Znaczenie słowa "măturáre" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MĂTURÁRE

măturáre

CO OZNACZA SŁOWO MĂTURÁRE

Definicja słowa măturáre w słowniku

măturarii s. f., g.-d. sztuka. zamiatanie; pl. zamiatać

măturáre s. f., g.-d. art. măturării; pl. măturări

SYNONIMY SŁOWA «MĂTURÁRE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «măturáre» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa măturáre

măturát

TŁUMACZENIE SŁOWA MĂTURÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa măturáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa măturáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «măturáre».

• Tłumacz rumuński - chiński: 清扫
• Tłumacz rumuński - hiszpański: barrer
• Tłumacz rumuński - angielski: sweep
• Tłumacz rumuński - hindi: व्यापक
• Tłumacz rumuński - arabski: تمشيط
• Tłumacz rumuński - rosyjski: подметание
• Tłumacz rumuński - portugalski: varrer
• Tłumacz rumuński - bengalski: কুড়ান
• Tłumacz rumuński - francuski: balayer
• Tłumacz rumuński - malajski: sapu
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Schwung
• Tłumacz rumuński - japoński: スイーピング
• Tłumacz rumuński - koreański: 청소
• Tłumacz rumuński - jawajski: Sapuan
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Sweeping
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஸ்வீப்
• Tłumacz rumuński - marathi: स्वीप
• Tłumacz rumuński - turecki: süpürme
• Tłumacz rumuński - włoski: radicale
• Tłumacz rumuński - polski: zamaszysty
• Tłumacz rumuński - ukraiński: підмітання
• rumuński: măturáre
• Tłumacz rumuński - grecki: σκούπισμα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: sweep
• Tłumacz rumuński - szwedzki: svepande
• Tłumacz rumuński - norweski: feiing

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MĂTURÁRE»

Poznaj użycie słowa măturáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem măturáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...

*matūricāre: to make mature, to accelerate <L. mātūrāre.]; madrugón, ona a. rising early; m. (coll.) very early riser; maduración f. maturity, ripeness. [L. mātūrātiōnem: id., acc. of mātūrātiō pp.maduradero m. place for ripening <mātūrātus, ...

Edward A. Roberts, 2014

A Dictionary of Latin Phrases: Comprehending a Methodical ...

To HASTE, or make haste ; festinare, properare, accelerare, approperare, deproperare, trepidare, matürare. o HAstrw (act.); urgere. To be Hastv, or testy; ardere, ardescere, ferocire. - To be in Hastae ; urgeri festinatione. To HasteN, or make ...

William Robertson, 1824

Georgicorum Libriti: The Georgicks of Virgil - Pagina 74

Frigitlus imber.~] The Poet does not seem to mean that these works are to be done, when any sudden shower happens ; but when the winter season comes on, which he had before expressed by brumal in- tractabilis imbrem. 261. Maturare.

Publi Virgili Maró, 1811

Webster's New World 575+ Italian Verbs - Pagina 350

maturare to ripen, to mature, to develop Auxiliary verb: essere/avere Past participle: maturato Gerund: maturando Imperative: (tu) matura (non maturare); (Lei) maturi; (noi) maturiamo; (voi) maturate; (Loro) maturino Mode Simple Tenses ...

Laura Soave, 2008

Georgicorum Libri Quatuor ; The Georgicks of Virgil with ... - Pagina 76

'Hemmsmwr rash' chinji'n; MWÞWHM': a: "sum, 'nag-five: m] a: n'am a: leiFrigidus agricolam siquando continet imber, Multa, sorent quae mox caelo properanda sereno, 2 60 *_ H,Wm amende when Maturare datnr. 'Durujm procudit arator ...

Publius Vergilius Maro, 1746

Dizionario Italiano, Ed Inglese - Volumul 2 - Pagina 301

MATTRESS-MAKER, » malerassaio. * to TMATURATE, v. n. maturare. MATURATION, », ripening, maturazio- »e, il maturare. MATURE, adi. ripe , maturo. To grow mature, maturare. Upon mature deliberation, dopo matura deliberazione. то ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1829

Georgicorum Libri Quatuor. The Georicks with an English ... - Pagina 57

Maturare. datur. 257. Necsrustra fish] Here the Poet urges still farther the usesulness of astronomical knowledge. He observes, that many works are to be persormed by the husbandman ; the proper season for doing which depends upon a ...

Publius Vergilius Maro, 1741

EWD: - Pagina 278

MATURARE scheint ursprünglich die Form gewesen zu sein, die dem ladinischen Infinitiv zugrunde lag, während die finiten Formen von MÄTÜRESCERE ausgingen. Relikte der MÄTÜRÄRE-Form finden sich noch im Fassatal, und Bartolomei ...

Johannes Kramer, 1991

Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch: Band 1 (A-K) ...

maturare alqd od. mit folg. Infin. (etwas od. sich beeilen, um zeitig an das Ziel zu kommen). – properare mit folg. Infin. (eilen, um in möglichst kurzer Zeit einen Zweck zu erreichen, sich tummeln). – festinare mit folg. Infin. (haften, hastig vorwärts ...

Karl Ernst Georges, 2014

A translation of the first book of the Georgics of Virgil, ... - Pagina 188

Frigidus agricolam si quando continet imber, Multa, forent quae mox ccelo properanda sereno, 260 Maturare datur : durum procudit arator Vomeris obtusi dentem ; cavat arbore lintres ; V. 260. Multa forent. L. 326. Works may be finished. In bad ...

Publius Vergilius Maro, 1825