Pobierz aplikację
educalingo
léucă

Znaczenie słowa "léucă" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LÉUCĂ

léucă (léuci), s. f. – Fuscel de loitră, parte a carului care se sprijină cu un capăt în osie cu celălalt în loitră. Germ. Leichse, prin intermediul mag. löcs (Cihac, II, 170; Tiktin; Scriban). Forma leucă este o reconstrucție analogică, pornind de la pl. leuci, leoci. Cf. slov. levča, sb. lijevča, bg. levka (acesta din urmă probabil din rom.). – Der. leucaș, adj. (încovoiat, răsucit); leucit, adj. (bătut cu bățul).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LÉUCĂ

léucă


CO OZNACZA SŁOWO LÉUCĂ

Definicja słowa léucă w słowniku

LIFE ~ f. Zagięty kawałek drewna, przymocowany za pomocą końca osi, oraz z drugim końcem karpia, który podtrzymuje wózek lub rydwan. \u0026 # X25ca; Być zarumienionym (lub pobity, uderzony, uderzony) z bólem głowy; makaron. [G.-d. leucylo; Krzemowy lejek]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LÉUCĂ

bojdéucă · chéucă · céucă · petéucă · postéucă · téucă

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LÉUCĂ

létcă · létcon · letín · létiu · letón · letopiséț · letrasét · letrínă · letrísm · letríst · leturghíe · lețcáie · leu-de-máre · léu-de-máre · léu-paraléu · leuc · leucémic · leucemíde · leucemíe · leucí

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LÉUCĂ

abrudeáncă · abácă · acație-boiereáscă · acrobátică · acvarístică · acórdică · acústică · adamáscă · adécă · adícă · chirláucă · cleáucă · cucă · căpáucă · jeáucă · nălucă · páucă · ádecă · ádícă · șuleáucă

Synonimy i antonimy słowa léucă w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LÉUCĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «léucă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «léucă» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LÉUCĂ

Poznaj tłumaczenie słowa léucă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa léucă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «léucă».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

勒卡特
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

Leucate
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

Leucate
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

Leucate
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

Leucate
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

Leucate
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

Leucate
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

Leucate
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

Leucate
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

Leucate
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Leucate
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

Leucateの
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

Leucate
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

Leucate
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Leucate
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

Leucate
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

Leucate
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

Leucate
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

Leucate
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

Leucate
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

Leucate
40 mln osób
ro

rumuński

léucă
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

Leucate
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

Leucate
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

Leucate
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

Leucate
5 mln osób

Trendy użycia słowa léucă

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LÉUCĂ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa léucă
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «léucă».

Przykłady użycia słowa léucă w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LÉUCĂ»

Poznaj użycie słowa léucă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem léucă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Effetti del banco a coralli bianchi di S. Maria di Leuca ...
2. CARATTERISTICHE. BIOECOLOGICHE. DEI. CORALLIBIANCHI. I coralli sono organismi appartenenti agli Antozoi, una classe del phylum Cnidari (o Celenterati). Sono animalisempre in forma polipoide e presentano la cavità ...
Feliciana de Trizio, 2012
2
Delphi Complete Works of Sir Philip Sidney (Illustrated) - Pagina xvi
Alas, how oft I look on cherries ripe Methinks I see the lips my Leuca hath, And wanting her, my weeping eyes I wipe. Pas. Alas, when I in spring meet roses rathe, And think from Cosma's sweet red lips I live, I leave mine eyes unwiped, my ...
Sir Philip Sidney, 2013
3
The Prose Works of Sir Philip Sidney: Being the Original ... - Pagina 137
Älas, howe ofte I looke on Cheryes rype, Mee thinckes I see the Lippes my Leuca hathe, Änd wanting her, my weeping eyes I wype. Älas when I in springe mete Roses rathe, Änd thinck from Hyppas sweete redd Lippes I live, I leave my eyes ...
Philip Sidney, ‎Albert Feuillerat, 1926
4
Novelle per un anno
I. Silenzio di specchio, odore di cera ai pavimenti, fresca lindura di tendine di mussola alle finestre: da undici anni così, la casa della signora Léuca. Ma ora s'è fatta nelle stanze come una strana sordità. Possibile che la signora Léuca abbia ...
Luigi Pirandello, 2012
5
Apulien: byzantinische Grottenkirchen, normannische ... - Pagina 385
Caperino 1455 m M o n te P ic e n tin i M o n ti A lb u ni Isole Cheradi Capo Santa Maria di Léuca M o n ti d e l l e Da u n ia San Leonardo diSiponto Santa Maria di Siponto CastelFiorentino Herdonia Canne di Battaglia Castel del Monte Pulo ...
Ekkehart Rotter, 2000
6
Novelle per un anno
I Silenzio di specchio, odore di cera ai pavimenti, fresca lindura di tendinedi mussolaalle finestre: da undicianni cosí,la casa della signora Lèuca.Ma ora s'èfatta nelle stanze come una strana sordità. Possibile che la signora Lèuca abbia ...
Luigi Pirandello, 2013
7
La giara e altre novelle per un anno
Pena di vivere così I Silenzio di specchio, odore di cera ai pavimenti, fresca lindura di tendine di mussola alle finestre: da undici anni così, la casa della signora Léuca. Ma ora s'è fatta nelle stanze come una strana sordità. Possibile che la ...
Luigi Pirandello, 2011
8
Tutte le novelle (1914-1936) - Volumul 3
Da undici anni così,la casa della signora Léuca.3 Ma ora s'è fatta nelle stanze come una strana sordità. I chiari arredi,i lucidi mobili parche stiano sospesi in uno sgomento d'attesa, alla notizia incredibile. Come ha potuto dir di sì, la signora ...
Luigi Pirandello, 2013
9
History of the Conquest of England by the Normans: Its ...
Pastura I leuca longitudiuis et n quarentenae latitudiuis. Reddit LXX solidos ad numerum. CLOVELIE T. R. FJ. geldebat pro in hidis. Terra est xn carncatae. In dominio suut v carucatae et x servi et XTI villani et xi bordarii cum vu carucatis.
Augustin Thierry, 1871
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Léucă [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/leuca>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL