Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "intenționát" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INTENȚIONÁT

intenționa.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INTENȚIONÁT

intenționát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO INTENȚIONÁT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «intenționát» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa intenționát w słowniku

INTENCJONALNOŚĆ I REFERENCJE Co robi się z pewnym zamiarem; z premedytacją; wyrazić. / V zamierzam INTENȚIONÁT ~tă (~ți, ~te) și adverbial Care se face cu o anumită intenție; cu premeditare; expres. /v. a intenționa

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «intenționát» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INTENȚIONÁT


adiționát
adiționát
atenționát
atenționát
autoaprovizionát
autoaprovizionát
campionát
campionát
colecționát
colecționát
condiționát
condiționát
congestionát
congestionát
contorsionát
contorsionát
convulsionát
convulsionát
decepționát
decepționát
decurionát
decurionát
demisionát
demisionát
descongestionát
descongestionát
detensionát
detensionát
detorsionát
detorsionát
deziluzionát
deziluzionát
direcționát
direcționát
disproporționát
disproporționát
distorsionát
distorsionát
embrionát
embrionát

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTENȚIONÁT

intendént
intendénță
inténs
intensificá
intensificáre
intensificát
intensificatór
intensimétru
intensitáte
intensiúne
intensív
inten
intentáre
inténție
intenție
intenționá
intenționál
intenționalísm
intenționalitáte
intențiúne

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INTENȚIONÁT

emoționát
eșantionát
fracționát
gionát
impresionát
loționát
menționát
minicampionát
necondiționát
neintenționát
nerecepționát
nesoluționát
papilionát
pasionát
pensionát
perfecționát
posesionát
pretensionát
proporționát
raționát

Synonimy i antonimy słowa intenționát w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INTENȚIONÁT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «intenționát» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa intenționát

ANTONIMY SŁOWA «INTENȚIONÁT»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «intenționát» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa intenționát

Tłumaczenie słowa «intenționát» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INTENȚIONÁT

Poznaj tłumaczenie słowa intenționát na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa intenționát na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «intenționát».

Tłumacz rumuński - chiński

故意
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

deliberadamente
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

deliberately
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

जानबूझकर
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

بتعمد
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

намеренно
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

intencionalmente
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

ইচ্ছাকৃতভাবে
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

à dessein
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

sengaja
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

absichtlich
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

意図的に
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

의도적으로
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

sengaja
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

cố
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

வேண்டுமென்றே
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

मुद्दाम
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

kasten
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

intenzionalmente
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

celowo
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

навмисно
40 mln osób

rumuński

intenționát
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

επίτηδες
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

doelbewus
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

avsikt
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

hensikt
5 mln osób

Trendy użycia słowa intenționát

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INTENȚIONÁT»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «intenționát» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa intenționát w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INTENȚIONÁT»

Poznaj użycie słowa intenționát w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem intenționát oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gramatica limbii ruse contemporane
CTIeLțMaJIbHO intenţionat Hanepekop intenţionat HapouHo intenţionat peHaMepeHHO intenţionat HG3JTIO intenţionat yMbILLITIeHHo intenţionat Adverbele cantitative Răspund la întrebările: Cât? Cu cât? În ce măsură? oueHb.
Linghea S.R.L., 2014
2
Zilele și umbra mea. Vol. I (Romanian edition)
Ignorând (intenţionat?) contribuţiile dlor C. Rădulescu Motru, Marcu Balş, Eugen Ionescu, Mircea Eliade, Petru Comanescu („Vremea”, „Stânga”, „Lan”), Yvan Lenain în revista „Nouvelle Equipe” etc., Traian Ch. fixează concluzii pentru noua ...
Traian Chelariu, 2014
3
Comportamente bizare. Căscatul, râsul, sughițul și toate ...
COMPORTAMENTALĂ. Claviatura Comportamentală este reprezentarea grafică a unui pian care ilustrează timpul aproximativ de reacție la o comandă verbală pentru zece comportamente comune, o estimare a controlului intenționat.
Robert R. Provine, 2015
4
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 226
3d. the burning must have been both malicious and willful.3. the offence of arson at common incendiere , Dreptul penal. la dreptul comun o infracțiune de gradul de crimă; și este definit prin cocs lord ca arderea rău intenționat și voluntar din ...
Nam Nguyen, 2015
5
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
Studiile mai recente din ştiinţele cognitive (Lazarus, 1966; 1991) au reliefat însă şi mecanisme de apărare care sunt angajate conştient şi intenţionat (deşi, cu timpul, se pot automatiza); astfel, evitarea este un mecanism care poate fi angajat ...
Daniel David, 2013
6
Al doilea pas: Seductia
Trebuie să fie intenționat, spuse el. Rochia se asortează cu florile, pălăria de paie dă o notă ușor rustică, retragerea între pereți de sticlă transmite dorința de solitudine și invitația subtilă de a-ți întrerupe solitudinea, postura relaxată, ...
Mary Balogh, 2015
7
Cu cărțile pe față
Vreți să spuneți că Anne m-a împins intenționat? întrebă Rhoda nevenindu-i să creadă. Așa am simțit, e drept. Și știa că nu am habar să înot. Dar – a fost intenționat? ― A fost cât se poate de intenționat, o asigură Poirot. Se aflau în ...
Agatha Christie, 2015
8
Cioran sau un trecut deocheat
O explicaţie plauzibilă a acestei omisiuni ar putea fi că filosoful a intenţionat săşi plaseze cartea în zona pur teoretică a filosofiei istoriei şi politicii, dar a evitat la fel de intenţionat să şio angajeze în slujba unei forţe politice anume; că a ...
Marta Petreu, 2011
9
Rețete de jocuri. De ce și cum să te joci cu copilul tău ...
Copiilor ceva mai mari le place să facă experimente pe tema diferenţei între a dărâma ceva (sau a lovi pe cineva) intenţionat sau din greşeală. Probabil ei nici nu ştiu că sunt filosofi şi oameni de ştiinţă, încercând să afle diferenţa între liberul ...
Lawrence J. Cohen, 2013
10
Psihologie generală
Conştiinţa şi inconştientul sunt extremele unui continuu. d) Act conştient este şi cel premeditat, intenţionat. Intenţionat, nu în sensul lui Brentano (considerând intenţionat orice act care are un obiect), ci acela care urmăreşte realizarea unui ...
Andrei Cosmovici, 2011

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Intenționát [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/intentionat>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z