Znaczenie słowa "monahál" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MONAHÁL

monah + -al, cf. fr. monacal.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MONAHÁL

monahál

CO OZNACZA SŁOWO MONAHÁL

Definicja słowa monahál w słowniku

MONAHAL (~ i, ~ e) Który należy do mnichów; własni mnisi; mnich. / monah + suf. ~ al

SYNONIMY SŁOWA «MONAHÁL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «monahál» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

claustrál · călugărésc · monahicésc · mânăstiresc

TŁUMACZENIE SŁOWA MONAHÁL

Poznaj tłumaczenie słowa monahál na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa monahál na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monahál».

• Tłumacz rumuński - chiński: 僧
• Tłumacz rumuński - hiszpański: monje
• Tłumacz rumuński - angielski: monk
• Tłumacz rumuński - hindi: साधु
• Tłumacz rumuński - arabski: راهب
• Tłumacz rumuński - rosyjski: монах
• Tłumacz rumuński - portugalski: monge
• Tłumacz rumuński - bengalski: সন্ন্যাসী
• Tłumacz rumuński - francuski: moine
• Tłumacz rumuński - malajski: sami
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Mönch
• Tłumacz rumuński - japoński: 僧侶
• Tłumacz rumuński - koreański: 수도사
• Tłumacz rumuński - jawajski: biksu
• Tłumacz rumuński - wietnamski: thầy tu
• Tłumacz rumuński - tamilski: துறவி
• Tłumacz rumuński - marathi: साधू
• Tłumacz rumuński - turecki: keşiş
• Tłumacz rumuński - włoski: monaco
• Tłumacz rumuński - polski: mnich
• Tłumacz rumuński - ukraiński: монах
• rumuński: monahál
• Tłumacz rumuński - grecki: καλόγερος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: monnik
• Tłumacz rumuński - szwedzki: munk
• Tłumacz rumuński - norweski: munk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONAHÁL»

Poznaj użycie słowa monahál w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monahál oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

D - O - Pagina 734

GR. monahicésc, LM. monahál. ET. ngr. novocxixôç. monahie siehe monah. monárh Pl. -nárhi (1645 HERODOT 179) Monarch, Alleinherrscher M. Unde stäpänirea sä aflä în mâinile monarhului (MS. 1773, GCR II, 87). Tu adorât si dulce al ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 443

i|-ä,e monahál,i,-ì,-e monarlh (s.),nu1,n1,h11 monar h,hu1,ni,n1 monarhilc (adj.),ci,cä,ce monarhi k,t i,k3,-t5e monarhi`e (s.),a -i -ile monarhi e,-a,--,-ile monarhilst (adj.,s.),-§ti,stä,ste monarhi st, ti,-stä,ste monaeti c (adj.),-ci,cä,-ce monástilk,t$i,ka ...

Livia Ana Tătaru, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 372

2. biol. jednokomórkowiec monáh, monáhi rz. m. mnich, zakonnik; de ~ mniszy monahál, -á, monaháli, -e przym. mniszy, za- konny monahicésc, -eáscá, monahicésti przym. mniszy, zakonny monahíei, monahii rz. i. koic. oderw.

Jan Reychman, 1970