Znaczenie słowa "jubiláre" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA JUBILÁRE

jubila.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA JUBILÁRE

jubiláre

CO OZNACZA SŁOWO JUBILÁRE

Definicja słowa jubiláre w słowniku

jubileusze f., g.-d. sztuka. jubilării

jubiláre s. f., g.-d. art. jubilării

SYNONIMY SŁOWA «JUBILÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «jubiláre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa jubiláre

jubiláție

TŁUMACZENIE SŁOWA JUBILÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa jubiláre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jubiláre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jubiláre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 欢腾
• Tłumacz rumuński - hiszpański: jubilación
• Tłumacz rumuński - angielski: jubilation
• Tłumacz rumuński - hindi: आनंदोत्सव
• Tłumacz rumuński - arabski: ابتهاج
• Tłumacz rumuński - rosyjski: ликование
• Tłumacz rumuński - portugalski: júbilo
• Tłumacz rumuński - bengalski: আনন্দধ্বনি
• Tłumacz rumuński - francuski: jubilation
• Tłumacz rumuński - malajski: kegembiraan
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Jubel
• Tłumacz rumuński - japoński: 歓喜
• Tłumacz rumuński - koreański: 환회
• Tłumacz rumuński - jawajski: jubilation
• Tłumacz rumuński - wietnamski: sự vui sướng
• Tłumacz rumuński - tamilski: மகிழ்ச்சியில்
• Tłumacz rumuński - marathi: अत्यानंद
• Tłumacz rumuński - turecki: bayram etme
• Tłumacz rumuński - włoski: esultanza
• Tłumacz rumuński - polski: tryumfowanie
• Tłumacz rumuński - ukraiński: тріумфування
• rumuński: jubiláre
• Tłumacz rumuński - grecki: αγαλλίαση
• Tłumacz rumuński - afrikaans: vreugde
• Tłumacz rumuński - szwedzki: jubel
• Tłumacz rumuński - norweski: jubel

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JUBILÁRE»

Poznaj użycie słowa jubiláre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jubiláre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Informatorium of verklaer-boeck over het Theatrum ... - Pagina 133

Fures & avari aliénis opibus infidiámur, de Hieven en de gterigaertshertn op ander mans gott, Iráfci. Grávius iraícéndum eft infídis fóciis , quai» apc'rris inimicis , men moet ontrourve macktrt mter halen, ais apealare vyanden. Jubiláre. Jubilate ...

Henricus Schoof, 1670

Breviarium sanctae Lugdunensis ecclesiae... [ed. ab ... - Pagina lxvi

J ubiláre Deo , omnis terra: * cantate, 8: exultáre , 8: pfällire. Pfállite Dómino in cithara , * in cirhara , 8: voce pfalmi , In rubis duetilibus , 8: voce tubœ córnea'.: * jubiláre in eonfpef'tu regis Dómini. ' Moveárur mare l 8: plenirúdo ejus ;-* orbis ...

Malvin de Montazet, 1780

Offices propres de l'église paroissiale de S. Roch, dressé ... - Pagina 76

JUbiláre Deo , omnis T) Euples de toute la tetre , terra ; * fervite Dó- X7 poussez des cris de joie mino in litítia. vers Dieu : servez le Seigneur avec alégresse. Introíte in conspectu Présentez-vous devant lui ejus * in exultatióne. dans les ...

Église catholique, 1760

Missel de Paris, latin français, avec Prime, Tierce, Sexte ... - Pagina lx

Psállite Dómino in cíthara , * in cithara 8c voce psalmi ; In tubis ductílibus & voce tuba: córneae * jubiláre in conspectu Kgis Dómini. Moveácur mare & plenitíido ejus, * orbis terrárum , & qui habitant in eo. V^nouveau cantique;car il a fait des ...

Église catholique, ‎Vintimille Du Luc, 1752

L' imitatione Christi - Pagina 119

Cisteroiense: , Z9' diverse Religioni: Monaebos , ae" Moniales` , qualiter omni noéie ad psallendum D0mino assurgunt. Et idea turpe esse: , ut tu debora-s` in tam sanéio oPere'pigritai-e , ubi tanta multitudo 'Religiojiarum incipit Deo jubiláre .

Thomas (a Kempis.), 1756

Missel De Paris: Imprimé Par Ordre De Monseigneur ...

LE I V. DIMANCHE APRÈS PASQUE. IN1-noir. Pf. 97. Antáte Domino cánticum novum5quia mirabilia fecit , allelůia : iàlvávit БЫ déxtera ejus , 8: bráchium fanéìum ejus , allelûia , allelûia. Pf. jubiláre Deo, omnis terra; * cantare, 8: exultáre, ...

Archidiocèse (Paris), 1738

Livre d'Eglise, suivant les nouveaux Bréviare et Missel, ... - Pagina 336

Alléluia J3 állelv nostro : * jubiláre Ofcô Pj. PMfíkz □àes'xrfc de joie JafcòV Í31ÓTÌa "' Patri, en' rh'Ófmëur dè Ëíièu îidtre, Wuhc solúti sumus à le- pífòteâëûr:Tdiahtez'Les,lou'àh"-1 gff mords, n în g'éy'dtfDieutie'jàcobf Gloire; COLLECTE.

Église catholique, 1777

Octavarium Romanum, sive, Octavae festorum : lectiones ...

Exaltáte Dóminum Deum no- strum , & adoráte in monte sancto ejus : * quóniam íàn- ctus Dóminus Deus noster. Antiphona . Quia mirabíliafe- cit Dóminus. Sequens Antiphona &: Pfalmus Jubiláre, hicprascermittN tur,quando ...

Bartolomeo Gavanti, 1751

Breviarium Sanctae Lugdunensis Ecclesiae: Pars Hiemalis - Pagina 221

Laudáre , cœli , Sc exůlra , гайка , .jubiláre , montes , laudem 5 quia confcalárus eli Dóminus pcípuium fuumz' 8! páuperum fuórum miferé~ birur. * Et dixit Sion. Dereliquir me Dóminus É б: Dóminus oblírus eli mei. Nunquid oblivífci poteíì ...

Chapitre cathédral, 1760

Diurnale parisiense in Christo Patris D.D. C.G.G. de ... - Pagina lxiii

Vidérunt omnes termini terrz * falutáre Dei noftri. Jubiláre Deo , omnis terra ; * cant.íte , 6c cxut- táte , 6c pfállite. Pfallite Dómino in ci- thara , * in cíthara 8c voce pfalmi. In tubis duâflibus 8c voce tubs córnez , * jubiláte in confpedu regis Dómini.

Église catholique, 1771