar — o simplă piatră, cum trebuie să fi fost şi cel praghez — era înscăunat suveranul croat (în Carintia) şi cel suedez (la Uppsala). Solemnitatea întronării în Cehia începea lângă biserica Sfintei Marii, unde viitorul principe ceh ...

Aurelia Felea, ‎Ovidiu Pecican, 2007

Dicționarul teologilor români - Pagina 212

înscăunat la Roman la 28 aug. 1949. La 19 dec. 1957 ales episcop al Vadului, Feleacului şi Clujului (înscăunat 22 dec. 1957); la 1 1 iun. 1973 Sf . Sinod a ridicat Episcopia Clujului la treapta de Arhiepiscopie, titularul ei devenind arhiepiscop ...

Mircea Păcurariu, 2002

Opera politico-diplomatică: iulie 1927 - iulie 1928

La 21 noiembrie 1909, a fost ales episcop al Caransebeşului (înscăunat la 1 1 aprilie 1910). La 1 decembrie 1918, a participat la Adunarea Naţională de la Alba Iulia. S-a numărat printre membrii delegaţiei care a prezentat Regelui Ferdinand ...

Nicolae Titulescu, 2003

Analele: Istorie. Seria științe sociale - Volumul 15 - Pagina 63

Deşi oastea Ţării Româneşti, a învins armatele otomane la Rovine, în octombrie 1394, Mircea cel Bătrîn,. în urma trădării marii boerimi, care a înscăunat, cu sprijinul moldo-polon, în. ultimele luni aleanului 1394, ca domn pe Vlad, a rămas, ...

Universitatea din București, 1966

Facerea: tratat despre ființă - Pagina 46

Ea s-a înscăunat doar în clipa în care am gândit-o şi am pronunţat-o. Am gândit-o şi am putut spune "Fiinţă" doar în momentul fundamentalei iviri - răsăritul neaşteptat ce a revelat, dintr-o dată, fiinţa intimă, lăuntrică, unică a tot ce este (ca lucru, ...

Corneliu Mircea, 2001

Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia

In 1919 începe, pentru Nicolae Ivan, etapa celei mai puternice şi mai strălucite afirmări, cea episcopală, căci atunci i s-a încredinţat conducerea administrativă şi organizarea noii Eparhii ortodoxe a Clujului, iar în 1921 a fost ales şi înscăunat ...

Universitatea "Babeș-Bolyai", 1999

Istoria României: compendiu - Pagina 321

Mai târziu, principele a încheiat un tratat asemănător, sub forma unei „confederaţii" (1619), cu noul domn al Ţării Româneşti, Gavril Movilă, înscăunat cu sprijinul său direct. Politica de fidelitate faţă de Poartă a lui Gabriel Bethlen a dus la ...

Ioan Aurel Pop, ‎Ioan Bolovan, ‎Susana Andea, 2004

Enciclopedia marilor personalități: din istoria, știința ...

La 10 ianuarie 1957 a fost ales în scaunul de Arhiepiscop al Iaşilor şi Mitropolit al Moldovei şi Sucevei, fiind înscăunat la 13 ianuarie 1957. în cei 20 de ani de pastorire, în istoricul scaun vlădicesc de la Iaşi, mitropolitul /. a desfăşurat o rodnică ...

Ion Văduva-Poenaru, 2000