Znaczenie słowa "ménte" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MÉNTE

it., sp., port. -mente, cf. lat. mens – minte.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MÉNTE

ménte

CO OZNACZA SŁOWO MÉNTE

Definicja słowa ménte w słowniku

- WYMIANA elem. "Sposób, droga". (patrz siatki sieciowe)

-MÉNTE elem. „manieră, mod”. (< it. -mente, cf. lat. mente)

TŁUMACZENIE SŁOWA MÉNTE

Poznaj tłumaczenie słowa ménte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ménte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ménte».

• Tłumacz rumuński - chiński: 导师
• Tłumacz rumuński - hiszpański: mentor
• Tłumacz rumuński - angielski: mentor
• Tłumacz rumuński - hindi: संरक्षक
• Tłumacz rumuński - arabski: الناصح
• Tłumacz rumuński - rosyjski: наставник
• Tłumacz rumuński - portugalski: mentor
• Tłumacz rumuński - bengalski: পরামর্শদাতা
• Tłumacz rumuński - francuski: mentor
• Tłumacz rumuński - malajski: mentor
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Mentor
• Tłumacz rumuński - japoński: 師匠
• Tłumacz rumuński - koreański: 멘토르
• Tłumacz rumuński - jawajski: guru
• Tłumacz rumuński - wietnamski: người cố vấn
• Tłumacz rumuński - tamilski: வழிகாட்டியான
• Tłumacz rumuński - marathi: गुरू
• Tłumacz rumuński - turecki: akıl hocası
• Tłumacz rumuński - włoski: mentore
• Tłumacz rumuński - polski: mentor
• Tłumacz rumuński - ukraiński: наставник
• rumuński: ménte
• Tłumacz rumuński - grecki: μέντορας
• Tłumacz rumuński - afrikaans: mentor
• Tłumacz rumuński - szwedzki: mentorn
• Tłumacz rumuński - norweski: mentor

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÉNTE»

Poznaj użycie słowa ménte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ménte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Containing the Italian before the English and the French - Pagina 275

f a table, table à manger [cópale Ménsa episcopate, a bishop's revenue, mense épis- Ménsola, s.f, a bracket, acorbvt, console, corbeau Mensuálc, и. monthly, à'" chaque mois Ménta, s.f Vlint {a soit of herb), menthe Mentale, a. mental ( of the ...

Ferdinando Bottarelli, 1805

Italian Conversation-grammar on Otto's System - Pagina 172

I I. The greater portion of the Italian adverbs are formed of a feminine adjective and the noun ménte, manner (from the Latin mens) ; as, .D6tta, learned; dotta-ménte, learnedly; srivia, wise; savia-ménte, wisely; délce, sweet; dolce-ménte, ...

Levina Buoncuore Urbino, 1864

A Grammar of the Italian language ... A new edition ... - Pagina 358

Adverbs formed of an adjective, and the adverbs présto, sovénte, pertempo, adagio, volentieri, affätto, may be used in a comparative and superlative degree, which is formed thus: tranquillaménte, P10 tranquillaménte, tranquill-issi MA-ménte, ...

Pietro BACHI, 1838

Grammaire italienne élementaire analytique et raisonnée: ...

Atténdere a côsa chestànchi la ménte. Avér péca stabilità. Fâre stâre uno sospéso e ambiguo. Diventàr sâvio. Non ésser sâno di ménte, éssere fuôri di se. Costringere uno a non uscire de' términi dovuti. MÉNTE. Pôrre ménte ad una côsa.

G. Robello, ‎Fletcher-Williams Collection, 1844

New dictionary, spanish and english and english and ...

New, or newfy, nuevaménte, reziente- ménte. A new-laid Egg, un nuévo fresco. New Comer, uno nuevaménte venido. A-new, adv. de nuévo. To new-coin Money, cuñar de nuevo la moneda. New-coined, cuñádo de nuévo. Newgate, a Prison ...

Pedro Pineda, 1740

Spanish Basic Course - Pagina 39-12

Also the compound is much more loosely joined together than a derivational formation, since one compounding sufixca The /-ménte/ compounding sufix resembles the English suffix “—ly” in some ways. Both can make a verb modifier of an ...

Foreign Service Institute (U.S.), ‎Robert P. Stockwell, ‎Jean Donald Bowen, 1959

Sopra lo amore over convito di Platone - Pagina 33

SECOH D JU, t » fiatóne thiim Dio > ménte , Anima, Et quéi tre órdini pò fé nelle spixie divine ciò é lite , Ragióni , & Simi , LE PRIME adunque , cioè le Idée, CIRCA IL PRIMO cioè circa Dio : perché da Dio sorì dite tilt Ménte : CT riducono eh 'a ...

Marsilius Ficinus, ‎Plato, 1544

From Particular to General Linguistics: Selected Essays ... - Pagina 311

The reflex of the nominal suffix -mentum in that same text is ordinarily -mient0, but one encounters a few Latinisms in memo and -menta, plus a scattering of Provencalisms (or Gallicisms) in ment and mente.27 As a result of such profusion of ...

Yakov Malkiel, 1983

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... adv. sgraziataménte , miserabil- ménte , miseramente Misestéem , s. disprczzo Misfáll , en. accadére sfortunataménte Miserly, adj. avaro, spilôrcio, taccàgno Misery, s. infelicitá, miséria, calamita, dolore Misfortune , s. infortunio, disgrázia, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ... - Pagina 994

40. n. 4. — aménte . avv. Da povero, a guisa di povero . L. Misere . %. Per Debolmente, non molto addentro . §. Poveramente, significa anche Scarsamente. — issili- ménte, avv. superi. L. Pauperrime . — etti- ménte . avv. Dim. di Poveramente .

Carlo Antonio Vanzon, 1842