Pobierz aplikację
educalingo
merișor

Znaczenie słowa "merișor" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA MERIȘOR

merișor


CO OZNACZA SŁOWO MERIȘOR

żurawina

Żurawina może odnosić się do: ▪ żurawiny ▪ żurawiny, Covasna ▪ żurawiny, maramurezu ▪ Merişor, Mureş ...

Definicja słowa merișor w słowniku

MERIŞOR1, pnącza, m. 1. Diminutive of apple. 2. Nazwa dwóch drzew z rodziny róż, z kwiatami miodowymi; a) drzewo pochodzące z Syberii, z prawie zaokrąglonymi liśćmi, z białymi lub różowymi kwiatami, uprawiane na słodki sok (baccata Pirus); b) (reg.) scorch. 3. Mały krzew górski z zimozielonymi liśćmi, z białymi lub czerwonymi kwiatami miodu i jadalnymi owocami; smirdar (Vaccinium vitis idaea). 4. Cimişir. \u0026 # X2013; Măr1 + suf -işor.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MERIȘOR

bănișor · drobușor · off-shore ofșor · stufușor · sătișor · ulișor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MERIȘOR

meríng · méring · merinós · merínós · merinozá · merinozáre · merismátic · meristém · meristemátic · meríș · merișór · mérit · meritá · meritálă · meritarisí · meritát · meriteánă · meritóriu · meritós · merituós

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MERIȘOR

actor · administrátor · aligátor · altéțele lor · ampróor · amăgitor · apa-mórților · apărător · arbor · arzător · asaltátor · ascultător · asimilátor · autocrátor · boala-copíilor · boii-prúncilor · bótfor · băutor · ángor · árbor

Synonimy i antonimy słowa merișor w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «merișor» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MERIȘOR

Poznaj tłumaczenie słowa merișor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa merișor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «merișor».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

酸果蔓
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

arándano agrio
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

cranberry
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

क्रैनबेरी
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

توت بري
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

клюква
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

arando
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

ক্র্যানবেরি
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

canneberge
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

kranberi
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Preiselbeere
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

クランベリー
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

크랜베리
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

cranberry
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

nham lê
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

குருதிநெல்லி
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

एका जातीचे लहान लाल फळ
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

kızılcık
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

mirtillo rosso
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

żurawina
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

журавлина
40 mln osób
ro

rumuński

merișor
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

είδος μούρου
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

cranberry
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

tranbär
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

tranebær
5 mln osób

Trendy użycia słowa merișor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MERIȘOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa merișor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «merișor».

Przykłady użycia słowa merișor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MERIȘOR»

Poznaj użycie słowa merișor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem merișor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
100 de remedii naturale pentru copilul tău (Romanian edition)
Eu le spun părinților să cumpere o pungă de merișor congelat și săl fiarbă în puțină apă, pentru a obține suc de merișor. Multe sucuri de merișor din magazine sunt diluate cu alte sucuri sau au zahăr adăugat, ceea ce nu face decât să ...
Dr. Jared M. Skowron, 2014
2
101 întrebări pe care să le pui medicului tău
Am luat și suc de merișor pentru cistită, dar medicul spune că nu sunt compatibile. De ce se întâmplă asta și cu ce aș putea înlocui tratamentul pentru infecțiile urinare? R: Medicul tău are dreptate. Sucul de merișor ar putea amplifica ...
Tom Smith, 2015
3
Diabetul fără medicamente (Romanian edition)
... substanțe anticancerigene puternice. Uneori, eticheta îți va arăta care anume extracte sunt incluse în formulă. De exemplu, ai putea vedea următoarele pe etichetă: afină, rodie, broccoli, cireașă, sămânță de struguri, ceai verde, merișor ...
Suzy Cohen, 2014
4
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
5251 crampbark musculare și relaxant nervos pentru dureri crampe. deosebit de util, cu crampe de PMS și ciclului menstrual 5252 merișor Vaccinium mactocarpon. merișor americana sa dovedit a oferi un mediu de creștere nedorită a ...
Nam Nguyen, 2015
5
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
E mama! șopti copilul clănțănind, și se repezi la ușă. Pe când se lupta să deschidă ușa cu mâna stângă, căci cu dreapta strângea cât putea sorcova de merișor, iacă și Irina a mamei Arghirița, cu un maldăr de găteje și de viță uscată.
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
6
Cu cât merg mai repede, cu atât sunt mai mică
O pun pe cap și mă simt ca un merișor în zăpadă; mă întreb dacă sunt vizibilă de pe lună. Eu și zidul chinezesc. Prima întâlnire pe care Epsilon și cu mine am avuto cu vecinii a fost mult peste așteptările noastre. Dar pe urmă am dat nas în ...
Kjersti Skomsvold, 2013
7
Istoria se repetă. Momente, Schițe, Amintiri
Trei ani dea rândul, din clasa întâia primară și pânăn a treia, doi școlari eminenți șiau disputat cununa de merișor, smulgând admirația profesorilor, revizorilor, inspectorilor și tutulor autorităților. Acești doi școlari sunt Artur Ionescu și ...
I.L. Caragiale, 2014
8
Cavalerii Pardaillan - Volumul 1
În întuneric, ghici deasupra unei uși un buchet de frunze de stejar și merișor. Era un han. Se opri, privi în urma lui ca pentru a cerceta înălțimile de unde coborâse, dar întunericul era de nepătruns. Saint-Germain nu-i apărea decât ca o linie ...
Michel Zevaco, 2015
9
Ură, prietenie, dragoste, căsătorie
Gândaci, larve, melci, soiuri de mușchi, stufărișul din canal și popenchii din iarbă, urmele de animale, arbuștii de călin dulce și merișor – un caleidoscop răsucit în fiecare zi puțin altfel. Și fiecare zi venind cu un pas mai aproape de iarnă ...
Alice Munro, 2014
10
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
separă fructele de apă, aceasta din urmă fiind reintrodusă în circuit. Astăzi se utilizează mai ales extractele din fructe de merişor condiţionate sub forma capsulelor sau a granulatului, şi mai puţin concentrate fluide sau chiar fructe.
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MERIȘOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo merișor w wiadomościach.
1
Beneficiile ceaiului de merișor
Pentru tratarea cistitelor se utilizează un decoct din frunze de merişor care se prepară astfel: două linguriţe de frunze mărunţite se lasă la macerat timp de o ora ... «Observator de Constanta, Paz 15»
2
Ceașca de sănătate Merișorul, un antibiotic remarcabil
Până toamna târziu, pe pajiştile alpine, întâlnim o plantă cu efecte remarcabile într-o varietate de boli. Merişorul sau coacăzul de munte, cum îl numesc localnicii ... «Click!, Paz 15»
3
Ce afecțiuni poți trata cu merișor
Fructele de merișor, numite și strugurii ursului, este un arbust cu fructe care provine din America și crește mai mult în zonele montane. Indienii americani îl ... «Libertatea, Wrz 15»
4
Zece dintre cele mai populare cocteiluri din lume
Pentru a obține un adevărat 'Cosmo', sucul de merișor trebuie să fie de cea mai bună calitate, iar triplul sec să fie neapărat produs de Cointreau, din vestita ... «AGERPRES, Sie 15»
5
Hunedoara: Șase trenuri blocate în stații din cauza unui incendiu …
... din județul Hunedoara, după ce locomotiva unui mărfar a luat foc între stațiile Merișor și Bănița, într-o zonă inaccesibilă intervenției pompierilor militari. «AGERPRES, Sie 15»
6
Cel mai bun tratament naturist pentru infecţia urinară
Cel mai bun tratament naturista pentru infecţiile urinare este merișorul, care poate fi ... mai poţi găsi, la plafar sau în supermarket, ceai din frunze de merișor. «Unica.ro, Lut 14»
7
Aşa poţi scăpa de incontinența urinară!
Dr. farmacist Ovidiu Bojor recomandă ceai de merișor pentru afecțiunile vezicii. Frunzele acestei plante au acţiune diuretică şi dezinfectează rinichii, fiind ... «Libertatea, Mar 13»
8
Tratează infecţia urinară cu merișor!
Ceaiul de frunze de merișor se prepară după cum urmează: două linguriţe de plantă bine mărunţită se lasă la macerat timp de o oră, în 100 ml apă rece. «Libertatea, Lut 13»
9
Sănătate: Merişorul, remediu natural pentru orice boală
Merișorul, numit și coacăz de munte, are, pe lângă gustul plăcut dulce-acrișor, acţiune antiseptică, astringentă, diuretică şi dezinfectantă. Dr. farmacist Oviu ... «Unica.ro, Paz 12»
10
Te omoară cistita? Ai încercat sucul de merișor?
Sucul de afine, de merişor şi vitamina C pot preveni infecţiile tractului urinar. Întotdeauna, scopul tratamentului este acela de a uşura simptomele bolii, de a ... «Libertatea, Sty 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Merișor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/merisor>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL